Psalm 84:1 (SVD)

Copy Options

Cite Print

Psalms 84:1 -

لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ عَلَى «الْجَتِّيَّةِ». لِبَنِي قُورَحَ. مَزْمُورٌ

مَا أَحْلَى مَسَاكِنَكَ يَا رَبَّ الْجُنُودِ!

Read :: مزمور 84

Listen :: مزمور 84

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 84:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

[[To the chief Musician upon Gittith, A Psalm for the sons of Korah.]] How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

To the Chief Musician. On an instrument of Gath.[fn] A Psalm of the sons of Korah.

How lovely is Your tabernacle,
O LORD of hosts!

NLTNLT (read chapter in NLT)

For the choir director: A psalm of the descendants of Korah, to be accompanied by a stringed instrument.[fn]

How lovely is your dwelling place,
O LORD of Heaven’s Armies.

NIVNIV (read chapter in NIV)

[fn]For the director of music. According to gittith.[fn] Of the Sons of Korah. A psalm. How lovely is your dwelling place, LORD Almighty!

ESVESV (read chapter in ESV)

To the choirmaster: according to The Gittith.[fn] A Psalm of the Sons of Korah.
How lovely is your dwelling place,
O LORD of hosts!

CSBCSB (read chapter in CSB)

How lovely is your dwelling place,

LORD of Armies.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For the music director; [fn]on the Gittith. A Psalm of the sons of Korah.

How^H4100 lovely^H3039 are Your dwelling^H4908 places^H4908,

LORD^H3068 of armies^H6635!

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For the choir director; [fn]on the Gittith. A Psalm of the sons of Korah.
How lovely are Your dwelling places,
O LORD of hosts!

LSBLSB (read chapter in LSB)

For the choir director. According to the [fn]Gittith. Of the sons of Korah. A Psalm.

How^H4100 lovely^H3039 are Your dwelling^H4908 places^H4908,

O Yahweh^H3068 of hosts^H6635!

AMPAMP (read chapter in AMP)

To the Chief Musician; set to a [fn]Philistine lute. A Psalm of the sons of Korah.

How lovely are Your dwelling places,

O LORD of hosts!

NETNET (read chapter in NET)

How lovely is the place where you live, O LORD WHO RULES OVER ALL!

RSVRSV (read chapter in RSV)

To the choirmaster: according to The Gittith. A Psalm of the Sons of Korah. How lovely is thy dwelling place, O LORD of hosts!

ASVASV (read chapter in ASV)

For the Chief Musician; set to the Gittith. A Psalm of the sons of Korah.

How amiable are thy tabernacles,

O Jehovah of hosts!

YLTYLT (read chapter in YLT)

To the Overseer. -- 'On the Gittith By sons of Korah.' -- A Psalm. How beloved Thy tabernacles, Jehovah of Hosts!

DBYDBY (read chapter in DBY)

{To the chief Musician. Upon the Gittith. Of the sons of Korah. A Psalm.} How amiable are thy tabernacles, O Jehovah of hosts!

WEBWEB (read chapter in WEB)

To the chief Musician upon Gittith, A Psalm for the sons of Korah. How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!

HNVHNV (read chapter in HNV)

For the Chief Musician. On the gittit. A Psalm by the sons of Korach. How lovely are your dwellings, LORD of Hosts!

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 83:1] victori pro torculari filiorum Core canticum [Vulgate 83:2] quam dilecta tabernacula tua Domine exercituum

NAVNAV (read chapter in NAV)

مَا أَحْلَى مَسَاكِنَكَ يَا رَبَّ الْجُنُودِ!

WLCWLC (read chapter in WLC)

לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל־הַגִּתִּ֑ית לִבְנֵי־קֹ֥רַח מִזְמֽוֹר׃ (wlc 84:2) מַה־יְּדִיד֥וֹת מִשְׁכְּנוֹתֶ֗יךָ יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 83:1) εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν ληνῶν τοῖς υἱοῖς Κορε ψαλμός (83:2) ὡς ἀγαπητὰ τὰ σκηνώματά σου κύριε τῶν δυνάμεων

SVDSVD (read chapter in SVD)

لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ عَلَى «الْجَتِّيَّةِ». لِبَنِي قُورَحَ. مَزْمُورٌ

مَا أَحْلَى مَسَاكِنَكَ يَا رَبَّ الْجُنُودِ!

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 83:1) For the end, a Psalm for the sons of Core, concerning the wine-presses. (83:2) How amiable are thy tabernacles, O Lord of hosts!

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Al Músico principal: sobre Gittith: Salmo para los hijos de Coré. ¡CUÁN amables son tus moradas, oh Jehová de los ejércitos!

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¡Cuán amables son tus moradas, oh Jehová de los ejércitos!

BBEBBE (read chapter in BBE)

<To the chief music-maker; put to the Gittith A Psalm. Of the sons of Korah.> How dear are your tents, O Lord of armies!

CHTCHT (read chapter in CHT)

〔可拉後裔的詩、交與伶長、用迦特樂器。〕萬軍之耶和華阿、你的居所何等可愛。

EMEM (read chapter in EM)

(Al músico principal. Sobre Guitit. Para los hijos de Coré. Salmo) ¡Cuán amables son tus moradas, oh Jehovah de los Ejércitos!

KORKOR (read chapter in KOR)

만군의 여호와여 주의 장막이 어찌 그리 사랑스러운지요

LSLS (read chapter in LS)

Au chef des chantres. Sur la guitthith. Des fils de Koré. Psaume. (ls 84:2) Que tes demeures sont aimables, Éternel des armées!

LUTLUT (read chapter in LUT)

(Ein Psalm der Kinder Korah, auf der Gittith, vorzusingen.) Wie lieblich sind deine Wohnungen, HERR Zebaoth!

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 83:1) ^^Начальнику хора. На Гефском [орудии]. Кореевых сынов. Псалом.^^ (83:2) Как вожделенны жилища Твои, Господи сил!

SESE (read chapter in SE)

Al Vencedor: sobre Gitit: A los hijos de Coré. Salmo. ¡Cuán amables son tus moradas, oh SEÑOR de los ejércitos!

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Arabic Bible, Translated by Smith & Van Dyck, 1865.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

SVD

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 84 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 84 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms