Copy Options

Cite Print

Genesis (Genesis) 20:17 :: Latin Vulgate (VUL)

Genesis 20:17 - orante autem Abraham sanavit Deus Abimelech et uxorem ancillasque eius et pepererunt

Read :: Genesis 20

Listen :: Genesis 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 20:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So Abraham prayed to God; and God healed Abimelech, his wife, and his female servants. Then they bore children;

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, his wife, and his female servants, so they could have children.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelek, his wife and his female slaves so they could have children again,

ESVESV (read chapter in ESV)

Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and also healed his wife and female slaves so that they bore children.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, his wife, and his female slaves so that they could bear children,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his female slaves, so that they gave birth to children.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his maids, so that they bore children.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his maidservants, so that they bore children.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his maids, and they again gave birth to children,

NETNET (read chapter in NET)

Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, as well as his wife and female slaves so that they were able to have children.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then Abraham prayed to God; and God healed Abim'elech, and also healed his wife and female slaves so that they bore children.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants; and they bare children.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Abraham prayeth unto God, and God healeth Abimelech and his wife, and his handmaids, and they bear:

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Abraham prayed to God, and God healed Abimelech, and his wife and his handmaids, and they bore children.

WEBWEB (read chapter in WEB)

So Abraham prayed to God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maid-servants, and they bore children.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Avraham prayed to God. God healed Avimelekh, and his wife, and his maid-servants, and they bore children.

VULVUL (read chapter in VUL)

orante autem Abraham sanavit Deus Abimelech et uxorem ancillasque eius et pepererunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَابْتَهَلَ إِبْرَاهِيمُ إِلَى اللهِ، فَشَفَى أَبِيمَالِكَ وَزَوْجَتَهُ وَجَوَارِيَهُ فَوَلَدْنَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּתְפַּלֵּ֥ל אַבְרָהָ֖ם אֶל־הָאֱלֹהִ֑ים וַיִּרְפָּ֨א אֱלֹהִ֜ים אֶת־אֲבִימֶ֧לֶךְ וְאֶת־אִשְׁתּ֛וֹ וְאַמְהֹתָ֖יו וַיֵּלֵֽדוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

προσηύξατο δὲ Αβρααμ πρὸς τὸν θεόν καὶ ἰάσατο ὁ θεὸς τὸν Αβιμελεχ καὶ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ τὰς παιδίσκας αὐτοῦ καὶ ἔτεκον

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَصَلَّى إِبْرَاهِيمُ إِلَى اللهِ، فَشَفَى اللهُ أَبِيمَالِكَ وَامْرَأَتَهُ وَجَوَارِيَهُ فَوَلَدْنَ.

BESBES (read chapter in BES)

And Abraam prayed to God, and God healed Abimelech, and his wife, and his women servants, and they bore children.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Entonces Abraham oró á Dios; y Dios sanó á Abimelech y á su mujer, y á sus siervas, y parieron.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Entonces Abraham oró a Dios; y Dios sanó a Abimelec y a su mujer, y a sus siervas, y tuvieron hijos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then Abraham made prayer to God, and God made Abimelech well again, and his wife and his women-servants, so that they had children.

CHTCHT (read chapter in CHT)

亞伯拉罕禱告　神、　神就醫好了亞比米勒和他的妻子、並他的眾女僕、他們便能生育。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces Abraham oró a Dios, y Dios sanó a Abimelec y a su mujer y a sus siervas para que dieran a luz.

KORKOR (read chapter in KOR)

아브라함이 하나님께 기도하매 하나님이 아비멜렉과 그 아내와 여종을 치료하사 생산케 하셨으니

LSLS (read chapter in LS)

Abraham pria Dieu, et Dieu guérit Abimélec, sa femme et ses servantes; et elles purent enfanter.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Abraham aber betete zu Gott; da heilte Gott Abimelech und sein Weib und seine Mägde, daß sie Kinder gebaren.

RSTRST (read chapter in RST)

И помолился Авраам Богу, и исцелил Бог Авимелеха, и жену его, и рабынь его, и они стали рождать;

SESE (read chapter in SE)

Entonces Abraham oró a Dios; y Dios sanó a Abimelec y a su mujer, y a sus siervas, y tuvieron hijos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Genesis (Genesis) 20:17 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms