1 Samuel 30:1 (YLT)

1 Samuel 30:9 - And David goeth on, he and six hundred men who are with him, and they come in unto the brook of Besor, and those left have stood still,

Read :: 1 Samuel 30

Listen :: 1 Samuel 30

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 30:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the Brook Besor, where those stayed who were left behind.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So David and his 600 men set out, and they came to the brook Besor.

NIVNIV (read chapter in NIV)

David and the six hundred men with him came to the Besor Valley, where some stayed behind.

ESVESV (read chapter in ESV)

So David set out, and the six hundred men who were with him, and they came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.

CSBCSB (read chapter in CSB)

So David and the six hundred men with him went. They came to the Wadi Besor, where some stayed behind.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So David left, he and the six hundred men who were with him, and they came to the brook Besor, where some who were left behind stayed.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those left behind remained.

LSBLSB (read chapter in LSB)

So David went, he and the six hundred men who were with him, and they came to the brook Besor, where those left behind remained.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor; there those [who could not continue] remained behind.

NETNET (read chapter in NET)

So David went, accompanied by his six hundred men. When he came to the Wadi Besor, those who were in the rear stayed there.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So David set out, and the six hundred men who were with him, and they came to the brook Besor, where those stayed who were left behind.

ASVASV (read chapter in ASV)

So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And David goeth on, he and six hundred men who are with him, and they come in unto the brook of Besor, and those left have stood still,

DBYDBY (read chapter in DBY)

So David went, he and the six hundred men that were with him, and they came to the torrent Besor; and those that were left stayed behind.

WEBWEB (read chapter in WEB)

So David went, he and the six hundred men that were with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind remained.

HNVHNV (read chapter in HNV)

So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.

VULVUL (read chapter in VUL)

abiit ergo David ipse et sescenti viri qui erant cum eo et venerunt usque ad torrentem Besor et lassi quidam substiterunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَانْطَلَقَ دَاوُدُ وَالسِّتُّ مِئَةِ رَجُلٍ الَّذِينَ مَعَهُ حَتَّى بَلَغُوا وَادِي الْبَسُورِ، فَتَخَلَّفَ قَوْمٌ مِنْهُمْ هُنَاكَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֵּ֣לֶךְ דָּוִ֗ד ה֚וּא וְשֵׁשׁ־מֵא֥וֹת אִישׁ֙ אֲשֶׁ֣ר אִתּ֔וֹ וַיָּבֹ֖אוּ עַד־נַ֣חַל הַבְּשׂ֑וֹר וְהַנּֽוֹתָרִ֖ים עָמָֽדוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐπορεύθη Δαυιδ αὐτὸς καὶ οἱ ἑξακόσιοι ἄνδρες μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ἔρχονται ἕως τοῦ χειμάρρου Βοσορ καὶ οἱ περισσοὶ ἔστησαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَذَهَبَ دَاوُدُ هُوَ وَالسِّتُّ مِئَةِ الرَّجُلِ الَّذِينَ مَعَهُ وَجَاءُوا إِلَى وَادِي الْبَسُورِ، وَالْمُتَخَلِّفُونَ وَقَفُوا.

BESBES (read chapter in BES)

So David went, he and the six hundred men with him, and they come as far as the brook Bosor, and the superfluous ones stopped.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Partióse pues David, él y los seiscientos hombres que con él estaban, y vinieron hasta el torrente de Besor, donde se quedaron algunos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Partió, pues, David, él y los seiscientos hombres que con él estaban, y llegaron hasta el torrente de Besor, donde se quedaron algunos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So David went, and his six hundred men went with him, and they came to the stream Besor.

CHTCHT (read chapter in CHT)

於是、大衛和跟隨他的六百人來到比梭溪．有不能前去的、就留在那裡。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces David partió con los 600 hombres que estaban con él, y llegaron hasta el arroyo de Besor, donde se quedaron algunos de ellos.

KORKOR (read chapter in KOR)

이에 다윗과 그와 함께 한 육백명이 가서 브솔 시내에 이르러는 뒤 떨어진 자를 거기 머물렀으되

LSLS (read chapter in LS)

Et David se mit en marche, lui et les six cents hommes qui étaient avec lui. Ils arrivèrent au torrent de Besor, où s'arrêtèrent ceux qui restaient en arrière.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da zog David hin und die sechshundert Mann, die bei ihm waren; und da sie kamen an den Bach Besor, blieben etliche stehen.

RSTRST (read chapter in RST)

И пошел Давид сам и шестьсот мужей, бывших с ним; и пришли к потоку Восор и усталые остановились там.

SESE (read chapter in SE)

Se partió, pues, David, él y los seiscientos hombres que con él estaban , y vinieron hasta el arroyo de Besor, donde se quedaron algunos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

YLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 30 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 30 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms