Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1702 - empaizō

Choose a new font size and typeface
ἐμπαίζω
Transliteration
empaizō (Key)
Pronunciation
emp-aheed'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:630,758

Strong’s Definitions

ἐμπαίζω empaízō, emp-aheed'-zo; from G1722 and G3815; to jeer at, i.e. deride:—mock.

KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's G1702 in the following manner: mock (13x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's G1702 in the following manner: mock (13x).

  1. to play with, trifle with

    1. to mock

    2. to delude, deceive

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐμπαίζω empaízō, emp-aheed'-zo; from G1722 and G3815; to jeer at, i.e. deride:—mock.
STRONGS G1702:
ἐμπαίζω [see ἐν, III. 3]; imperfect ἐνέπαιζον; future ἐμπαίξω (Mark 10:34 for the more common -ξοῦμαι and -ξομαι); 1 aorist ἐνέπαιξα (for the older ἐνέπαισα); passive, 1 aorist ἐνεπαίχθην (Matthew 2:16, for the older ἐνεπαίσθην); 1 future ἐμπαιχθήσομαι; (cf. Lob. ad Phryn., p. 240f; Krüger, § 40 under the word παίζω; [Veitch, ibid.]; Buttmann, 64f (56f)); to play in, τινί, Psalm 103:26 (Ps. 104:26); Euripides, Bacch. 867. to play with, trifle with (Latin illudere) i. e.
a. to mock: absolutely, Matthew 20:19; Matthew 27:41; Mark 10:34; Mark 15:31; Luke 23:11; τινί (Herodotus 4, 134), Matthew 27:29 [Matthew 27:31]; Mark 15:20; Luke 14:29; Luke 22:63; Luke 23:36; in passive Luke 18:32.
b. to delude, deceive, (Sophocles Ant. 799); in passive Matthew 2:16 (Jeremiah 10:15).

Related entry:
ἐμπαιγμονή [see ἐν, III. 3], -ῆς, ἡ, (ἐμπαίζω), derision, mockery: 2 Peter 3:3 G L T Tr WH. Not found elsewhere.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
104:26
Jeremiah
10:15
Matthew
2:16; 2:16; 20:19; 27:29; 27:31; 27:41
Mark
10:34; 10:34; 15:20; 15:31
Luke
14:29; 18:32; 22:63; 23:11; 23:36
2 Peter
3:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1702 matches the Greek ἐμπαίζω (empaizō),
which occurs 22 times in 21 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:14

Unchecked Copy BoxGen 39:14 - καὶ ἐκάλεσεν τοὺς ὄντας ἐν τῇ οἰκίᾳ καὶ εἶπεν αὐτοῖς λέγουσα ἴδετε εἰσήγαγεν ἡμῖν παῖδα Εβραῖον ἐμπαίζειν G1702 ἡμῖν εἰσῆλθεν πρός με λέγων κοιμήθητι μετ᾽ ἐμοῦ καὶ ἐβόησα φωνῇ μεγάλῃ

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:17

Unchecked Copy BoxGen 39:17 - καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ κατὰ τὰ ῥήματα ταῦτα λέγουσα εἰσῆλθεν πρός με ὁ παῖς ὁ Εβραῖος ὃν εἰσήγαγες πρὸς ἡμᾶς ἐμπαῖξαί G1702 μοι καὶ εἶπέν μοι κοιμηθήσομαι μετὰ σοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Exo 10:2

Unchecked Copy BoxExo 10:2 - ὅπως διηγήσησθε εἰς τὰ ὦτα τῶν τέκνων ὑμῶν καὶ τοῖς τέκνοις τῶν τέκνων ὑμῶν ὅσα ἐμπέπαιχα G1702 τοῖς Αἰγυπτίοις καὶ τὰ σημεῖά μου ἃ ἐποίησα ἐν αὐτοῖς καὶ γνώσεσθε ὅτι ἐγὼ κύριος

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:29

Unchecked Copy BoxNum 22:29 - καὶ εἶπεν Βαλααμ τῇ ὄνῳ ὅτι ἐμπέπαιχάς G1702 μοι καὶ εἰ εἶχον μάχαιραν ἐν τῇ χειρί μου ἤδη ἂν ἐξεκέντησά σε

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:25

Unchecked Copy BoxJdg 16:25 - καὶ ἐγένετο ὅτε ἠγαθύνθη ἡ καρδία αὐτῶν καὶ εἶπαν καλέσατε τὸν Σαμψων ἐξ οἴκου φυλακῆς καὶ παιξάτω ἐνώπιον ἡμῶν καὶ ἐκάλεσαν τὸν Σαμψων ἐξ οἴκου τῆς φυλακῆς καὶ ἐνέπαιζον G1702 αὐτῷ καὶ ἔστησαν αὐτὸν ἀνὰ μέσον τῶν δύο στύλων

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:27

Unchecked Copy BoxJdg 16:27 - ὁ δὲ οἶκος ἦν πλήρης ἀνδρῶν καὶ γυναικῶν καὶ ἐκεῖ πάντες οἱ σατράπαι τῶν ἀλλοφύλων καὶ ἐπὶ τοῦ δώματος ὡσεὶ τρισχίλιοι ἄνδρες καὶ γυναῖκες ἐμβλέποντες ἐμπαιζόμενον G1702 τὸν Σαμψων

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:25

Unchecked Copy BoxJdg 19:25 - καὶ οὐκ ἠθέλησαν οἱ ἄνδρες ἀκοῦσαι αὐτοῦ καὶ ἐπελάβετο ὁ ἀνὴρ τῆς παλλακῆς αὐτοῦ καὶ ἐξήγαγεν αὐτὴν πρὸς αὐτοὺς ἔξω καὶ ἔγνωσαν αὐτὴν καὶ ἐνέπαιξαν G1702 αὐτῇ ὅλην τὴν νύκτα ἕως τὸ πρωί καὶ ἐξαπέστειλαν αὐτὴν ἅμα τῷ ἀναβαίνειν τὸν ὄρθρον

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:5

Unchecked Copy BoxJdg 20:5 - καὶ ἀνέστησαν ἐπ᾽ ἐμὲ οἱ ἄνδρες οἱ παρὰ τῆς Γαβαα καὶ περιεκύκλωσαν ἐπ᾽ ἐμὲ τὴν οἰκίαν νυκτὸς καὶ ἐμὲ ἠθέλησαν ἀποκτεῖναι καὶ τὴν παλλακήν μου ἐταπείνωσαν καὶ ἐνέπαιξαν G1702 αὐτῇ καὶ ἀπέθανεν

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:6

Unchecked Copy Box1Sa 6:6 - καὶ ἵνα τί βαρύνετε τὰς καρδίας ὑμῶν ὡς ἐβάρυνεν Αἴγυπτος καὶ Φαραω τὴν καρδίαν αὐτῶν οὐχὶ ὅτε ἐνέπαιξεν G1702 αὐτοῖς ἐξαπέστειλαν αὐτούς καὶ ἀπῆλθον

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 31:4

Unchecked Copy Box1Sa 31:4 - καὶ εἶπεν Σαουλ πρὸς τὸν αἴροντα τὰ σκεύη αὐτοῦ σπάσαι τὴν ῥομφαίαν σου καὶ ἀποκέντησόν με ἐν αὐτῇ μὴ ἔλθωσιν οἱ ἀπερίτμητοι οὗτοι καὶ ἀποκεντήσωσίν με καὶ ἐμπαίξωσίν G1702 μοι καὶ οὐκ ἐβούλετο ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ὅτι ἐφοβήθη σφόδρα καὶ ἔλαβεν Σαουλ τὴν ῥομφαίαν καὶ ἐπέπεσεν ἐπ᾽ αὐτήν

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 10:4

Unchecked Copy Box1Ch 10:4 - καὶ εἶπεν Σαουλ τῷ αἴροντι τὰ σκεύη αὐτοῦ σπάσαι τὴν ῥομφαίαν σου καὶ ἐκκέντησόν με ἐν αὐτῇ μὴ ἔλθωσιν οἱ ἀπερίτμητοι οὗτοι καὶ ἐμπαίξωσίν G1702 μοι καὶ οὐκ ἐβούλετο ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ὅτι ἐφοβεῖτο σφόδρα καὶ ἔλαβεν Σαουλ τὴν ῥομφαίαν καὶ ἐπέπεσεν ἐπ᾽ αὐτήν

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 36:16

Unchecked Copy Box2Ch 36:16 - καὶ ἦσαν μυκτηρίζοντες τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ καὶ ἐξουδενοῦντες τοὺς λόγους αὐτοῦ καὶ ἐμπαίζοντες G1702 ἐν τοῖς προφήταις αὐτοῦ ἕως ἀνέβη ὁ θυμὸς κυρίου ἐν τῷ λαῷ αὐτοῦ ἕως οὐκ ἦν ἴαμα

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:26

Unchecked Copy BoxPsa 104:26 - (LXX 103:26)ἐκεῖ πλοῖα διαπορεύονται δράκων οὗτος ὃν ἔπλασας ἐμπαίζειν G1702 αὐτῷ

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:35

Unchecked Copy BoxPro 23:35 - ἐρεῖς δέ τύπτουσίν με καὶ οὐκ ἐπόνεσα καὶ ἐνέπαιξάν G1702 μοι ἐγὼ δὲ οὐκ ᾔδειν πότε ὄρθρος ἔσται ἵνα ἐλθὼν ζητήσω μεθ᾽ ὧν συνελεύσομαι

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:7

Unchecked Copy BoxPro 27:7 - ψυχὴ ἐν πλησμονῇ οὖσα κηρίοις ἐμπαίζει G1702 ψυχῇ δὲ ἐνδεεῖ καὶ τὰ πικρὰ γλυκεῖα φαίνεται

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:4

Unchecked Copy BoxIsa 33:4 - νῦν δὲ συναχθήσεται τὰ σκῦλα ὑμῶν μικροῦ καὶ μεγάλου ὃν τρόπον ἐάν τις συναγάγῃ ἀκρίδας οὕτως ἐμπαίξουσιν G1702 ὑμῖν

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:15

Unchecked Copy BoxJer 10:15 - μάταιά ἐστιν ἔργα ἐμπεπαιγμένα G1702 ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς αὐτῶν ἀπολοῦνται

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:5

Unchecked Copy BoxEze 22:5 - ταῖς ἐγγιζούσαις πρὸς σὲ καὶ ταῖς μακρὰν ἀπεχούσαις ἀπὸ σοῦ καὶ ἐμπαίξονται G1702 ἐν σοί ἀκάθαρτος ἡ ὀνομαστὴ καὶ πολλὴ ἐν ταῖς ἀνομίαις

Tools

Unchecked Copy Box Nah 2:3

Unchecked Copy BoxNah 2:3 - (LXX 2:4)ὅπλα δυναστείας αὐτῶν ἐξ ἀνθρώπων ἄνδρας δυνατοὺς ἐμπαίζοντας G1702 ἐν πυρί αἱ ἡνίαι τῶν ἁρμάτων αὐτῶν ἐν ἡμέρᾳ ἑτοιμασίας αὐτοῦ καὶ οἱ ἱππεῖς θορυβηθήσονται

Tools

Unchecked Copy Box Hab 1:10

Unchecked Copy BoxHab 1:10 - (LXX 1:10)καὶ αὐτὸς ἐν βασιλεῦσιν ἐντρυφήσει καὶ τύραννοι παίγνια αὐτοῦ καὶ αὐτὸς εἰς πᾶν ὀχύρωμα ἐμπαίξεται G1702 καὶ βαλεῖ χῶμα καὶ κρατήσει αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Zec 12:3

Unchecked Copy BoxZec 12:3 - (LXX 12:3)καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ θήσομαι τὴν Ιερουσαλημ λίθον καταπατούμενον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν πᾶς ὁ καταπατῶν αὐτὴν ἐμπαίζων G1702 ἐμπαίξεται G1702 καὶ ἐπισυναχθήσονται ἐπ᾽ αὐτὴν πάντα τὰ ἔθνη τῆς γῆς
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.