Proverbs 30:1 (SVD)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 30:26 -

الْوِبَارُ طَائِفَةٌ ضَعِيفَةٌ، وَلكِنَّهَا تَضَعُ بُيُوتَهَا فِي الصَّخْرِ.

Read :: الأمثال 30

Listen :: الأمثال 30

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 30:26

KJVKJV (read chapter in KJV)

The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The rock badgers[fn] are a feeble folk,
Yet they make their homes in the crags;

NLTNLT (read chapter in NLT)

Hyraxes[fn]—they aren’t powerful,
but they make their homes among the rocks.

NIVNIV (read chapter in NIV)

hyraxes are creatures of little power, yet they make their home in the crags;

ESVESV (read chapter in ESV)

the rock badgers are a people not mighty,
yet they make their homes in the cliffs;

CSBCSB (read chapter in CSB)

hyraxes are not a mighty people,

yet they make their homes in the cliffs;

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The rock^H8227 hyraxes^H8227 are not a mighty^H6099 people^H5971,

Yet they make^H7760 their houses^H1004 in the rocks^H5553;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The [fn]shephanim are not mighty people,
Yet they make their houses in the rocks;

LSBLSB (read chapter in LSB)

The [fn]shephanim^H8227 are not a mighty^H6099 people^H5971,

Yet they make^H7760 their houses^H1004 in the cliff^H5553;

AMPAMP (read chapter in AMP)

The [fn]shephanim are not a mighty folk,

Yet they make their houses in the rocks;

NETNET (read chapter in NET)

rock badgers are creatures with little power, but they make their homes in the crags;

RSVRSV (read chapter in RSV)

the badgers are a people not mighty, yet they make their homes in the rocks;

ASVASV (read chapter in ASV)

The conies are but a feeble folk,

Yet make they their houses in the rocks;

YLTYLT (read chapter in YLT)

Conies are a people not strong, And they place in a rock their house,

DBYDBY (read chapter in DBY)

the rock-badgers are but a feeble folk, yet they make their house in the cliff;

WEBWEB (read chapter in WEB)

The conies are but a feeble people, yet they make their houses in the rocks;

HNVHNV (read chapter in HNV)

The conies are but a feeble folk, Yet make they their houses in the rocks;

VULVUL (read chapter in VUL)

lepusculus plebs invalida quae conlocat in petra cubile suum

NAVNAV (read chapter in NAV)

الْوِبَارُ طَائِفَةٌ لَا قُدْرَةَ لَهَا، لَكِنَّهَا تَنْقُرُ فِي الصَّخْرِ بُيُوتَهَا.

WLCWLC (read chapter in WLC)

שְׁ֭פַנִּים עַ֣ם לֹא־עָצ֑וּם וַיָּשִׂ֖ימוּ בַסֶּ֣לַע בֵּיתָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ οἱ χοιρογρύλλιοι ἔθνος οὐκ ἰσχυρόν οἳ ἐποιήσαντο ἐν πέτραις τοὺς ἑαυτῶν οἴκους

SVDSVD (read chapter in SVD)

الْوِبَارُ طَائِفَةٌ ضَعِيفَةٌ، وَلكِنَّهَا تَضَعُ بُيُوتَهَا فِي الصَّخْرِ.

BESBES (read chapter in BES)

the rabbits also are a feeble race, who make their houses in the rocks.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Los conejos, pueblo nada esforzado, y ponen su casa en la piedra;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Los conejos, pueblo nada esforzado, Y ponen su casa en la piedra;

BBEBBE (read chapter in BBE)

The conies are only a feeble people, but they make their houses in the rocks;

CHTCHT (read chapter in CHT)

沙番是軟弱之類、卻在磐石中造房。

EMEM (read chapter in EM)

los conejos, pueblo no poderoso, pero tienen su casa en la roca;

KORKOR (read chapter in KOR)

약한 종류로되 집을 바위 사이에 짓는 사반과

LSLS (read chapter in LS)

Les damans, peuple sans puissance, Placent leur demeure dans les rochers;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Kaninchen, ein schwaches Volk; dennoch legt es sein Haus in den Felsen,

RSTRST (read chapter in RST)

горные мыши--народ слабый, но ставят домы свои на скале;

SESE (read chapter in SE)

los conejos, pueblo no fuerte, y ponen su casa en la piedra;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Arabic Bible, Translated by Smith & Van Dyck, 1865.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

SVD

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 30 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 30 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms