Job 12:1 (WEB)

Copy Options

Cite Print

Job 12:5 - He that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.

Read :: Job 12

Listen :: Job 12

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 12:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

He that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A lamp[fn] is despised in the thought of one who is at ease;
It is made ready for those whose feet slip.

NLTNLT (read chapter in NLT)

People who are at ease mock those in trouble.
They give a push to people who are stumbling.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Those who are at ease have contempt for misfortune as the fate of those whose feet are slipping.

ESVESV (read chapter in ESV)

In the thought of one who is at ease there is contempt for misfortune;
it is ready for those whose feet slip.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The one who is at ease holds calamity in contempt

and thinks it is prepared for those whose feet are slipping.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“[fn]He who is at^H7600 ease^H7600 holds^H6248 disaster^H6365 in contempt^H937,

As prepared^H3559 for those whose feet^H7272 slip^H4571.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“[fn]He who is at ease holds calamity in contempt,
As prepared for those whose feet slip.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“[fn]As for upheaval^H6365, there is only contempt^H937 by the one who acts^H6248 at^H7600 ease^H7600,

But it is prepared^H3559 for those whose feet^H7272 slip^H4571.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“He who is at ease has contempt for misfortune,

But misfortune is ready [and anxiously waiting] for those whose feet slip.

NETNET (read chapter in NET)

For calamity, there is derision (according to the ideas of the fortunate) - a fate for those whose feet slip!

RSVRSV (read chapter in RSV)

In the thought of one who is at ease there is contempt for misfortune; it is ready for those whose feet slip.

ASVASV (read chapter in ASV)

In the thought of him that is at ease there is contempt for misfortune;

It is ready for them whose foot slippeth.

YLTYLT (read chapter in YLT)

A torch -- despised in the thoughts of the secure Is prepared for those sliding with the feet.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He that is ready to stumble with the foot is a lamp despised in the thought of him that is at ease.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.

HNVHNV (read chapter in HNV)

In the thought of him who is at ease there is contempt for misfortune, It is ready for them whose foot slips.

VULVUL (read chapter in VUL)

lampas contempta apud cogitationes divitum parata ad tempus statutum

NAVNAV (read chapter in NAV)

يُضْمِرُ الْمُطْمَئِنُّ شَرّاً لِلْبَائِسِ الَّذِي تَزِلُّ بِهِ الْقَدَمُ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

לַפִּ֣יד בּ֭וּז לְעַשְׁתּ֣וּת שַׁאֲנָ֑ן נָ֝כ֗וֹן לְמ֣וֹעֲדֵי רָֽגֶל׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

εἰς χρόνον γὰρ τακτὸν ἡτοίμαστο πεσεῖν ὑπὸ ἄλλους οἴκους τε αὐτοῦ ἐκπορθεῖσθαι ὑπὸ ἀνόμων

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِلْمُبْتَلِي هَوَانٌ فِي أَفْكَارِ الْمُطْمَئِنِّ، مُهَيَّأٌ لِمَنْ زَلَّتْ قَدَمُهُ.

BESBES (read chapter in BES)

For it had been ordained that he should fall under others at the appointed time, and that his houses should be spoiled by transgressors: let not however any one trust that, being evil, he shall be held guiltless,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Aquel cuyos pies van á resbalar, es como una lámpara despreciada de aquel que está á sus anchuras.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Aquel cuyos pies van a resbalar Es como una lámpara despreciada de aquel que está a sus anchas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

In the thought of him who is in comfort there is no respect for one who is in trouble; such is the fate of those whose feet are slipping.

CHTCHT (read chapter in CHT)

安逸的人心裡藐視災禍．這災禍常常等待滑腳的人。

EMEM (read chapter in EM)

Según la evaluación de quien no se duele, él es una tea despreciada; pero estuvo lista para los pies que resbalan.

KORKOR (read chapter in KOR)

평안한 자의 마음은 재앙을 멸시하나 재앙이 실족하는 자를 기다리는구나

LSLS (read chapter in LS)

Au malheur le mépris! c'est la devise des heureux; A celui dont le pied chancelle est réservé le mépris.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und ist ein verachtet Lichtlein vor den Gedanken der Stolzen, steht aber, daß sie sich daran ärgern.

RSTRST (read chapter in RST)

Так презрен по мыслям сидящего в покое факел, приготовленный для спотыкающихся ногами.

SESE (read chapter in SE)

La antorcha es tenida en poco en el pensamiento del próspero; la cual se aparejó contra las caídas de los pies.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Webster Bible was translated by Noah Webster in 1833 in order to bring the language of the bible up to date. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

WEB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 12 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 12 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms