Copy Options

Cite Print

Α΄ Ιωάννη (1 John) 3:11 :: Textus Receptus (TR)

1 John 3:11 - Ὅτι αὕτη ἐστὶν ἡ ἀγγελία ἣν ἠκούσατε ἀπ᾽ ἀρχῆς ἵνα ἀγαπῶμεν ἀλλήλους

Read :: Α΄ Ιωάννη 3

Listen :: Α΄ Ιωάννη 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 John 3:11

KJVKJV (read chapter in KJV)

For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For this is the message that you heard from the beginning, that we should love one another,

NLTNLT (read chapter in NLT)

This is the message you have heard from the beginning: We should love one another.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For this is the message you heard from the beginning: We should love one another.

ESVESV (read chapter in ESV)

For this is the message that you have heard from the beginning, that we should love one another.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For this is the message you have heard from the beginning: We should love one another,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For this^G3778 is the message^G31 which^G3739 you have heard^G191 from the beginning^G746, that we are to love^G25 one^G240 another^G240;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another;

LSBLSB (read chapter in LSB)

For this^G3778 is the message^G31 which^G3739 you have heard^G191 from the beginning^G746, that we should love^G25 one^G240 another^G240;

AMPAMP (read chapter in AMP)

For this is the message which you [believers] have heard from the beginning [of your relationship with Christ], that we should [unselfishly] love and seek the best for one another;

NETNET (read chapter in NET)

For this is the gospel message that you have heard from the beginning: that we should love one another,

RSVRSV (read chapter in RSV)

For this is the message which you have heard from the beginning, that we should love one another,

ASVASV (read chapter in ASV)

For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another:

YLTYLT (read chapter in YLT)

because this is the message that ye did hear from the beginning, that we may love one another,

DBYDBY (read chapter in DBY)

For this is the message which ye have heard from the beginning, that we should love one another:

WEBWEB (read chapter in WEB)

For this is the message that ye have heard from the beginning, that we should love one another.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For this is the message which you heard from the beginning, that we should love one another;

VULVUL (read chapter in VUL)

quoniam haec est adnuntiatio quam audistis ab initio ut diligamus alterutrum

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὅτι αὕτη ἐστὶν ἡ ἀγγελία ἣν ἠκούσατε ἀπ᾽ ἀρχῆς ἵνα ἀγαπῶμεν ἀλλήλους

TRTR (read chapter in TR)

Ὅτι αὕτη ἐστὶν ἡ ἀγγελία ἣν ἠκούσατε ἀπ᾽ ἀρχῆς ἵνα ἀγαπῶμεν ἀλλήλους

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّ هذَا هُوَ الْخَبَرُ الَّذِي سَمِعْتُمُوهُ مِنَ الْبَدْءِ: أَنْ يُحِبَّ بَعْضُنَا بَعْضًا.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَالْوَصِيَّةُ الَّتِي سَمِعْتُمُوهَا مُنْذُ الْبَدَايَةِ، هِيَ أَنْ يُحِبَّ بَعْضُنَا بَعْضاً،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos á otros.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Because this is the word which was given to you from the first, that we are to have love for one another;

CHTCHT (read chapter in CHT)

我們應當彼此相愛．這就是你們從起初所聽見的命令。

EMEM (read chapter in EM)

Porque éste es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos los unos a los otros.

KORKOR (read chapter in KOR)

우리가 서로 사랑할지니 이는 너희가 처음부터 들은 소식이라

LSLS (read chapter in LS)

Car ce qui vous a été annoncé et ce que vous avez entendu dès le commencement, c'est que nous devons nous aimer les uns les autres,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn das ist die Botschaft, die ihr gehört habt von Anfang, daß wir uns untereinander lieben sollen.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо таково благовествование, которое вы слышали от начала, чтобы мы любили друг друга,

SESE (read chapter in SE)

Porque, esta es la anunciación que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Ιωάννη (1 John) 3:11 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms