2 Samuel 11:19 :: Webster's Bible (WEB)

2 Samuel 11:19 - And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war to the king,

Read :: 2 Samuel 11

Listen :: 2 Samuel 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 11:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

and charged the messenger, saying, “When you have finished telling the matters of the war to the king,

NLTNLT (read chapter in NLT)

He told his messenger, “Report all the news of the battle to the king.

NIVNIV (read chapter in NIV)

He instructed the messenger: “When you have finished giving the king this account of the battle,

ESVESV (read chapter in ESV)

And he instructed the messenger, “When you have finished telling all the news about the fighting to the king,

CSBCSB (read chapter in CSB)

He commanded the messenger, “When you’ve finished telling the king all the details of the battle —

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

He ordered the messenger, saying, “When you have finished telling all the events of the war to the king,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He charged the messenger, saying, “When you have finished telling all the events of the war to the king,

LSBLSB (read chapter in LSB)

And he commanded the messenger, saying, “When you have finished telling all the events of the war to the king,

AMPAMP (read chapter in AMP)

And he commanded the messenger, “When you have finished reporting all the events of the war to the king,

NETNET (read chapter in NET)

He instructed the messenger as follows: "When you finish giving the battle report to the king,

RSVRSV (read chapter in RSV)

and he instructed the messenger, "When you have finished telling all the news about the fighting to the king,

ASVASV (read chapter in ASV)

and he charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling all the things concerning the war unto the king,

YLTYLT (read chapter in YLT)

and commandeth the messenger, saying, 'At thy finishing all the matters of the war to speak unto the king,

DBYDBY (read chapter in DBY)

and charged the messenger, saying, When thou hast ended telling the matters of the war to the king,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war to the king,

HNVHNV (read chapter in HNV)

and he charged the messenger, saying, "When you have made an end of telling all the things concerning the war to the king,

VULVUL (read chapter in VUL)

praecepitque nuntio dicens cum conpleveris universos sermones belli ad regem

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיְצַו אֶת־הַמַּלְאָךְ לֵאמֹר כְּכַלֹּותְךָ אֵת כָּל־דִּבְרֵי הַמִּלְחָמָה לְדַבֵּר אֶל־הַמֶּלֶךְ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐνετείλατο τῷ ἀγγέλῳ λέγων ἐν τῷ συντελέσαι σε πάντας τοὺς λόγους τοῦ πολέμου λαλῆσαι πρὸς τὸν βασιλέα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَوْصَى الرَّسُولَ قَائِلاً: «عِنْدَمَا تَفْرَغُ مِنَ الْكَلاَمِ مَعَ الْمَلِكِ عَنْ جَمِيعِ أُمُورِ الْحَرْبِ،

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَأَوْصَاهُ قَائِلاً: «إِنْ رَأَيْتَ أَنَّ الْمَلِكَ بَعْدَ إِبْلاغِهِ أَنْبَاءَ الْحَرْبِ

BESBES (read chapter in BES)

And he charged the messenger, saying, When thou hast finished reporting all the events of the war to the king,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabares de contar al rey todos los negocios de la guerra,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabes de contar al rey todos los asuntos de la guerra,

BBEBBE (read chapter in BBE)

And he gave orders to the man who took the news, saying, After you have given the king all the news about the war,

CHTCHT (read chapter in CHT)

又囑咐使者說、你把爭戰的一切事、對王說完了、

EMEM (read chapter in EM)

E instruyó al mensajero diciendo: --Cuando acabes de exponer al rey todos los detalles de la batalla,

KORKOR (read chapter in KOR)

그 사자에게 명하여 가로되 전쟁의 모든 일을 네가 왕께 고하기를 마친 후에

LSLS (read chapter in LS)

Il donna cet ordre au messager: Quand tu auras achevé de raconter au roi tous les détails du combat,

LUTLUT (read chapter in LUT)

und gebot dem Boten und sprach: Wenn du allen Handel des Streits hast ausgeredet mit dem König

RSTRST (read chapter in RST)

И приказал посланному, говоря: когда ты расскажешь царю о всем ходе сражения

SESE (read chapter in SE)

Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabares de contar al rey todos los negocios de la guerra,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Webster Bible was translated by Noah Webster in 1833 in order to bring the language of the bible up to date. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

WEB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Samuel 11:19 :: Webster's Bible (WEB)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms