Judges 9:1 (WEB)

Copy Options

Cite Print

Judges 9:53 - And a certain woman cast a piece of of a millstone upon Abimelech's head, and broke his skull.

Read :: Judges 9

Listen :: Judges 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Judges 9:53

KJVKJV (read chapter in KJV)

And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But a certain woman dropped an upper millstone on Abimelech’s head and crushed his skull.

NLTNLT (read chapter in NLT)

a woman on the roof dropped a millstone that landed on Abimelech’s head and crushed his skull.

NIVNIV (read chapter in NIV)

a woman dropped an upper millstone on his head and cracked his skull.

ESVESV (read chapter in ESV)

And a certain woman threw an upper millstone on Abimelech’s head and crushed his skull.

CSBCSB (read chapter in CSB)

But a woman threw the upper portion of a millstone on Abimelech’s head and fractured his skull.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But a woman threw an upper millstone on Abimelech’s head, crushing his skull.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But a certain woman threw an upper millstone on Abimelech’s head, crushing his skull.

LSBLSB (read chapter in LSB)

But a certain woman threw an upper millstone on Abimelech’s head, and she smashed his skull.

AMPAMP (read chapter in AMP)

But a certain woman threw an upper millstone [down] on Abimelech’s head and crushed his skull.

NETNET (read chapter in NET)

a woman threw an upper millstone down on his head and shattered his skull.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And a certain woman threw an upper millstone upon Abim'elech's head, and crushed his skull.

ASVASV (read chapter in ASV)

And a certain woman cast an upper millstone upon Abimelech’s head, and brake his skull.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and a certain woman doth cast a piece of a rider on the head of Abimelech, and breaketh his skull,

DBYDBY (read chapter in DBY)

and a woman cast the upper stone of a handmill on Abimelech's head, and crushed his skull.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And a certain woman cast a piece of of a millstone upon Abimelech's head, and broke his skull.

HNVHNV (read chapter in HNV)

A certain woman cast an upper millstone on Avimelekh's head, and broke his skull.

VULVUL (read chapter in VUL)

et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti Abimelech et confregit cerebrum eius

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَلْقَتِ امْرَأَةٌ حَجَرَ رَحَى عَلَى رَأْسِهِ فَشَجَّتْ جُمْجُمَتَهُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתַּשְׁלֵ֞ךְ אִשָּׁ֥ה אַחַ֛ת פֶּ֥לַח רֶ֖כֶב עַל־רֹ֣אשׁ אֲבִימֶ֑לֶךְ וַתָּ֖רִץ אֶת־גֻּלְגָּלְתּֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἔρριψεν γυνὴ μία κλάσμα μύλου ἐπὶ τὴν κεφαλὴν Αβιμελεχ καὶ συνέθλασεν τὸ κρανίον αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَطَرَحَتِ امْرَأَةٌ قِطْعَةَ رَحًى عَلَى رَأْسِ أَبِيمَالِكَ فَشَجَّتْ جُمْجُمَتَهُ.

BESBES (read chapter in BES)

And a woman cast a piece of a millstone upon the head of Abimelech, and broke his skull.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas una mujer dejó caer un pedazo de una rueda de molino sobre la cabeza de Abimelech, y quebróle los cascos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Mas una mujer dejó caer un pedazo de una rueda de molino sobre la cabeza de Abimelec, y le rompió el cráneo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But a certain woman sent a great stone, such as is used for crushing grain, on to the head of Abimelech, cracking the bone.

CHTCHT (read chapter in CHT)

有一個婦人把一塊上磨石拋在亞比米勒的頭上、打破了他的腦骨。

EMEM (read chapter in EM)

Pero una mujer dejó caer una piedra de molino sobre la cabeza de Abimelec y le destrozó el cráneo.

KORKOR (read chapter in KOR)

한 여인이 맷돌 윗짝을 아비멜렉의 머리 위에 내려던져 그 두골을 깨뜨리니

LSLS (read chapter in LS)

Alors une femme lança sur la tête d'Abimélec un morceau de meule de moulin, et lui brisa le crâne.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber ein Weib warf einen Mühlstein Abimelech auf den Kopf und zerbrach ihm den Schädel.

RSTRST (read chapter in RST)

Тогда одна женщина бросила обломок жернова на голову Авимелеху и проломила ему череп.

SESE (read chapter in SE)

Mas una mujer dejó caer un pedazo de una rueda de molino sobre la cabeza de Abimelec, y le quebró los cascos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Webster Bible was translated by Noah Webster in 1833 in order to bring the language of the bible up to date. This version of the Bible is in the public domain.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

WEB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Judges Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Judges Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms