VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxJob 41:33 - [Vulgate 41:24] non est super terram potestas quae conparetur ei qui factus est ut nullum timeret
Listen :: Job 41
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Job 41:33
Upon earth there is not his like, who is made without fear.

© Info

On earth there is nothing like him,
Which is made without fear.

© Info

Nothing on earth is its equal,
no other creature so fearless.

© Info

Nothing on earth is its equal— a creature without fear.

© Info

On earth there is not his like,
a creature without fear.

© Info

He has no equal on earth —

a creature devoid of fear!

© Info

“Nothing on [fn]earth is like him,

One made without fear.

© Info

“Nothing on [fn]earth is like him,
One made without fear.

© Info

“There is nothing upon the [fn]dust like it,

One made without terror.

© Info

“Upon earth there is nothing like him—no equal exists,

A creature made without fear.

© Info

The likes of it is not on earth, a creature without fear.

© Info

Upon earth there is not his like, a creature without fear.

© Info

Upon earth there is not his like,
That is made without fear.

© Info

There is not on the earth his like, That is made without terror.

© Info

Upon earth there is not his like, who is made without fear.

© Info

Upon earth there is not his like, who is made without fear.

© Info

On eretz there is not his equal, That is made without fear.

© Info

[Vulgate 41:24] non est super terram potestas quae conparetur ei qui factus est ut nullum timeret

© Info

لَا نَظِيرَ لَهُ فَوْقَ الأَرْضِ لأَنَّهُ مَخْلُوقٌ عَدِيمُ الْخَوْفِ.

© Info

(wlc 41:25)אֵֽין־עַל־עָפָ֥ר מָשְׁל֑וֹ הֶ֝עָשׂ֗וּ לִבְלִי־חָֽת׃

© Info

(lxx 41:25) οὐκ ἔστιν οὐδὲν ἐπὶ τῆς γῆς ὅμοιον αὐτῷ πεποιημένον ἐγκαταπαίζεσθαι ὑπὸ τῶν ἀγγέλων μου

© Info

لَيْسَ لَهُ فِي الأَرْضِ نَظِيرٌ. صُنِعَ لِعَدَمِ الْخَوْفِ.

© Info

(LXX 41:25) There is nothing upon the earth like to him, formed to be sported with by my angels.

© Info

No hay sobre la tierra su semejante, hecho para nada temer.

© Info

No hay sobre la tierra quien se le parezca; Animal hecho exento de temor.

© Info

On earth there is not another like him, who is made without fear.

© Info

在地上沒有像他造的那樣無所懼怕.

© Info

No existe sobre la tierra algo semejante; está hecho exento de temor.

© Info

땅 위에는 그것 같은 것이 없나니 두려움 없게 지음을 받았음이라

© Info

(ls 41:24) Sur la terre nul n'est son maître; Il a été créé pour ne rien craindre.

© Info

Auf Erden ist seinesgleichen niemand; er ist gemacht, ohne Furcht zu sein.

© Info

(rst 41:25) Нет на земле подобного ему; он сотворен бесстрашным;

© Info

No hay sobre la tierra su semejante, hecho para nada temer.

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
VUL

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 41 — Additional Translations: