VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis (Genesis) 13:4 :: Latin Vulgate (VUL)

Unchecked Copy BoxGenesis 13:4 - in loco altaris quod fecerat prius et invocavit ibi nomen Domini
Listen :: Genesis 13
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 13:4
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

© Info

to the place of the altar which he had made there at first. And there Abram called on the name of the LORD.

© Info

This was the same place where Abram had built the altar, and there he worshiped the LORD again.

© Info

and where he had first built an altar. There Abram called on the name of the LORD.

© Info

to the place where he had made an altar at the first. And there Abram called upon the name of the LORD.

© Info

to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of the LORD there.

© Info

to the place of the altar which he had made there previously; and there Abram called on the name of the LORD.

© Info

to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called on the name of the LORD.

© Info

to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called upon the name of Yahweh.

© Info

where he had first built an altar; and there Abram called on the name of the LORD [in prayer].

© Info

This was the place where he had first built the altar, and there Abram worshiped the LORD.

© Info

to the place where he had made an altar at the first; and there Abram called on the name of the LORD.

© Info

unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of Jehovah.

© Info

unto the place of the altar which he made there at the first, and there doth Abram preach in the name of Jehovah.

© Info

to the place of the altar that he had made there at the first. And there Abram called on the name of Jehovah.

© Info

To the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

© Info

to the place of the altar, which he had made there at the first. There Avram called on the name of the LORD.

© Info

in loco altaris quod fecerat prius et invocavit ibi nomen Domini

© Info

אֶל־מְקֹום הַמִּזְבֵּחַ אֲשֶׁר־עָשָׂה שָׁם בָּרִאשֹׁנָה וַיִּקְרָא שָׁם אַבְרָם בְּשֵׁם יְהוָה׃

© Info

εἰς τὸν τόπον τοῦ θυσιαστηρίου οὗ ἐποίησεν ἐκεῖ τὴν ἀρχήν καὶ ἐπεκαλέσατο ἐκεῖ Αβραμ τὸ ὄνομα κυρίου

© Info

إِلَى مَكَانِ الْمَذْبَحِ الَّذِي عَمِلَهُ هُنَاكَ أَوَّلاً. وَدَعَا هُنَاكَ أَبْرَامُ بِاسْمِ الرَّبِّ.

© Info

حَيْثُ كَانَ قَدْ شَيَّدَ الْمَذْبَحَ أَوَّلاً، وَدَعَا هُنَاكَ أَبْرَامُ بِاسْمِ الرَّبِّ.

© Info

to the place of the altar, [fn]which he built there at first, and Abram there called on the name of the Lord.

© Info

Al lugar del altar que había hecho allí antes: é invocó allí Abram el nombre de Jehová.

© Info

al lugar del altar que había hecho allí antes; e invocó allí Abram el nombre de Jehová.

© Info

To the place where he had made his first altar, and there Abram gave worship to the name of the Lord.

© Info

也是他起先築壇的地方.他又在那裡求告耶和華的名。

© Info

el lugar del altar que había hecho allí anteriormente. Y Abram invocó allí el nombre de Jehovah.

© Info

그가 처음으로 단을 쌓은 곳이라 그가 거기서 여호와의 이름을 불렀더라

© Info

au lieu où était l'autel qu'il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua le nom de l'Éternel.

© Info

eben an den Ort, da er zuvor den Altar gemacht hatte. Und er predigte allda den Namen des HERRN.

© Info

до места жертвенника, который он сделал там вначале; и там призвал Аврам имя Господа.

© Info

al lugar del altar que había hecho allí antes; e invocó allí Abram el nombre del SEÑOR.

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 13 — Additional Translations: