Copy Options

Cite Print

Ιακώβου (James) 2:20 :: Textus Receptus (TR)

James 2:20 - θέλεις δὲ γνῶναι ὦ ἄνθρωπε κενέ ὅτι ἡ πίστις χωρὶς τῶν ἔργων νεκρά ἐστιν

Read :: Ιακώβου 2

Listen :: Ιακώβου 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for James 2:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But do you want to know, O foolish man, that faith without works is dead?[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

How foolish! Can’t you see that faith without good deeds is useless?

NIVNIV (read chapter in NIV)

You foolish person, do you want evidence that faith without deeds is useless[fn]?

ESVESV (read chapter in ESV)

Do you want to be shown, you foolish person, that faith apart from works is useless?

CSBCSB (read chapter in CSB)

Senseless person! Are you willing to learn that faith without works is useless?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But are you willing to acknowledge, you foolish person, that faith without works is useless?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But are you willing to recognize, you foolish fellow, that faith without works is useless?

LSBLSB (read chapter in LSB)

But are you willing to recognize, you foolish fellow, that faith without works is useless?

AMPAMP (read chapter in AMP)

But are you willing to recognize, you foolish [spiritually shallow] person, that faith without [good] works is useless?

NETNET (read chapter in NET)

But would you like evidence, you empty fellow, that faith without works is useless?

RSVRSV (read chapter in RSV)

Do you want to be shown, you shallow man, that faith apart from works is barren?

ASVASV (read chapter in ASV)

But wilt thou know, O vain man, that faith apart from works is barren?

YLTYLT (read chapter in YLT)

And dost thou wish to know, O vain man, that the faith apart from the works is dead?

DBYDBY (read chapter in DBY)

But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?

WEBWEB (read chapter in WEB)

But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?

HNVHNV (read chapter in HNV)

But do you want to know, vain man, that faith apart from works is dead?

VULVUL (read chapter in VUL)

vis autem scire o homo inanis quoniam fides sine operibus otiosa est

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

θέλεις δὲ γνῶναι ὦ ἄνθρωπε κενέ ὅτι ἡ πίστις χωρὶς τῶν ἔργων ἀργή ἐστιν

TRTR (read chapter in TR)

θέλεις δὲ γνῶναι ὦ ἄνθρωπε κενέ ὅτι ἡ πίστις χωρὶς τῶν ἔργων νεκρά ἐστιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلكِنْ هَلْ تُرِيدُ أَنْ تَعْلَمَ أَيُّهَا الإِنْسَانُ الْبَاطِلُ أَنَّ الإِيمَانَ بِدُونِ أَعْمَال مَيِّتٌ؟

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَهَذَا يُؤَكِّدُ لَكَ، أَيُّهَا الإِنْسَانُ الْغَبِيُّ، أَنَّ الإِيمَانَ الَّذِي لَا تَنْتُجُ عَنْهُ أَعْمَالٌ هُوَ إِيمَانٌ مَيِّتٌ!

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Do you not see, O foolish man, that faith without works is of no use?

CHTCHT (read chapter in CHT)

虛浮的人哪、你願意知道沒有行為的信心是死的麼。

EMEM (read chapter in EM)

Pero, ¿quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta?

KORKOR (read chapter in KOR)

아아 허탄한 사람아 행함이 없는 믿음이 헛것인 줄 알고자 하느냐

LSLS (read chapter in LS)

Veux-tu savoir, ô homme vain, que la foi sans les oeuvres est inutile?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Willst du aber erkennen, du eitler Mensch, daß der Glaube ohne Werke tot sei?

RSTRST (read chapter in RST)

Но хочешь ли знать, неосновательный человек, что вера без дел мертва?

SESE (read chapter in SE)

¿Mas oh hombre vano, quieres saber que la fe sin obras es muerta?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ιακώβου (James) 2:20 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms