Psalm 71:1 (WLC)

Psalms 71:3 - הֱיֵ֤ה לִ֨י לְצ֥וּר מָע֡וֹן לָב֗וֹא תָּמִ֗יד צִוִּ֥יתָ לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי כִּֽי־סַלְעִ֖י וּמְצוּדָתִ֣י אָֽתָּה׃

Read :: תְהִלִּים 71

Listen :: תְהִלִּים 71

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 71:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Be my strong refuge,
To which I may resort continually;
You have given the commandment to save me,
For You are my rock and my fortress.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Be my rock of safety
where I can always hide.
Give the order to save me,
for you are my rock and my fortress.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Be my rock of refuge, to which I can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress.

ESVESV (read chapter in ESV)

Be to me a rock of refuge,
to which I may continually come;
you have given the command to save me,
for you are my rock and my fortress.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Be a rock of refuge for me,

where I can always go.

Give the command to save me,

for you are my rock and fortress.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Be to me a rock^H6697 of dwelling^H4583 to which I may continually^H8548 come^H935;

You have given^H6680 the commandment^H6680 to save^H3467 me,

For You are my rock^H5553 and my fortress^H4686.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Be to me a rock of habitation to which I may continually come;
You have given commandment to save me,
For You are my [fn]rock and my fortress.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Be to me a rock^H6697 of habitation^H4583 to which I may continually^H8548 come^H935;

You have^H6680 given^H6680 the command^H6680 to save^H3467 me,

For You are my [fn]rock^H5553 and my fortress^H4686.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Be to me a rock of refuge and a sheltering stronghold to which I may continually come;

You have given the commandment to save me,

For You are my rock and my fortress.

NETNET (read chapter in NET)

Be my protector and refuge, a stronghold where I can be safe! For you are my high ridge and my stronghold.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Be thou to me a rock of refuge, a strong fortress, to save me, for thou art my rock and my fortress.

ASVASV (read chapter in ASV)

Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort:

Thou hast given commandment to save me;

For thou art my rock and my fortress.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Be to me for a rock -- a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark art Thou.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Be thou my strong habitation, to which I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, For you are my rock and my fortress.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 70:3] esto mihi robustum habitaculum ut ingrediar iugiter praecepisti ut salvares me quia petra mea et fortitudo mea es tu

NAVNAV (read chapter in NAV)

كُنْ لِي صَخْرَةَ مَلْجَأٍ أَلُوذُ بِها دَائِماً. أَنْتَ أَمَرْتَ بِخَلاصِي لأَنَّكَ صَخْرَتِي وَحِصْنِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

הֱיֵ֤ה לִ֨י לְצ֥וּר מָע֡וֹן לָב֗וֹא תָּמִ֗יד צִוִּ֥יתָ לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי כִּֽי־סַלְעִ֖י וּמְצוּדָתִ֣י אָֽתָּה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 70:3) γενοῦ μοι εἰς θεὸν ὑπερασπιστὴν καὶ εἰς τόπον ὀχυρὸν τοῦ σῶσαί με ὅτι στερέωμά μου καὶ καταφυγή μου εἶ σύ

SVDSVD (read chapter in SVD)

كُنْ لِي صَخْرَةَ مَلْجَأٍ أَدْخُلُهُ دَائِمًا. أَمَرْتَ بِخَلاَصِي لأَنَّكَ صَخْرَتِي وَحِصْنِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 70:3) Be to me a protecting God, and a strong hold to save me: for thou art my fortress and my refuge.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Séme por peña de estancia, adonde recurra yo continuamente: mandado has que yo sea salvo; porque tú eres mi roca, y mi fortaleza.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Sé para mí una roca de refugio, adonde recurra yo continuamente. Tú has dado mandamiento para salvarme, Porque tú eres mi roca y mi fortaleza.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Be my strong Rock, the strong place of my salvation; for you are my Rock, and my safe place.

CHTCHT (read chapter in CHT)

求你作我常住的磐石．你已經命定要救我．因為你是我的巖石、我的山寨。

EMEM (read chapter in EM)

Sé tú mi roca fuerte a donde recurra yo continuamente. Has mandado que yo sea librado, porque tú eres mi roca y mi fortaleza.

KORKOR (read chapter in KOR)

주는 나의 무시로 피하여 거할 바위가 되소서 주께서 나를 구원하라 명하셨으니 이는 주께서 나의 반석이시요 나의 산성이심이니이다

LSLS (read chapter in LS)

Sois pour moi un rocher qui me serve d'asile, Où je puisse toujours me retirer! Tu as résolu de me sauver, Car tu es mon rocher et ma forteresse.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Sei mir ein starker Hort, dahin ich immer fliehen möge, der du zugesagt hast mir zu helfen; denn du bist mein Fels und meine Burg.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 70:3) Будь мне твердым прибежищем, куда я всегда мог бы укрываться; Ты заповедал спасти меня, ибо твердыня моя и крепость моя--Ты.

SESE (read chapter in SE)

Seme por peña de fortaleza, adonde recurra yo continuamente; has mandado que yo sea salvo; porque tú eres mi roca, y mi castillo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches

Search the Bible

WLC

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 71 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 71 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms