TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 1:6 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy Box1 Corinthians 1:6 - καθὼς τὸ μαρτύριον τοῦ Χριστοῦ ἐβεβαιώθη ἐν ὑμῖν
Listen :: Α΄ Κορινθίους 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 1:6
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

© Info

even as the testimony of Christ was confirmed in you,

© Info

This confirms that what I told you about Christ is true.

© Info

God thus confirming our testimony about Christ among you.

© Info

even as the testimony about Christ was confirmed among you—

© Info

In this way, the testimony about Christ was confirmed among you,

© Info

just as the testimony concerning Christ was confirmed [fn]in you,

© Info

even as the testimony concerning Christ was confirmed [fn]in you,

© Info

even as the witness about Christ was confirmed [fn]in you,

© Info

In this way our testimony about Christ was confirmed and established in you,

© Info

just as the testimony about Christ has been confirmed among you -

© Info

even as the testimony to Christ was confirmed among you--

© Info

even as the testimony of Christ was confirmed in you:

© Info

according as the testimony of the Christ was confirmed in you,

© Info

(according as the testimony of the Christ has been confirmed in you,)

© Info

Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

© Info

even as the testimony of Messiah was confirmed in you:

© Info

sicut testimonium Christi confirmatum est in vobis

© Info

καθὼς τὸ μαρτύριον τοῦ Χριστοῦ ἐβεβαιώθη ἐν ὑμῖν

© Info

καθὼς τὸ μαρτύριον τοῦ Χριστοῦ ἐβεβαιώθη ἐν ὑμῖν

© Info

كَمَا ثُبِّتَتْ فِيكُمْ شَهَادَةُ الْمَسِيحِ،

© Info

بِمِقْدَارِ مَا تَرَسَّخَتْ فِيكُمْ شَهَادَةُ الْمَسِيحِ.

© Info

Así como el testimonio de Cristo ha sido confirmado en vosotros:

© Info

así como el testimonio acerca de Cristo ha sido confirmado en vosotros,

© Info

Even as the witness of the Christ has been made certain among you:

© Info

正如我為基督作的見證、在你們心裡得以堅固.

© Info

Así el testimonio de Cristo ha sido confirmado entre vosotros

© Info

그리스도의 증거가 너희 중에 견고케 되어

© Info

le témoignage de Christ ayant été solidement établi parmi vous,

© Info

wie denn die Predigt von Christus in euch kräftig geworden ist,

© Info

ибо свидетельство Христово утвердилось в вас, --

© Info

con lo cual el testimonio del Cristo ha sido confirmado en vosotros,

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan