VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Romanos (Romans) 7:24 :: Latin Vulgate (VUL)

Unchecked Copy BoxRomans 7:24 - infelix ego homo quis me liberabit de corpore mortis huius
Listen :: Romanos 7
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Romans 7:24
O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?

© Info

O wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?

© Info

Oh, what a miserable person I am! Who will free me from this life that is dominated by sin and death?

© Info

What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death?

© Info

Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?

© Info

What a wretched man I am! Who will rescue me from this body of death?

© Info

Wretched man that I am! Who will set me free from [fn]the body of this death?

© Info

Wretched man that I am! Who will set me free from [fn]the body of this death?

© Info

Wretched man that I am! Who will deliver me from [fn]the body of this death?

© Info

Wretched and miserable man that I am! Who will [rescue me and] set me free from this body of death [this corrupt, mortal existence]?

© Info

Wretched man that I am! Who will rescue me from this body of death?

© Info

Wretched man that I am! Who will deliver me from this body of death?

© Info

Wretched man that I am! who shall deliver me out of the body of this death?

© Info

A wretched man I am! who shall deliver me out of the body of this death?

© Info

O wretched man that I am! who shall deliver me out of this body of death?

© Info

O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?

© Info

What a wretched man I am! Who will deliver me out of the body of this death?

© Info

infelix ego homo quis me liberabit de corpore mortis huius

© Info

فَيَا لِي مِنْ إِنْسَانٍ تَعِيسٍ! مَنْ يُحَرِّرُنِي مِنْ جَسَدِ الْمَوْتِ هَذَا؟

© Info

ταλαίπωρος ἐγὼ ἄνθρωπος τίς με ῥύσεται ἐκ τοῦ σώματος τοῦ θανάτου τούτου

© Info

ταλαίπωρος ἐγὼ ἄνθρωπος· τίς με ῥύσεται ἐκ τοῦ σώματος τοῦ θανάτου τούτου

© Info

وَيْحِي أَنَا الإِنْسَانُ الشَّقِيُّ! مَنْ يُنْقِذُنِي مِنْ جَسَدِ هذَا الْمَوْتِ؟

© Info

¡Miserable hombre de mí! ¿quién me librará del cuerpo de esta muerte?

© Info

¡Miserable de mí! ¿quién me librará de este cuerpo de muerte?

© Info

How unhappy am I! who will make me free from the body of this death?

© Info

我真是苦阿、誰能救我脫離這取死的身體呢。

© Info

¡Miserable hombre de mí! ¿Quién me librará de este cuerpo de muerte?

© Info

오호라 나는 곤고한 사람이로다 이 사망의 몸에서 누가 나를 건져 내랴

© Info

Misérable que je suis! Qui me délivrera du corps de cette mort?...

© Info

Ich elender Mensch! wer wird mich erlösen von dem Leibe dieses Todes?

© Info

Бедный я человек! кто избавит меня от сего тела смерти?

© Info

¡Miserable hombre de mí! ¿Quién me librará del cuerpo de esta muerte?

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 7 — Additional Translations: