YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis 19:7 :: Young's Literal Translation (YLT)

Unchecked Copy BoxGenesis 19:7 - and saith, 'Do not, I pray you, my brethren, do evil;
Listen :: Genesis 19
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 19:7
And said, I pray you, brethren, do not so wickedly.

© Info

and said, “Please, my brethren, do not do so wickedly!

© Info

“Please, my brothers,” he begged, “don’t do such a wicked thing.

© Info

and said, “No, my friends. Don’t do this wicked thing.

© Info

and said, “I beg you, my brothers, do not act so wickedly.

© Info

He said, “Don’t do this evil, my brothers.

© Info

and said, “Please, my brothers, do not act wickedly.

© Info

and said, “Please, my brothers, do not act wickedly.

© Info

and said, “Please, my brothers, do not act wickedly.

© Info

and said, “Please, my brothers, do not do something so wicked.

© Info

He said, "No, my brothers! Don't act so wickedly!

© Info

and said, "I beg you, my brothers, do not act so wickedly.

© Info

And he said, I pray you, my brethren, do not so wickedly.

© Info

and saith, 'Do not, I pray you, my brethren, do evil;

© Info

and said, I pray you, my brethren, do not wickedly!

© Info

And said, I pray you, brethren, do not so wickedly.

© Info

He said, "Please, my brothers, don't act so wickedly.

© Info

nolite quaeso fratres mei nolite malum hoc facere

© Info

וַיֹּאמַר אַל־נָא אַחַי תָּרֵעוּ׃

© Info

εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς μηδαμῶς ἀδελφοί μὴ πονηρεύσησθε

© Info

وَقَالَ: «لاَ تَفْعَلُوا شَرًّا يَا إِخْوَتِي.

© Info

وَقَالَ: «لا تَرْتَكِبُوا شَرّاً يَا إِخْوَتِي.

© Info

and said to them, By no means, brethren, do not act villanously.

© Info

Y dijo: Os ruego, hermanos míos, que no hagáis tal maldad.

© Info

y dijo: Os ruego, hermanos míos, que no hagáis tal maldad.

© Info

And he said, My brothers, do not this evil.

© Info

說、眾弟兄請你們不要作這惡事。

© Info

y dijo: --¡Por favor, hermanos míos, no hagáis tal maldad!

© Info

이르되 청하노니 내 형제들아 이런 악을 행치 말라

© Info

Et il dit: Mes frères, je vous prie, ne faites pas le mal!

© Info

und sprach: Ach, liebe Brüder, tut nicht so übel!

© Info

и сказал: братья мои, не делайте зла;

© Info

y dijo: Hermanos míos, os ruego que no hagáis mal.

© Info

YLT

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 19 — Additional Translations: