Job 37:1 (SVD)

Copy Options

Cite Print

Job 37:18 -

هَلْ صَفَّحْتَ مَعَهُ الْجَلَدَ الْمُمَكَّنَ كَالْمِرْآةِ الْمَسْبُوكَةِ؟

Read :: أيوب 37

Listen :: أيوب 37

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 37:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

With Him, have you spread out the skies,
Strong as a cast metal mirror?

NLTNLT (read chapter in NLT)

he makes the skies reflect the heat like a bronze mirror.
Can you do that?

NIVNIV (read chapter in NIV)

can you join him in spreading out the skies, hard as a mirror of cast bronze?

ESVESV (read chapter in ESV)

Can you, like him, spread out the skies,
hard as a cast metal mirror?

CSBCSB (read chapter in CSB)

can you help God spread out the skies

as hard as a cast metal mirror?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Can you, with Him, spread^H7554 out^H7554 the skies^H7834,

Strong^H2389 as a cast^H3332 metal^H3332 mirror^H7209?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Can you, with Him, spread out the skies,
Strong as a molten mirror?

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Can you, with Him, spread^H7554 out^H7554 the skies^H7834,

Strong^H2389 as a molten^H3332 mirror^H7209?

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Can you, with Him, spread out the sky,

Strong as a molten mirror?

NETNET (read chapter in NET)

will you, with him, spread out the clouds, solid as a mirror of molten metal?

RSVRSV (read chapter in RSV)

Can you, like him, spread out the skies, hard as a molten mirror?

ASVASV (read chapter in ASV)

Canst thou with him spread out the sky,

Which is strong as a molten mirror?

YLTYLT (read chapter in YLT)

Thou hast made an expanse with Him For the clouds -- strong as a hard mirror!

DBYDBY (read chapter in DBY)

Hast thou with him spread out the sky, firm, like a molten mirror?

WEBWEB (read chapter in WEB)

Hast thou with him spread out the sky which is strong, and as a molten looking-glass?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Can you, with him, spread out the sky, Which is strong as a cast metal mirror?

VULVUL (read chapter in VUL)

tu forsitan cum eo fabricatus es caelos qui solidissimi quasi aere fusi sunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

هَلْ يُمكِنُكَ مِثْلَهُ أَنْ تُصَفِّحَ الْجَلَدَ الْمُمْتَدَّ وَكَأَنَّهُ مِرْآةٌ مَسْبُوكَةٌ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

תַּרְקִ֣יעַ עִ֭מּוֹ לִשְׁחָקִ֑ים חֲ֝זָקִ֗ים כִּרְאִ֥י מוּצָֽק׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

στερεώσεις μετ᾽ αὐτοῦ εἰς παλαιώματα ἰσχυραὶ ὡς ὅρασις ἐπιχύσεως

SVDSVD (read chapter in SVD)

هَلْ صَفَّحْتَ مَعَهُ الْجَلَدَ الْمُمَكَّنَ كَالْمِرْآةِ الْمَسْبُوكَةِ؟

BESBES (read chapter in BES)

Wilt thou establish with him foundations for the ancient heavens? they are strong as a molten mirror.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¿Extendiste tú con él los cielos, firmes como un espejo sólido?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿Extendiste tú con él los cielos, Firmes como un espejo fundido?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Will you, with him, make the skies smooth, and strong as a polished looking-glass?

CHTCHT (read chapter in CHT)

你豈能與　神同鋪穹蒼麼．這穹蒼堅硬、如同鑄成的鏡子。

EMEM (read chapter in EM)

¿has extendido con él la bóveda celeste, firme cual espejo de metal laminado?

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 능히 그와 함께 하여 부은 거울 같은 견고한 궁창을 펼 수 있느냐

LSLS (read chapter in LS)

Peux-tu comme lui étendre les cieux, Aussi solides qu'un miroir de fonte?

LUTLUT (read chapter in LUT)

ja, du wirst mit ihm den Himmel ausbreiten, der fest ist wie ein gegossener Spiegel.

RSTRST (read chapter in RST)

Ты ли с Ним распростер небеса, твердые, как литое зеркало?

SESE (read chapter in SE)

¿Extendiste tú por ventura con él los cielos firmes como un espejo firme?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Arabic Bible, Translated by Smith & Van Dyck, 1865.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

SVD

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 37 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 37 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms