TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Αποκάλυψη (Revelation) 9:3 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxRevelation 9:3 - καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ ἐξῆλθον ἀκρίδες εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη αὐταῖς ἐξουσία ὡς ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ σκορπίοι τῆς γῆς
Listen :: Αποκάλυψη 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Revelation 9:3
And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

© Info

Then out of the smoke locusts came upon the earth. And to them was given power, as the scorpions of the earth have power.

© Info

Then locusts came from the smoke and descended on the earth, and they were given power to sting like scorpions.

© Info

And out of the smoke locusts came down on the earth and were given power like that of scorpions of the earth.

© Info

Then from the smoke came locusts on the earth, and they were given power like the power of scorpions of the earth.

© Info

Then locusts came out of the smoke on to the earth, and power[fn] was given to them like the power that scorpions have on the earth.

© Info

Then out of the smoke came locusts [fn]upon the earth, and power was given them, as the scorpions of the earth have power.

© Info

Then out of the smoke came locusts [fn]upon the earth, and power was given them, as the scorpions of the earth have power.

© Info

Then out of the smoke came locusts [fn]upon the earth, and power was given them, as the scorpions of the earth have power.

© Info

Then out of the smoke came locusts upon the earth, and power [to hurt] was given to them, like the power which the earth’s scorpions have.

© Info

Then out of the smoke came locusts onto the earth, and they were given power like that of the scorpions of the earth.

© Info

Then from the smoke came locusts on the earth, and they were given power like the power of scorpions of the earth;

© Info

And out of the smoke came forth locusts upon the earth; and power was given them, as the scorpions of the earth have power.

© Info

And out of the smoke came forth locusts to the earth, and there was given to them authority, as scorpions of the earth have authority,

© Info

And out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them as the scorpions of the earth have power;

© Info

And there came out of the smoke locusts upon the earth: and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.

© Info

Then out of the smoke came forth locusts on the eretz, and power was given to them, as the scorpions of the eretz have power.

© Info

et de fumo exierunt lucustae in terram et data est illis potestas sicut habent potestatem scorpiones terrae

© Info

καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ ἐξῆλθον ἀκρίδες εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη αὐταῖς ἐξουσία ὡς ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ σκορπίοι τῆς γῆς

© Info

καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ ἐξῆλθον ἀκρίδες εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη αὐταῖς ἐξουσία ὡς ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ σκορπίοι τῆς γῆς

© Info

وَمِنَ الدُّخَانِ خَرَجَ جَرَادٌ عَلَى الأَرْضِ، فَأُعْطِيَ سُلْطَانًا كَمَا لِعَقَارِبِ الأَرْضِ سُلْطَانٌ.

© Info

وَطَلَعَ مِنَ الدُّخَانِ جَرَادٌ عَلَى الأَرْضِ، وَأُعْطِيَ سُلْطَةً أَنْ يَلْسَعَ كَالْعَقَارِبِ،

© Info

Y del humo salieron langostas sobre la tierra; y fuéles dada potestad, como tienen potestad los escorpiones de la tierra.

© Info

Y del humo salieron langostas sobre la tierra; y se les dio poder, como tienen poder los escorpiones de la tierra.

© Info

And from the smoke locusts came out on the earth; and power was given them, like the power of scorpions.

© Info

有蝗蟲從煙中出來飛到地上.有能力賜給他們、好像地上蠍子的能力一樣。

© Info

Y del humo salieron langostas sobre la tierra, y les fue dado poder como tienen poder los escorpiones de la tierra.

© Info

또 황충이 연기 가운데로부터 땅위에 나오매 저희가 땅에 있는 전갈의 권세와 같은 권세를 받았더라

© Info

De la fumée sortirent des sauterelles, qui se répandirent sur la terre; et il leur fut donné un pouvoir comme le pouvoir qu'ont les scorpions de la terre.

© Info

Und aus dem Rauch kamen Heuschrecken auf die Erde; und ihnen ward Macht gegeben, wie die Skorpione auf Erden Macht haben.

© Info

И из дыма вышла саранча на землю, и дана была ей власть, какую имеют земные скорпионы.

© Info

Y del humo del pozo salieron langostas en la tierra; y les fue dada potestad, como tienen potestad los escorpiones de la tierra.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Revelation Chapter 9 — Additional Translations: