VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxJob 16:19 - [Vulgate 16:20] ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsis
Listen :: Job 16
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Job 16:19
Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.

© Info

Surely even now my witness is in heaven,
And my evidence is on high.

© Info

Even now my witness is in heaven.
My advocate is there on high.

© Info

Even now my witness is in heaven; my advocate is on high.

© Info

Even now, behold, my witness is in heaven,
and he who testifies for me is on high.

© Info

Even now my witness is in heaven,

and my advocate is in the heights!

© Info

“Even now, behold, my witness is in heaven,

And my [fn]advocate is on high.

© Info

“Even now, behold, my witness is in heaven,
And my [fn]advocate is on high.

© Info

“Even now, behold, my witness is in heaven,

And my [fn]advocate is on high.

© Info

“Even now, behold, my Witness is in heaven,

And my Advocate [who vouches and testifies for me] is on high.

© Info

Even now my witness is in heaven; my advocate is on high.

© Info

Even now, behold, my witness is in heaven, and he that vouches for me is on high.

© Info

Even now, behold, my witness is in heaven,
And he that voucheth for me is on high.

© Info

Also, now, lo, in the heavens is my witness, And my testifier in the high places.

© Info

Even now, behold, my Witness is in the heavens, and he that voucheth for me is in the heights.

© Info

Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.

© Info

Even now, behold, my witness is in heaven. He who vouches for me is on high.

© Info

[Vulgate 16:20] ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsis

© Info

هُوَذَا الآنَ شَاهِدِي فِي السَّمَاءِ، وَكَفِيلِي فِي الأَعَالِي

© Info

גַּם־עַ֭תָּה הִנֵּה־בַשָּׁמַ֣יִם עֵדִ֑י וְ֝שָׂהֲדִ֗י בַּמְּרוֹמִֽים׃

© Info

καὶ νῦν ἰδοὺ ἐν οὐρανοῖς μάρτυς μου δὲ συνίστωρ μου ἐν ὑψίστοις

© Info

أَيْضًا الآنَ هُوَذَا فِي السَّمَاوَاتِ شَهِيدِي، وَشَاهِدِي فِي الأَعَالِي.

© Info

And now, behold, my witness is in heaven, and my advocate is on high.

© Info

Mas he aquí que en los cielos está mi testigo, y mi testimonio en las alturas.

© Info

Mas he aquí que en los cielos está mi testigo, Y mi testimonio en las alturas.

© Info

Even now my witness is in heaven, and the supporter of my cause is on high.

© Info

現今、在天有我的見證、在上有我的中保。

© Info

He aquí que también ahora mi testigo está en los cielos; en las alturas está mi defensor.

© Info

지금 나의 증인이 하늘에 계시고 나의 보인이 높은 데 계시니라

© Info

Déjà maintenant, mon témoin est dans le ciel, Mon témoin est dans les lieux élevés.

© Info

Auch siehe da, meine Zeuge ist mein Himmel; und der mich kennt, ist in der Höhe.

© Info

И ныне вот на небесах Свидетель мой, и Заступник мой в вышних!

© Info

Por cierto aún ahora en los cielos está mi testigo, y mi testigo en las alturas.

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
VUL

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 16 — Additional Translations: