Acts 27:1 (YLT)

Acts 27:38 - and having eaten sufficient nourishment, they were lightening the ship, casting forth the wheat into the sea.

Read :: Acts 27

Listen :: Acts 27

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 27:38

KJVKJV (read chapter in KJV)

And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So when they had eaten enough, they lightened the ship and threw out the wheat into the sea.

NLTNLT (read chapter in NLT)

After eating, the crew lightened the ship further by throwing the cargo of wheat overboard.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When they had eaten as much as they wanted, they lightened the ship by throwing the grain into the sea.

ESVESV (read chapter in ESV)

And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing the grain overboard into the sea.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When they had eaten enough, they began lightening the ship by throwing the wheat out into the sea.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing out the wheat into the sea.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And when they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing out the wheat into the sea.

AMPAMP (read chapter in AMP)

After they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing the [fn]wheat [from Egypt] overboard into the sea.

NETNET (read chapter in NET)

When they had eaten enough to be satisfied, they lightened the ship by throwing the wheat into the sea.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.

ASVASV (read chapter in ASV)

And when they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and having eaten sufficient nourishment, they were lightening the ship, casting forth the wheat into the sea.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And having satisfied themselves with food, they lightened the ship, casting out the wheat into the sea.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast the wheat into the sea.

HNVHNV (read chapter in HNV)

When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.

VULVUL (read chapter in VUL)

et satiati cibo adleviabant navem iactantes triticum in mare

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَبَعْدَمَا شَبِعُوا رَمُوا بِالْقَمْحِ فِي الْبَحْرِ لِيُخَفِّفُوا حُمُولَةَ السَّفِينَةِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

κορεσθέντες δὲ τροφῆς ἐκούφιζον τὸ πλοῖον ἐκβαλλόμενοι τὸν σῖτον εἰς τὴν θάλασσαν

TRTR (read chapter in TR)

κορεσθέντες δὲ τροφῆς ἐκούφιζον τὸ πλοῖον ἐκβαλλόμενοι τὸν σῖτον εἰς τὴν θάλασσαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمَّا شَبِعُوا مِنَ الطَّعَامِ طَفِقُوا يُخَفِّفُونَ السَّفِينَةَ طَارِحِينَ الْحِنْطَةَ فِي الْبَحْرِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y satisfechos de comida, aliviaban la nave, echando el grano á la mar.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y ya satisfechos, aligeraron la nave, echando el trigo al mar.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And when they had had enough food, they made the weight of the ship less, turning the grain out into the sea.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們喫飽了、就把船上的麥子、拋在海裡、為要叫船輕一點。

EMEM (read chapter in EM)

Luego, satisfechos de la comida, aligeraban la nave echando el trigo al mar.

KORKOR (read chapter in KOR)

배부르게 먹고 밀을 바다에 버려 배를 가볍게 하였더니

LSLS (read chapter in LS)

Quand ils eurent mangé suffisamment, ils allégèrent le navire en jetant le blé à la mer.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und da sie satt geworden, erleichterten sie das Schiff und warfen das Getreide in das Meer.

RSTRST (read chapter in RST)

Насытившись же пищею, стали облегчать корабль, выкидывая пшеницу в море.

SESE (read chapter in SE)

Y satisfechos de comida, aliviaban la nave, echando el grano al mar.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

YLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 27 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 27 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms