Copy Options

Cite Print

בְּרֵאשִׁית (Genesis) 28:19 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Genesis 28:19 - וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא בֵּית־אֵל וְאוּלָם לוּז שֵׁם־הָעִיר לָרִאשֹׁנָה׃

Read :: בְּרֵאשִׁית 28

Listen :: בְּרֵאשִׁית 28

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 28:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And he called the name of that place Bethel;[fn] but the name of that city had been Luz previously.

NLTNLT (read chapter in NLT)

He named that place Bethel (which means “house of God”), although it was previously called Luz.

NIVNIV (read chapter in NIV)

He called that place Bethel,[fn] though the city used to be called Luz.

ESVESV (read chapter in ESV)

He called the name of that place Bethel,[fn] but the name of the city was Luz at the first.

CSBCSB (read chapter in CSB)

and named the place Bethel,[fn] though previously the city was named Luz.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then he named that place [fn]Bethel; but [fn]previously the name of the city had been Luz.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He called the name of that place [fn]Bethel; however, [fn]previously the name of the city had been Luz.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And he called the name of that place [fn]Bethel; however, [fn]previously the name of the city had been Luz.

AMPAMP (read chapter in AMP)

He named that place Bethel (the house of God); the previous name of that city was Luz (Almond Tree).

NETNET (read chapter in NET)

He called that place Bethel, although the former name of the town was Luz.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He called the name of that place Bethel; but the name of the city was Luz at the first.

ASVASV (read chapter in ASV)

And he called the name of that place Beth-el: but the name of the city was Luz at the first.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and he calleth the name of that place Bethel, house of God, and yet, Luz is the name of the city at the first.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he called the name of that place Beth-el; but the name of that city was Luz at the first.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And he called the name of that place Beth-el: but the name of that city was called Luz at the first.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He called the name of that place Beit-El, but the name of the city was Luz at the first.

VULVUL (read chapter in VUL)

appellavitque nomen urbis Bethel quae prius Luza vocabatur

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא בֵּית־אֵל וְאוּלָם לוּז שֵׁם־הָעִיר לָרִאשֹׁנָה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐκάλεσεν Ιακωβ τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου Οἶκος θεοῦ καὶ Ουλαμλους ἦν ὄνομα τῇ πόλει τὸ πρότερον

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَدَعَا اسْمَ ذلِكَ الْمَكَانِ «بَيْتَ إِيلَ»، وَلكِنِ اسْمُ الْمَدِينَةِ أَوَّلاً كَانَ لُوزَ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَدَعَا الْمَكَانَ «بَيْتَ إِيلَ» (وَمَعْنَاهُ: بَيْتُ اللهِ) وَكَانَ اسْمُ الْمَدِينَةِ أَوَّلاً «لُوزَ».

BESBES (read chapter in BES)

And he called the name of that place, the House of God; and the name of the city before was Ulam-luz.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y llamó el nombre de aquel lugar Beth-el, bien que Luz era el nombre de la ciudad primero.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y llamó el nombre de aquel lugar Bet-el, aunque Luz era el nombre de la ciudad primero.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And he gave that place the name of Beth-el, but before that time the town was named Luz.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他就給那地方起名、叫伯特利．〔就是　神殿的意思〕但那地方起先名叫路斯。

EMEM (read chapter in EM)

Y llamó el nombre de aquel lugar Betel, aunque el nombre antiguo de la ciudad era Luz.

KORKOR (read chapter in KOR)

그곳 이름을 벧엘이라 하였더라 이 성의 본 이름은 루스더라

LSLS (read chapter in LS)

Il donna à ce lieu le nom de Béthel; mais la ville s'appelait auparavant Luz.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und hieß die Stätte Beth-El; zuvor aber hieß die Stadt Lus.

RSTRST (read chapter in RST)

И нарек имя месту тому: Вефиль, а прежнее имя того города было: Луз.

SESE (read chapter in SE)

Y llamó el nombre de aquel lugar Bet-el, bien que Luz era el nombre de la ciudad primero.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches

Search the Bible

WLC

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

בְּרֵאשִׁית (Genesis) 28:19 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms