Copy Options

Cite Print

2 Samuelis (2 Samuel) 21:22 :: Latin Vulgate (VUL)

2 Samuel 21:22 - hii quattuor nati sunt de Arafa in Geth et ceciderunt in manu David et servorum eius

Read :: 2 Samuelis 21

Listen :: 2 Samuelis 21

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 21:22

KJVKJV (read chapter in KJV)

These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David and by the hand of his servants.

NLTNLT (read chapter in NLT)

These four Philistines were descendants of the giants of Gath, but David and his warriors killed them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

These four were descendants of Rapha in Gath, and they fell at the hands of David and his men.

ESVESV (read chapter in ESV)

These four were descended from the giants in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

CSBCSB (read chapter in CSB)

These four were descended from the giant in Gath and were killed by David and his soldiers.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

These four were born to the [fn]giant at Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

These four were born to the [fn]giant in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

LSBLSB (read chapter in LSB)

These four were born to the [fn]giants in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

AMPAMP (read chapter in AMP)

These four [warriors] were descended from the giant in Gath, and they fell by the hands of David and his servants.

NETNET (read chapter in NET)

These four were the descendants of Rapha who lived in Gath; they were killed by David and his soldiers.

RSVRSV (read chapter in RSV)

These four were descended from the giants in Gath; and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

ASVASV (read chapter in ASV)

These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

YLTYLT (read chapter in YLT)

these four have been born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants.

DBYDBY (read chapter in DBY)

These four were born to Raphah, in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

WEBWEB (read chapter in WEB)

These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

HNVHNV (read chapter in HNV)

These four were born to the Rafa in Gat; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

VULVUL (read chapter in VUL)

hii quattuor nati sunt de Arafa in Geth et ceciderunt in manu David et servorum eius

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَهَكَذَا قَتَلَ دَاوُدُ وَرِجَالُهُ هَؤُلاءِ الأَرْبَعَةَ الَّذِينَ وُلِدُوا لِرَافَا فِي جَتَّ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֶת־אַרְבַּ֥עַת אֵ֛לֶּה יֻלְּד֥וּ לְהָרָפָ֖ה בְּגַ֑ת וַיִּפְּל֥וּ בְיַד־דָּוִ֖ד וּבְיַ֥ד עֲבָדָֽיו׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

οἱ τέσσαρες οὗτοι ἐτέχθησαν ἀπόγονοι τῶν γιγάντων ἐν Γεθ τῷ Ραφα οἶκος καὶ ἔπεσαν ἐν χειρὶ Δαυιδ καὶ ἐν χειρὶ τῶν δούλων αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

هؤُلاَءِ الأَرْبَعَةُ وُلِدُوا لِرَافَا فِي جَتَّ وَسَقَطُوا بِيَدِ دَاوُدَ وَبِيَدِ عَبِيدِهِ.

BESBES (read chapter in BES)

These four were born descendants of the giants in Geth, the family of Rapha; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Estos cuatro le habían nacido al gigante en Gath, los cuales cayeron por la mano de David, y por la mano de sus siervos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Estos cuatro eran descendientes de los gigantes en Gat, los cuales cayeron por mano de David y por mano de sus siervos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

These four were of the offspring of the Rephaim in Gath; and they came to their end by the hands of David and his servants.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這四個人是迦特偉人的兒子．都死在大衛和他僕人的手下。

EMEM (read chapter in EM)

Estos cuatro eran descendientes de Harafa en Gat, y cayeron por mano de David y por mano de sus servidores.

KORKOR (read chapter in KOR)

이 네 사람 가드의 장대한 자의 소생이 다윗의 손과 그 신복의 손에 다 죽었더라

LSLS (read chapter in LS)

Ces quatre hommes étaient des enfants de Rapha à Gath. Ils périrent par la main de David et par la main de ses serviteurs.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Diese vier waren geboren dem Rapha zu Gath und fielen durch die Hand Davids und seiner Knechte.

RSTRST (read chapter in RST)

Эти четыре были из рода Рефаимов в Гефе, и они пали от руки Давида и слуг его.

SESE (read chapter in SE)

Estos cuatro le habían nacido al gigante en Gat, los cuales cayeron por la mano de David, y por la mano de sus siervos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Samuelis (2 Samuel) 21:22 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 21 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms