Copy Options

Cite Print

Exodus (Exodus) 18:15 :: Latin Vulgate (VUL)

Exodus 18:15 - cui respondit Moses venit ad me populus quaerens sententiam Dei

Read :: Exodus 18

Listen :: Exodus 18

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 18:15

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Moses said unto his father in law, Because the people come unto me to enquire of God:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Moses replied, “Because the people come to me to get a ruling from God.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Moses answered him, “Because the people come to me to seek God’s will.

ESVESV (read chapter in ESV)

And Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God;

CSBCSB (read chapter in CSB)

Moses replied to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to ask [about the will] of God.

NETNET (read chapter in NET)

Moses said to his father-in-law, "Because the people come to me to inquire of God.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Moses said to his father-in-law, "Because the people come to me to inquire of God;

ASVASV (read chapter in ASV)

And Moses said unto his father-in-law, Because the people come unto me to inquire of God:

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Moses saith to his father-in-law, 'Because the people come unto me to seek God;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to enquire of God.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to inquire of God:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Moshe said to his father-in-law, "Because the people come to me to inquire of God.

VULVUL (read chapter in VUL)

cui respondit Moses venit ad me populus quaerens sententiam Dei

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה לְחֹתְנֹו כִּי־יָבֹא אֵלַי הָעָם לִדְרֹשׁ אֱלֹהִים׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ λέγει Μωυσῆς τῷ γαμβρῷ ὅτι παραγίνεται πρός με ὁ λαὸς ἐκζητῆσαι κρίσιν παρὰ τοῦ θεοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ مُوسَى لِحَمِيهِ: «إِنَّ الشَّعْبَ يَأْتِي إِلَيَّ لِيَسْأَلَ اللهَ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَجَابَ مُوسَى: «لأَنَّ الشَّعْبَ يُقْبِلُ إِلَيَّ لِيَسْتَطْلِعَ إرَادَةَ اللهِ.

BESBES (read chapter in BES)

And Moses says to his father-in-law, Because the people come to me to seek judgment from God.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Moisés respondió á su suegro: Porque el pueblo viene á mí para consultar á Dios:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Moisés respondió a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to get directions from God:

CHTCHT (read chapter in CHT)

摩西對岳父說、這是因百姓到我這裡來求問　神。

EMEM (read chapter in EM)

Moisés respondió a su suegro: --Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios.

KORKOR (read chapter in KOR)

모세가 그 장인에게 대답하되 백성이 하나님께 물으려고 내게로 옴이라

LSLS (read chapter in LS)

Moïse répondit à son beau-père: C'est que le peuple vient à moi pour consulter Dieu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Mose antwortete ihm: Das Volk kommt zu mir, Gott um Rat zu fragen.

RSTRST (read chapter in RST)

И сказал Моисей тестю своему: народ приходит ко мне просить суда у Бога;

SESE (read chapter in SE)

Y Moisés respondió a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Exodus (Exodus) 18:15 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms