TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Αποκάλυψη (Revelation) 3:19 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxRevelation 3:19 - ἐγὼ ὅσους ἐὰν φιλῶ ἐλέγχω καὶ παιδεύω· ζήλωσον οὖν καὶ μετανόησον
Listen :: Αποκάλυψη 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Revelation 3:19
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

© Info

“As many as I love, I rebuke and chasten. Therefore be zealous and repent.

© Info

I correct and discipline everyone I love. So be diligent and turn from your indifference.

© Info

Those whom I love I rebuke and discipline. So be earnest and repent.

© Info

Those whom I love, I reprove and discipline, so be zealous and repent.

© Info

“As many as I love, I rebuke and discipline. So be zealous and repent.

© Info

‘Those whom I love, I rebuke and discipline; therefore be zealous and repent.

© Info

‘Those whom I love, I reprove and discipline; therefore be zealous and repent.

© Info

‘Those whom I love, I reprove and discipline. Therefore be zealous and repent.

© Info

‘Those whom I [dearly and tenderly] love, I rebuke and discipline [showing them their faults and instructing them]; so be enthusiastic and repent [change your inner self—your old way of thinking, your sinful behavior—seek God’s will].

© Info

All those I love, I rebuke and discipline. So be earnest and repent!

© Info

Those whom I love, I reprove and chasten; so be zealous and repent.

© Info

As many as I love, I reprove and chasten: be zealous therefore, and repent.

© Info

'As many as I love, I do convict and chasten; be zealous, then, and reform;

© Info

I rebuke and discipline as many as I love; be zealous therefore and repent.

© Info

As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

© Info

As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.

© Info

ego quos amo arguo et castigo aemulare ergo et paenitentiam age

© Info

إِنِّي أُوَبِّخُ وَأُؤَدِّبُ مَنْ أُحِبُّهُ، لِذَا كُنْ حَارّاً وَتُبْ!

© Info

ἐγὼ ὅσους ἐὰν φιλῶ ἐλέγχω καὶ παιδεύω ζήλευε οὖν καὶ μετανόησον

© Info

ἐγὼ ὅσους ἐὰν φιλῶ ἐλέγχω καὶ παιδεύω· ζήλωσον οὖν καὶ μετανόησον

© Info

إِنِّي كُلُّ مَنْ أُحِبُّهُ أُوَبِّخُهُ وَأُؤَدِّبُهُ. فَكُنْ غَيُورًا وَتُبْ.

© Info

Yo reprendo y castigo á todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete.

© Info

Yo reprendo y castigo a todos los que amo; sé, pues, celoso, y arrepiéntete.

© Info

To all those who are dear to me, I give sharp words and punishment: then with all your heart have sorrow for your evil ways.

© Info

凡我所疼愛的、我就責備管教他.所以你要發熱心、也要悔改。

© Info

"Yo reprendo y disciplino a todos los que amo. Sé, pues, celoso y arrepiéntete.

© Info

무릇 내가 사랑하는 자를 책망하여 징계하노니 그러므로 네가 열심을 내라 회개하라

© Info

Moi, je reprends et je châtie tous ceux que j'aime. Aie donc du zèle, et repens-toi.

© Info

Welche ich liebhabe, die strafe und züchtige ich. So sei nun fleißig und tue Buße!

© Info

Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.

© Info

Yo reprendo y castigo a todos los que amo: sé pues celoso, y enmiéndate.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Revelation Chapter 3 — Additional Translations: