VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Proverbia (Proverbs) 1:5 :: Latin Vulgate (VUL)

Unchecked Copy BoxProverbs 1:5 - audiens sapiens sapientior erit et intellegens gubernacula possidebit
Listen :: Proverbia 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 1:5
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:

© Info

A wise man will hear and increase learning,
And a man of understanding will attain wise counsel,

© Info

Let the wise listen to these proverbs and become even wiser.
Let those with understanding receive guidance

© Info

let the wise listen and add to their learning, and let the discerning get guidance—

© Info

Let the wise hear and increase in learning,
and the one who understands obtain guidance,

© Info

let a wise person listen and increase learning,

and let a discerning person obtain guidance —

© Info

A wise person will hear and increase in learning,

And a person of understanding will acquire wise counsel,

© Info

A wise man will hear and increase in learning,
And a man of understanding will acquire wise counsel,

© Info

Let the wise man hear and increase in learning,

And a man of understanding will acquire guidance,

© Info

The wise will hear and increase their learning,

And the person of understanding will acquire wise counsel and the skill [to steer his course wisely and lead others to the truth],

© Info

(Let the wise also hear and gain instruction, and let the discerning acquire guidance!)

© Info

the wise man also may hear and increase in learning, and the man of understanding acquire skill,

© Info

That the wise man may hear, and increase in learning;
And that the man of understanding may attain unto sound counsels:

© Info

(The wise doth hear and increaseth learning, And the intelligent doth obtain counsels.)

© Info

He that is wise will hear, and will increase learning; and the intelligent will gain wise counsels:

© Info

A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain to wise counsels:

© Info

That the wise man may hear, and increase in learning; That the man of understanding may attain to sound counsel:

© Info

audiens sapiens sapientior erit et intellegens gubernacula possidebit

© Info

يَسْتَمِعُ إِلَيْهَا الْحَكِيمُ فَيَزْدَادُ حِكْمَةً، وَيَكْتَسِبُ الْفَهِيمُ مَهَارَةً،

© Info

יִשְׁמַע חָכָם וְיֹוסֶף לֶקַח וְנָבֹון תַּחְבֻּלֹות יִקְנֶה׃

© Info

τῶνδε γὰρ ἀκούσας σοφὸς σοφώτερος ἔσται δὲ νοήμων κυβέρνησιν κτήσεται

© Info

يَسْمَعُهَا الْحَكِيمُ فَيَزْدَادُ عِلْمًا، وَالْفَهِيمُ يَكْتَسِبُ تَدْبِيرًا.

© Info

For by the hearing of these a wise man will be wiser, and the man of understanding will gain direction;

© Info

Oirá el sabio, y aumentará el saber; y el entendido adquirirá consejo;

© Info

Oirá el sabio, y aumentará el saber, Y el entendido adquirirá consejo,

© Info

(The wise man, hearing, will get greater learning, and the acts of the man of good sense will be wisely guided:)

© Info

使智慧人聽見、增長學問、使聰明人得著智謀、

© Info

El sabio oirá y aumentará su saber, y el entendido adquirirá habilidades.

© Info

지혜있는 자는 듣고 학식이 더할 것이요 명철한 자는 모략을 얻을 것이라

© Info

Que le sage écoute, et il augmentera son savoir, Et celui qui est intelligent acquerra de l'habileté,

© Info

Wer weise ist der hört zu und bessert sich; wer verständig ist, der läßt sich raten,

© Info

послушает мудрый--и умножит познания, и разумный найдет мудрые советы;

© Info

Si el sabio los oyere, aumentará la doctrina; y el entendido adquirirá consejo;

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 1 — Additional Translations: