KJV
Click to Change
Return to Top
耶利米开篇便引用了当时人们普遍的绝望之声： “耶和华如此说：‘这地方必再有声音说：‘这里荒凉，无人，没有牲畜。’就是犹大的城邑和耶路撒冷荒凉的街道，无人，没有居民，也没有牲畜。’” （第10节）。 “无人，没有牲畜” （第10节）的重复，描绘了这座曾经充满节日游行和市场喧嚣的城市如今的彻底空寂。巴比伦的围困使耶路撒冷——这座坐落在汲沦谷和欣嫩谷之间山脊上的城市——变成了一座死寂的空壳。
上帝重复着人们绝望的话语，承认他们的现实，却推翻了他们的结论。耶利米书33:10也引入了神圣的矛盾：那些曾因战争而沉寂的街道，很快将充满复兴的活力。应许始于这片废墟，表明上帝的复兴并非抹去历史，而是重塑历史。祂的话语重新定义了人们的所见：看似荒芜之地，实则是预备复活的沃土。
耶和华继续描述犹大将要听到的声音，说那是如瀑布般倾泻而下的声音和歌声：
“欢喜快乐的声音，新郎的声音，新娘的声音，说：‘当称谢万军之耶和华，因耶和华本为善，他的慈爱永远长存！’的人的声音，以及将感恩祭献到耶和华殿中的人的声音。我必使这地恢复起初的荣光。这是耶和华说的。” （第11节）
耶利米书33:11从寂静转为歌唱。 “欢喜快乐的声音” （第11节）让人想起以色列早期的节期（耶利米书7:34；16:9），如今在被掳的哀恸之后得以恢复。新郎与新娘的结合象征着盟约的更新：神与祂子民之间曾经破裂的关系将在忠信的联合中再次修复。感恩的话语——“当称谢万军之耶和华，因耶和华本为善，祂的慈爱永远长存” （第11节）——引用了以色列礼仪中熟悉的副歌（诗篇136:1），使敬拜本身成为民族复兴的标志。
感恩祭（希伯来语： todah ）是为庆祝拯救与和平而自愿献上的祭物。它归还耶和华的殿，证明圣殿和与神的关系都已恢复。应许的结尾是： “我必使这地恢复起初的荣光” （第11节）——这与耶利米书30:3和33:7的经文遥相呼应。神的旨意并非仅仅在于拯救，而在于完全：恢复喜乐、敬拜和立约的团契。
从更宏大的圣经模式来看，这个异象预示着基督所成就的救赎更新。藉着祂的死和复活，寂静的坟墓成为赞美之地；荒凉的世界再次充满得救之人的歌声（启示录19:6-9）。重建耶路撒冷的永恒慈爱，正是建立基督教会的同一份怜悯——一个即使在经历毁灭的时期也永不停止感恩的群体。
经许可使用 TheBibleSays.com.
您可以在此处访问原始文章。
|
Line-By-Line Order:
 Verse-ReferenceReference-VerseSeparate LineVerse OnlyReference Only |
Reference Delimiters:
None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV]Curly — {Jhn 1:1 KJV}Parens — (Jhn 1:1 KJV) |
|
Paragraph Order:
Verse-ReferenceReference-VerseReference-Only |
Number Delimiters:*
No NumberNo Delimiter — 15Square — [15]Curly — {15}Parens — (15) |
|
Other Options:
 Abbreviate Books Use SBL Abbrev.En dash not Hyphen |
Quotes Around VersesRemove Square BracketsSort Canonically |
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order'
The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.
Blue Letter Bible study tools make reading, searching and studying the Bible easy and rewarding.
Blue Letter Bible is a 501(c)(3) nonprofit organization
©2025 Blue Letter Bible | Privacy Policy
Note: MLA no longer requires the URL as part of their citation standard. Individual instructors or editors may still require the use of URLs.
Loading
Loading
| Interlinear |
| Bibles |
| Cross-Refs |
| Commentaries |
| Dictionaries |
| Miscellaneous |
