KJV
Click to Change
Return to Top
这一教导在福音书中没有明显的对应记载。
在之前的经文中，耶稣警告他的门徒要避免论断他人的危险。他告诉他们，当他们论断/批判他人时，是在营造自己被神审判的标准。他告诉他们，要先处理自己的错误，然后才能看得清楚如何为他人的错误提出建议。现在，在他的跟随者决定尝试去掉弟兄眼中的刺之前，耶稣为他们提出了一些额外的建议 (马太福音 7:5)。
耶稣告诉他们要思考狗和猪。
在犹太文化中，狗和猪都被视为不洁净的动物。狗是轻蔑的常用词，用作侮辱 (撒母耳记上 17:43；以赛亚书 56:10-11；腓立比书 3:2；启示录 22:15)。猪甚至更恶劣。摩西律法禁止吃猪肉 (利未记 11:7)；看管猪的人禁止进圣殿。在浪子比喻中，耶稣用猪来说明小儿子在贫穷中变得多么低微和绝望。彼得用这两个词 (引用箴言 26:11) 来描述假先知和假教师："狗所吐的，它转过来又吃；猪洗净了又回到泥里去滚" (彼得后书 2:22)。
耶稣再次使用交叉对称的结构来劝告他的门徒。如果他们省察自己的错误，就能清楚地看见如何去掉弟兄眼中的刺。现在的问题是：是否真的要和弟兄对峙他的错误。耶稣说：
A 不要把圣物给狗
B 也不要把你们的珍珠丢在猪前
B' 恐怕它践踏了珍珠
A' 转过来咬你们
交叉对称为：
A 恩待狗
B 恩待猪
B' 猪的结果 (践踏)
A' 狗的结果 (咬)
因为猪在犹太文化中是最不洁的动物，所以猪的例子会是交叉对称的重点。
耶稣命令他的门徒不要论断他人或给他人定罪，但同时他也希望他们能够有洞察力。在耶稣的例子中，将圣物给狗很可能会导致它们转过来咬你们。所以，其思想的过程如下：
在耶稣的例子中，他明确表明，如果我们首先省察自己的罪，再去给他人意见-去掉他们眼中的刺-就是在提供圣物。圣物中 "圣" 的意思是分别出来、特别、有价值。去掉刺，那人就有机会更亲近神的国和祂的义。所以，它是一个出于美好动机，提供纠正的真正善行。但是，如果那人并非处于接受纠正的状态，就不会得到帮助。这就像试图给一群野狗投喂肉一样，你只会被咬。那人会试图咬你。你要寻求纠正，但你的回报会是他们以试图摧毁你作为报复。
如果我们真的为他人寻求最好的，而非试图进行批判，这就不是问题。我们无需控制或贬低他人，因为我们知道，我们所有人都会站在神面前。辨别他人的错误，有助于我们看到自己的错误。这就使我们能够辨别自己是否真的有能力，以一种帮助他们的方式，给他们提供纠正，同时也避免了不必要的冲突和给自己带来麻烦。
除了不要给像狗一样、会咬你的人提供纠正的圣洁建议外，智慧的珍珠也是一样，尤其是发现错误，并用建设性行为替代它们的智慧；以将他的国带入我们的世界的方式，活出他的义。这样的智慧就像珍珠。珍珠是宝贵的。它们属于你特别对待的东西，比如项链或饰品。你不会想着要将一串珍珠丢进猪圈。猪不会欣赏珍珠，也不会从中受益，只会用脚践踏它们。它们并不鉴别珍珠的价值，反而像对待其它肮脏之物一样对待它们。
如果他人并没有从我们的纠正、帮助他们"去掉眼中的刺"中认出智慧的珍珠，那就不要在那不愿意承认其价值的人身上浪费巨大的价值 (智慧)。如果他们更喜爱愚蠢，你就让他们沉迷于其中，直到他们愿意聆听的时候。
耶稣假设我们会看到他人的错误。我们的任务不是坐在神的位置上，审判他人，而是要评估自己。通过观察他人的错误，来看自己的错误，而且我们也要判断那人是否处于聆听纠正的状态。如果他人不愿意聆听真理，而且真理会激怒他们，那我们就应该不要理会他们。他们会因此变得更糟，这是他们的选择。他们会站在神前，为自己的行为负责。他们不会站在我们面前 (罗马书 14:4，10)。神的国和他的义的真理不是用来作攻击亵慢人的武器，而是要献为礼物的。
如果我们有弟兄像耶稣比喻中的狗和猪一样，无法接受纠正之真理的礼物，却只可能将纠正视为威胁，那耶稣的建议就是不要与他们分享纠正性的真理。他们只会将其践踏在脚下，转过来咬你。真理可能会让他们不愉快，因为它会暴露他们的罪 (约翰福音 3:20)。这适用于弟兄，因为耶稣讲这些比喻是针对门徒而言的。信徒没有义务去纠正非弟兄之人 (哥林多前书 5:9-11)。
经许可使用 TheBibleSays.com.
您可以在此处访问原始文章。
|
Line-By-Line Order:
 Verse-ReferenceReference-VerseSeparate LineVerse OnlyReference Only |
Reference Delimiters:
None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV]Curly — {Jhn 1:1 KJV}Parens — (Jhn 1:1 KJV) |
|
Paragraph Order:
Verse-ReferenceReference-VerseReference-Only |
Number Delimiters:*
No NumberNo Delimiter — 15Square — [15]Curly — {15}Parens — (15) |
|
Other Options:
 Abbreviate Books Use SBL Abbrev.En dash not Hyphen |
Quotes Around VersesRemove Square BracketsSort Canonically |
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order'
The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.
Blue Letter Bible study tools make reading, searching and studying the Bible easy and rewarding.
Blue Letter Bible is a 501(c)(3) nonprofit organization
©2025 Blue Letter Bible | Privacy Policy
Note: MLA no longer requires the URL as part of their citation standard. Individual instructors or editors may still require the use of URLs.
Loading
Loading
| Interlinear |
| Bibles |
| Cross-Refs |
| Commentaries |
| Dictionaries |
| Miscellaneous |
