KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Prior Book Prior Section Back to Commentaries Author Bio & Contents Next Section Next Book
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

The Bible Says
出埃及记 3:15-22 含义

神对摩西的第二个回答开始于 15 节,一直持续到本章的结束。一词表示它是第二个回答。这一回答与第一个不同,第一个表述了神的名字,第二个表述了神的意图;第一个在说祂的身份,第二个是在说祂的作为。

神继续教导摩西他该对以色列人说什么 (你要对以色列人这样说)。他再一次提到自己,这一次更加细节化,'耶和华-你们祖宗的神,就是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神,打发我到你们这里来。' 换句话说,神说祂自己是与以色列列祖说话的神。同样的神与亚伯拉罕、以撒、雅各立了许多的应许,就是列祖的神差派摩西到以色列人面前,监督这些应许的成就。

第 15 节译为耶和华的一词与 14 节 中 "我是" 是同一个字根。这里的不同之处在于它是第三人称单数 ("他是")。希伯来文单词 "Yahweh" 意思是 "他是"。在 NASB 中被译为大写字母 LORD。耶和华也被称为 Elohim,在上下文中,Elohim 清楚地指向耶和华,被译为神。"Elohim" 也可以指假神、天使 (诗篇 8:5),甚至人类 (诗篇 82:6,在约翰福音 10:34-36 被耶稣引用),而 Yahweh 都是指耶和华。

神再次说到耶和华是我的名,直到永远这也是我的纪念,直到万代。在旧约,"名字" 不只是一个人的称呼,它也指人的特征、名声或本性。与我们今天说 "保留我的名字" (也就是名声) 一样。这也是我的纪念,在许多地方,"记念" 耶和华是赞美和敬拜。换句话说,唯一配得敬拜的那位称之为 Yahweh,这一赞美,与 Yahweh 自己一样,是持续到永生的。耶和华最重要的本质就是 "我是",是所有存在的创造者和维持者。所有存在的事物都是耶和华的一种延续,唯有耶和华能保留。

现在差遣摩西的这位已经完全被认知了,耶和华就指示摩西你去招聚以色列的长老,对他们说,是祂计划要做的。摩西所要告诉的第一个内容是:耶和华-你们祖宗的神,就是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神,向我显现,说:我实在眷顾了你们,我也看见埃及人怎样待你们。译为 "眷顾" 的希伯来文单词经常被译为 "访问"。所有存在物的创造者是眷顾祂庞大受造物中人类个体的神。

基于祂的拜访,Yahweh 细化了祂即将要做的事情。神描述了祂要为以色列做的事情:要将你们从埃及的困苦中领出来,往迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人的地去,就是到流奶与蜜之地。在此,耶和华给出了计划预览,重复了祂回应摩西第一否定的话-拯救他们出埃及,带领他们进迦南。这是耶和华对约瑟的应许 (创世记 50:24)。

耶和华预先告知了埃及人的行为,祂甚至对摩西说,当和以色列的老要去埃及王,:'耶和-希伯来人的神遇了我在求你容我野去,走三天的路程,要祭祀耶和-我的神。有趣的是耶和华赐给摩西他当讲给埃及王的话。三天的路程可能可以将他们安置于埃及的边境外,脱离法老的控制;也有可能这一要求真的需要三天的路程。然而,更有可能的是三天路程的要求所给法老的暗示是:他们不会回来了。对他和以色列而言这一点都很清楚,一开始要求有三天的路程,就意味着他们不会回来。从这一刻起,该注释会假设三天路程去祭祀的要求说明:一开始以色列就没有返回的义务。

耶和华警告摩西他的努力会被拒绝,但祂也有其他计划。祂说,我知道虽用大能的手,埃及王也不容你们去。"虽用大能的手" 表示一种强硬手段。

作为对法老举动的回应,耶和华说,我必伸手在埃及中施行我一切的奇事,攻那地,然后他才容你"奇事"就是7章开始的灾疫。

被拯救不是神作为的唯一结果。耶和华应许我必叫你们在埃及人眼前蒙恩,你们去的时候就不至于空手而去。因此,耶和华不只要救他们脱离埃及的奴役,也要赐他们埃及的财富。有趣的是,给以色列财物都是自愿的,而非以色列人开枪 (打个比方) 迫使这事发生。以色列人的救赎和富足纯粹是满有恩典之耶和华的主权作为。

???? 3:13-14 ?? ← Prior Section
???? 3:18 ?? Next Section →
???1:1 ?? ← Prior Book
???1:1 ?? Next Book →
BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

CONTENT DISCLAIMER:

The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.