TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxMark 16:4 - καὶ ἀναβλέψασαι θεωροῦσιν ὅτι ἀποκεκύλισται λίθος· ἦν γὰρ μέγας σφόδρα
Listen :: Μάρκος 16
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Mark 16:4
And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.

© Info

But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away—for it was very large.

© Info

But as they arrived, they looked up and saw that the stone, which was very large, had already been rolled aside.

© Info

But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled away.

© Info

And looking up, they saw that the stone had been rolled back—it was very large.

© Info

Looking up, they noticed that the stone ​— ​which was very large ​— ​had been rolled away.

© Info

And looking up, they *noticed that the stone had been rolled away; [fn]for it was extremely large.

© Info

Looking up, they *saw that the stone had been rolled away, [fn]although it was extremely large.

© Info

And looking up, they *saw that the stone had been rolled away, [fn]although it was very large.

© Info

Looking up, they saw that the stone had been rolled away, though it was extremely large.

© Info

But when they looked up, they saw that the stone, which was very large, had been rolled back.

© Info

And looking up, they saw that the stone was rolled back;--it was very large.

© Info

and looking up, they see that the stone is rolled back: for it was exceeding great.

© Info

And having looked, they see that the stone hath been rolled away -- for it was very great,

© Info

And when they looked, they see that the stone has been rolled away, for it was very great.

© Info

(And when they looked, they saw that the stone was rolled away) for it was very great.

© Info

for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back.

© Info

et respicientes vident revolutum lapidem erat quippe magnus valde

© Info

لكِنَّهُنَّ تَطَلَّعْنَ فَرَأَيْنَ أَنَّ الْحَجَرَ قَدْ دُحْرِجَ، مَعَ أَنَّهُ كَانَ كَبِيراً جِدّاً.

© Info

καὶ ἀναβλέψασαι θεωροῦσιν ὅτι ἀποκεκύλισται λίθος ἦν γὰρ μέγας σφόδρα

© Info

καὶ ἀναβλέψασαι θεωροῦσιν ὅτι ἀποκεκύλισται λίθος· ἦν γὰρ μέγας σφόδρα

© Info

فَتَطَلَّعْنَ وَرَأَيْنَ أَنَّ الْحَجَرَ قَدْ دُحْرِجَ! لأَنَّهُ كَانَ عَظِيمًا جِدًّا.

© Info

Y como miraron, ven la piedra revuelta; que era muy grande.

© Info

Pero cuando miraron, vieron removida la piedra, que era muy grande.

© Info

And looking up, they saw that the stone was rolled back; and it was of great size.

© Info

那石頭原來很大、他們抬頭一看、卻見石頭已經滾開了。

© Info

Pero cuando miraron, vieron que la piedra ya había sido removida, a pesar de que era muy grande.

© Info

눈을 들어 본즉 돌이 벌써 굴려졌으니 그 돌이 심히 크더라

© Info

Et, levant les yeux, elles aperçurent que la pierre, qui était très grande, avait été roulée.

© Info

Und sie sahen dahin und wurden gewahr, daß der Stein abgewälzt war; denn er war sehr groß.

© Info

И, взглянув, видят, что камень отвален; а он был весьма велик.

© Info

Cuando miraron, ven la piedra revuelta; que era muy grande.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
TR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 16 — Additional Translations: