Ruth 3:1 (SE)

Copy Options

Cite Print

Ruth 3:6 - Y descendiendo a la era, hizo todo lo que su suegra le había mandado.

Read :: Rut 3

Listen :: Rut 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ruth 3:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law instructed her.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So she went down to the threshing floor that night and followed the instructions of her mother-in-law.

NIVNIV (read chapter in NIV)

So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law told her to do.

ESVESV (read chapter in ESV)

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had commanded her.

CSBCSB (read chapter in CSB)

She went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had charged her to do.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So she went^H3381 down^H3381 to the threshing^H1637 floor^H1637 and did^H6213 according to all^H3605 that her mother-in-law^H2545 had commanded^H6680 her.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.

LSBLSB (read chapter in LSB)

So she went^H3381 down^H3381 to the threshing^H1637 floor^H1637 and did^H6213 according to all^H3605 that her mother-in-law^H2545 had commanded^H6680 her.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had told her.

NETNET (read chapter in NET)

So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her to do.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had told her.

ASVASV (read chapter in ASV)

And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And she goeth down to the threshing-floor, and doth according to all that her mother-in-law commanded her

DBYDBY (read chapter in DBY)

And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law had bidden her.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

HNVHNV (read chapter in HNV)

She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

VULVUL (read chapter in VUL)

descenditque in aream et fecit omnia quae sibi imperaverat socrus

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَتَوَجَّهَتْ رَاعُوثُ إِلَى الْبَيْدَرِ وَنَفَّذَتْ مَا أَشَارَتْ بِهِ عَلَيْهَا حَمَاتُهَا.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתֵּ֖רֶד הַגֹּ֑רֶן וַתַּ֕עַשׂ כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוַּ֖תָּה חֲמוֹתָֽהּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ κατέβη εἰς τὸν ἅλω καὶ ἐποίησεν κατὰ πάντα ὅσα ἐνετείλατο αὐτῇ ἡ πενθερὰ αὐτῆς

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَنَزَلَتْ إِلَى الْبَيْدَرِ وَعَمِلَتْ حَسَبَ كُلِّ مَا أَمَرَتْهَا بِهِ حَمَاتُهَا.

BESBES (read chapter in BES)

And she went down to the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law enjoined her.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Descendió pues á la era, é hizo todo lo que su suegra le había mandado.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Descendió, pues, a la era, e hizo todo lo que su suegra le había mandado.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So she went down to the grain-floor and did all her mother-in-law had said to her.

CHTCHT (read chapter in CHT)

路得就下到場上、照他婆婆所吩咐他的而行。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces Rut bajó a la era e hizo todo lo que su suegra le había mandado.

KORKOR (read chapter in KOR)

그가 타작 마당으로 내려가서 시모의 명대로 다 하니라

LSLS (read chapter in LS)

Elle descendit à l'aire, et fit tout ce qu'avait ordonné sa belle-mère.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Sie ging hinab zur Tenne und tat alles, wie ihre Schwiegermutter geboten hatte.

RSTRST (read chapter in RST)

И пошла на гумно и сделала все так, как приказывала ей свекровь ее.

SESE (read chapter in SE)

Y descendiendo a la era, hizo todo lo que su suegra le había mandado.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ruth Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ruth Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms