
João 1:16 declara que recebemos a plenitude de Jesus, bem como graça sobre graça. Não há nenhum relato paralelo aparente no Evangelho de João 1:16.
Em João 1:14-15, vimos o testemunho de João Batista apoiando sua afirmação de que Jesus era Deus feito homem, que habitou entre nós em sua glória, cheio de graça e verdade. Agora, o evangelista passa a discutir a plenitude de Jesus:
Pois todos nós recebemos da sua plenitude e graça sobre graça (v.16).
Este verso curto consiste em dois pensamentos distintos, mas relacionados, que são conectados pela conjunção e.
O primeiro pensamento é a declaração: Pois todos nós recebemos da sua plenitude
O segundo pensamento é a ampliação retórica: graça sobre graça.
PORQUE TODOS NÓS RECEBEMOS A SUA PLENITUDE
Pois todos nós recebemos da sua plenitude, que pode se sustentar por si só como uma sentença completa.
A conjunção - Pois - conecta o pensamento de João 1:16 ao que o precedeu, neste caso os pensamentos expressos em João 1:14, de que Jesus se tornou humano e habitou entre nós, o que foi pouco antes do testemunho do Batizador (João 1:15).
A expressão: da Sua plenitude, refere-se então à “plenitude de Deus” que se tornou visível ou tangível na existência humana de Jesus de Nazaré. Direta ou indiretamente, esse testemunho foi dado a toda a humanidade.
A palavra grega traduzida como plenitude é πλήρωμα (G4138 - pronuncia-se: “plē-rō-ma”). “Plērōma” transmite a ideia de totalidade ou completude.
Jesus era e é plenamente Deus (João 1:1, João 1:14).
Jesus disse a Filipe, seu discípulo: “Disse-lhe Jesus: Há tanto tempo que estou convosco, e não me tens conhecido, Filipe? Quem me vê a mim vê o Pai; como dizes tu: Mostra-nos o Pai?” (João 14:9).
O apóstolo Paulo escreveu como:
O autor de Hebreus escreveu que:
João afirma que tudo o que recebemos da plenitude de Cristo é graça.
O termo grego para graça é χάρις (G5485 - pronuncia-se: "khar-ece" ou "charis") e significa favor ou bondade. Favor é uma disposição ou expressão de amor, boa vontade ou bênção e bondade é uma qualidade ou ação caracterizada por benevolência, compaixão e cuidado para com os outros - muitas vezes às próprias custas. Muito mais será dito sobre graça em um momento em que discutirmos a ampliação de João - graça sobre graça.
Nós, na frase todos nós recebemos graça, pode ter quatro significados possíveis.
1. Primeiro, poderíamos nos referir a toda a humanidade.
O Evangelho de João foi escrito para crentes e descrentes (João 20:31), judeus e gentios. Podemos, de modo geral, aplicar-nos a todos os seus leitores e, portanto, a todos. Podemos ser um convite para que todos reflitam sobre como são beneficiários de Jesus, que é Deus. Isso é consistente com João 20:31.
2. Poderíamos nos referir aos judeus.
João, o autor deste Evangelho, era judeu. João viveu e serviu na Judeia por cerca de cinquenta anos, até se mudar para a cidade de Éfeso. Seu uso do verbo "nós" poderia ser um apelo aos seus companheiros judeus para que examinassem como foram abençoados por Jesus e considerassem que Ele é seu Deus e Messias.
João pode estar se identificando com suas raízes judaicas aqui no versículo 16, antes de fazer a afirmação abertamente judaica: “porque a Lei foi dada por intermédio de Moisés, mas a graça e a verdade vieram por Jesus Cristo.” (João 1:17). Se for assim, o mundo inteiro está convidado a ser abençoado por meio desse testemunho. Se for esse o caso, então o convite aos gentios seria inferido por meio do testemunho dos judeus a respeito de Jesus, o Messias, Filho de Davi.
3. Poderíamos nos referir a todos os seguidores de Jesus.
O terceiro sentido em que o pronome - nós - pode ser entendido é como uma referência a todos os seguidores de Jesus. Se é isso que João quis dizer com "nós", então é um convite a todos para se juntarem a ele e a todos os seguidores de Jesus na participação das bênçãos que receberam por crerem n'Ele como Deus e seguirem Seus ensinamentos.
4. Poderíamos nos referir a cada um dos itens acima.
Por fim, é possível que todos esses significados sejam pretendidos por João. Se for esse o caso, João escreveu isso de uma forma que convidava seu público a interpretar suas próprias circunstâncias no texto e aplicar pessoalmente o significado dele às suas vidas.
É consistente com a forma como o prólogo de João é escrito, usando uma linguagem que se adapta tanto à perspectiva judaica quanto à grega, que João pretenda que incluamos os judeus, os gentios e os discípulos. Isso também é consistente com sua autoexplicação da razão pela qual escreveu este evangelho, que se destina a ser aplicado a todas as pessoas (João 20:31).
O verbo "recebeu" significa "aceitar", "reivindicar", "tomar posse" ou "possuir" algo que veio de outra pessoa. Quando alguém recebe algo, este se torna seu. No contexto de João 1:16, "recebeu" é inerentemente benéfico.
A frase Porque todos nós recebemos da sua plenitude fala da natureza abundante da plenitude de Deus, manifestada em Jesus Cristo, que beneficiou todas as pessoas.
Em Jesus, a plenitude de Deus, incluindo Sua graça (e verdade - João 1:14b), não são apenas reveladas, mas são derramadas sobre toda a humanidade e sobre todos os crentes.
Nos Evangelhos de Mateus e Lucas, os equivalentes funcionais da declaração Pois todos nós recebemos de Sua plenitude são as proclamações angélicas:
“Quando, porém, pensava nessas coisas, eis que um anjo do Senhor lhe apareceu em sonhos, dizendo: José, filho de Davi, não temas receber a Maria, tua mulher, pois o que nela foi gerado é por virtude do Espírito Santo. Ela dará à luz um filho, a quem chamarás JESUS, porque ele salvará o seu povo dos pecados deles.”
(Mateus 1:20-21)
“Pois eu vos trago uma boa-nova de grande gozo que o será para todo o povo: 11é que hoje vos nasceu na cidade de Davi um Salvador, que é Cristo Senhor.”
(Lucas 2:10b-11)
Mas enquanto as declarações dos anjos são preditivas das bênçãos do evangelho que descrevem o que Jesus fará por Seu povo/por todo o povo, o testemunho de João é descritivo das bênçãos que foram recebidas de Sua plenitude.
O melhor termo para descrever os benefícios e bênçãos que todos nós recebemos por meio de Jesus é graça.
E GRAÇA SOBRE GRAÇA
O segundo pensamento de João 1:16 é graça sobre graça.
Esta frase parece ser uma ampliação retórica da frase que de outra forma seria completa: Pois todos nós recebemos da sua plenitude.
O texto grego desta expressão diz literalmente “graça anti graça”. Esta frase parece ser algum tipo de expressão idiomática que significa “graça contra graça” ou “graça no lugar da graça”.
A expressão graça sobre graça evoca a noção de graça sem fim ou incessante. Como as ondas de um oceano, a graça de Deus é implacável e interminável. Recebemos e receberemos onda após onda de graça, onda após onda de graça... por toda a eternidade. Em Jesus, os crentes receberão graça sobre graça para sempre.
A provisão da graça de Jesus jamais se esgotará. É impossível que muitas pessoas recebam Jesus e experimentem Sua misericórdia e graça. Sua graça é infinita. Todas as pessoas que O receberem experimentarão as bênçãos do evangelho (João 1:12-13).
Em vez de acabar, Sua graça parece aumentar à medida que graça sobre graça é dada por Ele e recebida por aqueles que O recebem.
A provisão de graça do evangelho é ilimitada. A graça infinita é parte do que torna o evangelho uma notícia tão boa. Como afirmou o apóstolo Paulo, “assim como reinou o pecado na morte, assim também reine a graça” (Romanos 5:20).
O Antigo Testamento louva a infinita abundância das misericórdias e compaixões do SENHOR, aqui descritas como benignidade - ou seja, Sua graça.
“As misericórdias de Jeová são a causa de não sermos consumidos,
porque não falham as suas misericórdias.
Novas são cada manhã;
grande é a tua fidelidade.”
(Lamentações 3:22-23a)
Como mencionado anteriormente, o termo grego para graça significa "favor" ou "bondade". Favor é uma disposição ou expressão de amor, boa vontade ou bênção. Bondade é uma qualidade ou ação caracterizada por benevolência, compaixão e cuidado para com os outros - muitas vezes às custas de si mesmo.
A graça é tanto um reflexo da natureza de Deus quanto uma expressão prática do Seu amor (João 1:14b)
O contexto determina quem está entregando a graça, a quem ela está sendo oferecida e a base para a qual ela é concedida. A graça de Deus é sempre escolhida por Ele. A graça nunca é coagida ou concedida por obrigação, "do contrário, a graça já não é graça" (Romanos 11:6).
Às vezes, a graça de Deus não é merecida por aquele que a recebe. A graça não merecida é concedida a alguém que não tem dignidade pessoal para recebê-la. Em alguns casos, em vez de graça ou favor, os destinatários da graça que não é merecida merecem o oposto - ira e condenação.
Exemplos bíblicos em que graça imerecida foi concedida a destinatários indignos incluem:
O Dom da Vida Eterna é o exemplo mais significativo de graça imerecida.
O Dom da Vida Eterna é oferecido por Deus a todos com base na graça de Deus e nada mais. O Dom da Vida Eterna é algo tão sem merecimento para nós que às vezes é chamado de "graça gratuita", porque não nos custa nada recebê-lo pela fé.
“Mas a todos os que o receberam, aos que creem em seu nome, deu ele o direito de se tornarem filhos de Deus.”
(João 1:12)
“Pois pela graça é que sois salvos, mediante a fé; e isso não vem de vós; é o dom de Deus; não de obras, para que ninguém se glorie.”
(Efésios 2:8-9)
O apóstolo Paulo explicou aos crentes romanos como aqueles que recebem Jesus pela fé são “justificados [declarados justos e salvos da morte] gratuitamente, pela Sua graça” (Romanos 3:24). Outras traduções de Romanos 3:24 traduzem “dom” como “gratuitamente”, ou seja, que os crentes são “justificados gratuitamente pela Sua graça”. Paulo é categórico ao afirmar que ninguém recebe o Dom da Vida Eterna com base em seu próprio comportamento justo (Romanos 3:28).
Às vezes, a graça ou o favor de Deus são fundamentados ou merecidos e dados a um destinatário que provou ser digno de tal.
Graça fundada/merecida é quando o favor é concedido quando Deus encontra aprovação e/ou se deleita no caráter e/ou comportamento de outra pessoa - muitas vezes durante uma circunstância ou provação difícil. Uma das primeiras menções à graça fundada é quando "Noé achou graça aos olhos do Senhor" (Gênesis 6:8).
Na Septuaginta, a antiga tradução grega das escrituras hebraicas, a palavra traduzida como "favor" em Gênesis 6:8 é "charis" (χάρις). Este é o mesmo termo usado no Novo Testamento grego que é traduzido como graça.
Deus afirma em várias escrituras que certas escolhas ganharão Sua aprovação.
Outros exemplos bíblicos de graça/favor de ações fundadas/merecidas:
O contexto determina se a graça ou o favor de Deus é merecido ou não.
Ao falar de Deus, toda graça (seja merecida ou não por quem a recebe) é sempre julgada e fundamentada Nele. A graça ou o favor de Deus são sempre recebidos com base na fé Nele (Hebreus 11:6). Não há medida pela qual o Seu favor possa ser exigido. Se houvesse, seria um pagamento, e ninguém pode obrigar Deus.
O Dom da Vida Eterna é um exemplo da graça que não é merecida concedida por Deus àqueles que são totalmente indignos de recebê-la e que até mesmo se mostravam hostis a Ele (Romanos 5:10, Colossenses 1:21). O Dom da Vida Eterna, a graça de Deus, é dada gratuitamente e recebida inteiramente pela fé em Jesus e no que Ele fez por nós na cruz.
O Prêmio da Vida Eterna é um exemplo de graça fundada/merecida. Com o Prêmio da Vida Eterna, a graça de Deus é concedida àqueles que, pela fé, superam as provações da vida.
Para deixar claro, não ganhamos o Prêmio da Vida Eterna por, com ou através da nossa própria sabedoria ou força. Ganhamos o Prêmio da Vida Eterna confiando em Deus em nossas decisões de deixar Sua graça operar em nossas vidas. Herdamos/ganhamos/obtemos o Prêmio da Vida Eterna e entramos no reino crendo na palavra de Deus, adotando Sua perspectiva, confiando em Seu plano e confiando em Sua força para fazer Sua vontade (Mateus 7:21).
Para herdar o Prêmio da Vida Eterna e entrar no reino de Deus, precisamos ter uma fé viva e posta em prática (Tiago 2:14, 26). Paulo descreve isso como andar pela fé (2 Coríntios 5:7) e/ou que desenvolvemos nossa fé com temor e tremor (Filipenses 2:12). Andar nos caminhos de Deus é renovar nossa mente, adotar Suas perspectivas e ser transformados para nos separarmos do mundo (Romanos 12:1-2). Andar nos caminhos de Deus é andar em Seu Espírito, escolhendo o Espírito que habita em nós em vez da nossa velha natureza, a carne (Gálatas 5:16-17).
Como todos nós recebemos graça sobre graça por meio de Jesus Cristo, a plenitude de Deus?
Esta questão será considerada de acordo com cada um dos três significados do pronome - nós.
1. Nós - toda a humanidade - recebemos graça sobre graça por meio de Jesus Cristo.
Todos, crentes e descrentes, receberam graça sobre graça por causa de Jesus, nosso Criador. Aqui está uma breve lista da graça que todos nós recebemos:
Essas coisas e bênçãos semelhantes são às vezes chamadas de "graça comum" porque são comuns a todas as pessoas, independentemente de receberem ou não Jesus e o Dom e o Prêmio da Vida Eterna. (Para saber mais sobre o Dom ou o Prêmio da Vida Eterna, use estes links ou continue lendo este comentário). A respeito das graças comuns, Jesus disse:
“Porque ele faz nascer o seu sol sobre maus e bons e vir chuvas sobre justos e injustos”
(Mateus 5:45)
E enquanto apenas aqueles que recebem Jesus pela fé recebem o Dom da Vida Eterna (João 1:11-13, 3:16), a todos foi oferecida a graça do perdão dos pecados por Jesus (1 João 2:2) e a vida eterna por meio Dele(1 Timóteo 2:4). Paulo menciona a universalidade da oferta graciosa de Deus em sua carta ao seu discípulo Tito:
“Pois a graça de Deus se manifestou, trazendo a salvação a todos os homens, ensinando-nos, a fim de que, renunciando a impiedade e as paixões mundanas, vivamos no presente mundo sóbria, reta e piamente.”
(Tito 2:11-12)
Existência, vida física, um planeta habitável, ser criado à imagem de Deus, o que gera cada pessoa com dignidade, propósito, valor e mérito divinos, e a incrível oportunidade de redenção e vida eterna Nele, são apenas alguns exemplos da graça sobre graça que todos os seres humanos receberam por meio de Jesus, nosso Criador.
2. Nós - todos os judeus - recebemos graça sobre graça por meio de Jesus Cristo.
Os judeus receberam de Jesus toda a graça comum que a humanidade recebeu. Todos os judeus também receberam uma graça adicional que lhes era particular por meio de Jesus Cristo.
Jesus foi o Cristo (Messias) prometido e profetizado há muito tempo, que redimiria Israel de sua vergonha e a restauraria à grande glória.
Como a Palavra de Deus, Jesus entregou a Lei a Moisés, que a deu ao povo (João 1:17).
Além disso, Jesus cumpriu a Lei e inaugurou a plenitude de suas bênçãos sobre Israel (Mateus 5:17). E será, em última análise, por meio de Jesus que “todo o Israel será salvo” (Romanos 11:26).
3. Nós - todos os seguidores de Jesus - recebemos graça sobre graça por meio Dele.
Todos os crentes em Jesus receberam a graça comum que está disponível a toda a humanidade: existência, vida física, um mundo habitável, ser criado à imagem de Deus e a oportunidade de receber a vida eterna por meio Dele.
Mas, além disso, todos os crentes em Jesus receberam graça sobre graça por meio Dele.
Todos os crentes receberam o Dom da Vida Eterna. O Dom da Vida Eterna é pela Sua graça e é recebido pela fé em Jesus como Deus e Messias. O Dom da Vida Eterna inclui:
Todos os crentes em Jesus como o Filho de Deus e o Cristo receberam graça sobre graça do Dom da Vida Eterna. Ao receberem esse dom, nasceram na família de Deus e são Seus filhos (João 3:5). Ao receberem esse dom, também são enxertados na oliveira que é Israel e são filhos espirituais de Abraão (Romanos 11:17, Gálatas 3:7).
Todos os crentes em Jesus que O seguem pela fé como testemunhas fiéis também recebem o Prêmio da Vida Eterna.
O Prêmio da Vida Eterna é uma herança de graça para aqueles que são fiéis em sua caminhada e testemunho de Jesus.
As bênçãos atuais (nesta vida) do Prêmio incluem:
As bênçãos futuras/eternas (na próxima vida) do Prêmio incluem:
Os seguidores de Jesus que ganharem o Prêmio da Vida Eterna receberão graça sobre graça Nele, obtendo uma recompensa que está além da nossa capacidade de compreender (1 Coríntios 2:9).
Os pensamentos de João 1:16 são ainda mais desenvolvidos em João 1:17: “Porque a Lei foi dada por intermédio de Moisés, mas a graça e a verdade vieram por Jesus Cristo.”
O comentário de nosso site A Bíblia Diz continua analisando João 1:17. O final do comentário sobre João 1:17 considera o significado de João 1:16-17 em conjunto.
Usado com permissão de TheBibleSays.com.
Você pode acessar o artigo original aqui.
The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.
Loading
Loading
| Interlinear |
| Bibles |
| Cross-Refs |
| Commentaries |
| Dictionaries |
| Miscellaneous |