Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G27 - agapētos

Choose a new font size and typeface
ἀγαπητός
Transliteration
agapētos (Key)
Pronunciation
ag-ap-ay-tos'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:21,5

Strong’s Definitions

ἀγαπητός agapētós, ag-ap-ay-tos'; from G25; beloved:—(dearly, well) beloved, dear.

KJV Translation Count — Total: 62x

The KJV translates Strong's G27 in the following manner: beloved (47x), dearly beloved (9x), well beloved (3x), dear (3x).

KJV Translation Count — Total: 62x
The KJV translates Strong's G27 in the following manner: beloved (47x), dearly beloved (9x), well beloved (3x), dear (3x).

  1. beloved, esteemed, dear, favourite, worthy of love

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀγαπητός agapētós, ag-ap-ay-tos'; from G25; beloved:—(dearly, well) beloved, dear.
STRONGS G27:
ἀγαπητός, -ῆ, -ον, (ἀγαπάω), beloved, esteemed, dear, favorite; (opposed to ἐχθρός, Romans 11:28): ὁ υἱός μου (τοῦ Θεοῦ) ὁ ἀγαπητός, of Jesus, the Messiah, Matthew 3:17 [here WH marginal reading take ὁ ἀγαπητός absolutely, connecting it with what follows]; Matthew 12:18; Matthew 17:5; Mark 1:11; Mark 9:7; Luke 3:22; Luke 9:35 (where L marginal reading T Tr WH ὁ ἐκλελεγμένος); 2 Peter 1:17, cf. Mark 12:6; Luke 20:13; [cf. Ascensio Isa. (edited by Dillmann) Luke 7:23; Luke 8:18, 25, etc.].
ἀγαπητοί Θεοῦ [Winers Grammar, 194 (182f); B. 190 (165)] is applied to Christians as being reconciled to God and judged by him to be worthy of eternal life: Romans 1:7, cf. Romans 11:28; 1 Thessalonians 1:4; Colossians 3:12 (Sept., Psalm 59:7 (Ps. 60:7); Psalm 107:7 (Ps. 108:7); Psalm 126:2 (Ps. 127:2), ἀγαπητοί σου and αὐτοῦ, of pious Israelites). But Christians, bound together by mutual love, are ἀγαπητοί also to one another (Philemon 1:16; 1 Timothy 6:2); hence, they are dignified with this epithet very often in tender address, both indirect (Romans 16:5, 8; Colossians 4:14; Ephesians 6:21, etc.) and direct (Romans 12:19; 1 Corinthians 4:14; [Philemon 1:2, Rec.]; Hebrews 6:9; James 1:16; 1 Peter 2:11; 2 Peter 3:1; [1 John 4:7 G L T Tr WH], etc.). Generally followed by the genitive; once by the dative ἀγαπαπητοί ἡμῖν, 1 Thessalonians 2:8 [yet cf. Winers Grammar, § 31, 2; B. 190 (165)].
ἀγαπητός ἐν κυρίῳ beloved in the fellowship of Christ, equivalent to dear fellow-Christian, Romans 16:8. [Not used in the Fourth Gospel or the Book of Revelation. In classical Greek from Homer, Iliad 6, 401 on; cf. Cope on Aristotle, rhet. 1, 7, 41.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Psalms
59:7; 60:7; 107:7; 108:7; 126:2; 127:2
Matthew
3:17; 12:18; 17:5
Mark
1:11; 9:7; 12:6
Luke
3:22; 7:23; 8:18; 8:25; 9:35; 20:13
Romans
1:7; 11:28; 11:28; 12:19; 16:5; 16:8; 16:8
1 Corinthians
4:14
Ephesians
6:21
Colossians
3:12; 4:14
1 Thessalonians
1:4; 2:8
1 Timothy
6:2
Philemon
1:2; 1:16
Hebrews
6:9
James
1:16
1 Peter
2:11
2 Peter
1:17; 3:1
1 John
4:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G27 matches the Greek ἀγαπητός (agapētos),
which occurs 18 times in 18 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:2

Unchecked Copy BoxGen 22:2 - καὶ εἶπεν λαβὲ τὸν υἱόν σου τὸν ἀγαπητόν G27 ὃν ἠγάπησας τὸν Ισαακ καὶ πορεύθητι εἰς τὴν γῆν τὴν ὑψηλὴν καὶ ἀνένεγκον αὐτὸν ἐκεῖ εἰς ὁλοκάρπωσιν ἐφ᾽ ἓν τῶν ὀρέων ὧν ἄν σοι εἴπω

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:12

Unchecked Copy BoxGen 22:12 - καὶ εἶπεν μὴ ἐπιβάλῃς τὴν χεῖρά σου ἐπὶ τὸ παιδάριον μηδὲ ποιήσῃς αὐτῷ μηδέν νῦν γὰρ ἔγνων ὅτι φοβῇ τὸν θεὸν σὺ καὶ οὐκ ἐφείσω τοῦ υἱοῦ σου τοῦ ἀγαπητοῦ G27 δι᾽ ἐμέ

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:16

Unchecked Copy BoxGen 22:16 - λέγων κατ᾽ ἐμαυτοῦ ὤμοσα λέγει κύριος οὗ εἵνεκεν ἐποίησας τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ οὐκ ἐφείσω τοῦ υἱοῦ σου τοῦ ἀγαπητοῦ G27 δι᾽ ἐμέ

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 11:34

Unchecked Copy BoxJdg 11:34 - καὶ ἦλθεν Ιεφθαε εἰς Μασσηφα εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ ἰδοὺ ἡ θυγάτηρ αὐτοῦ ἐξεπορεύετο εἰς ἀπάντησιν αὐτοῦ ἐν τυμπάνοις καὶ χοροῖς καὶ αὕτη μονογενὴς αὐτῷ ἀγαπητή G27 καὶ οὐκ ἔστιν αὐτῷ πλὴν αὐτῆς υἱὸς ἢ θυγάτηρ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 38:20

Unchecked Copy BoxPsa 38:20 - (LXX 37:21)οἱ ἀνταποδιδόντες κακὰ ἀντὶ ἀγαθῶν ἐνδιέβαλλόν με ἐπεὶ κατεδίωκον δικαιοσύνην καὶ ἀπέρριψάν με τὸν ἀγαπητὸν G27 ὡσεὶ νεκρὸν ἐβδελυγμένον

Tools

Unchecked Copy Box Psa 45:1

Unchecked Copy BoxPsa 45:1 - (LXX 44:1)εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν ἀλλοιωθησομένων τοῖς υἱοῖς Κορε εἰς σύνεσιν ᾠδὴ ὑπὲρ τοῦ ἀγαπητοῦ G27 (44:2)ἐξηρεύξατο ἡ καρδία μου λόγον ἀγαθόν λέγω ἐγὼ τὰ ἔργα μου τῷ βασιλεῖ ἡ γλῶσσά μου κάλαμος γραμματέως ὀξυγράφου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:5

Unchecked Copy BoxPsa 60:5 - (LXX 59:7)ὅπως ἂν ῥυσθῶσιν οἱ ἀγαπητοί G27 σου σῶσον τῇ δεξιᾷ σου καὶ ἐπάκουσόν μου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:12

Unchecked Copy BoxPsa 68:12 - (LXX 67:13)ὁ βασιλεὺς τῶν δυνάμεων τοῦ ἀγαπητοῦ G27 καὶ ὡραιότητι τοῦ οἴκου διελέσθαι σκῦλα

Tools

Unchecked Copy Box Psa 84:1

Unchecked Copy BoxPsa 84:1 - (LXX 83:1)εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν ληνῶν τοῖς υἱοῖς Κορε ψαλμός (83:2)ὡς ἀγαπητὰ G27 τὰ σκηνώματά σου κύριε τῶν δυνάμεων

Tools

Unchecked Copy Box Psa 108:6

Unchecked Copy BoxPsa 108:6 - (LXX 107:7)ὅπως ἂν ῥυσθῶσιν οἱ ἀγαπητοί G27 σου σῶσον τῇ δεξιᾷ σου καὶ ἐπάκουσόν μου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 127:2

Unchecked Copy BoxPsa 127:2 - (LXX 126:2)εἰς μάτην ὑμῖν ἐστιν τοῦ ὀρθρίζειν ἐγείρεσθαι μετὰ τὸ καθῆσθαι οἱ ἔσθοντες ἄρτον ὀδύνης ὅταν δῷ τοῖς ἀγαπητοῖς G27 αὐτοῦ ὕπνον

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:1

Unchecked Copy BoxIsa 5:1 - ᾄσω δὴ τῷ ἠγαπημένῳ ᾆσμα τοῦ ἀγαπητοῦ G27 τῷ ἀμπελῶνί μου ἀμπελὼν ἐγενήθη τῷ ἠγαπημένῳ ἐν κέρατι ἐν τόπῳ πίονι

Tools

Unchecked Copy Box Isa 26:17

Unchecked Copy BoxIsa 26:17 - καὶ ὡς ἡ ὠδίνουσα ἐγγίζει τοῦ τεκεῖν καὶ ἐπὶ τῇ ὠδῖνι αὐτῆς ἐκέκραξεν οὕτως ἐγενήθημεν τῷ ἀγαπητῷ G27 σου διὰ τὸν φόβον σου κύριε

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:26

Unchecked Copy BoxJer 6:26 - θύγατερ λαοῦ μου περίζωσαι σάκκον κατάπασαι ἐν σποδῷ πένθος ἀγαπητοῦ G27 ποίησαι σεαυτῇ κοπετὸν οἰκτρόν ὅτι ἐξαίφνης ἥξει ταλαιπωρία ἐφ᾽ ὑμᾶς

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:20

Unchecked Copy BoxJer 31:20 - (LXX 38:20)υἱὸς ἀγαπητὸς G27 Εφραιμ ἐμοί παιδίον ἐντρυφῶν ὅτι ἀνθ᾽ ὧν οἱ λόγοι μου ἐν αὐτῷ μνείᾳ μνησθήσομαι αὐτοῦ διὰ τοῦτο ἔσπευσα ἐπ᾽ αὐτῷ ἐλεῶν ἐλεήσω αὐτόν φησὶν κύριος

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:10

Unchecked Copy BoxAmo 8:10 - (LXX 8:10)καὶ μεταστρέψω τὰς ἑορτὰς ὑμῶν εἰς πένθος καὶ πάσας τὰς ᾠδὰς ὑμῶν εἰς θρῆνον καὶ ἀναβιβῶ ἐπὶ πᾶσαν ὀσφὺν σάκκον καὶ ἐπὶ πᾶσαν κεφαλὴν φαλάκρωμα καὶ θήσομαι αὐτὸν ὡς πένθος ἀγαπητοῦ G27 καὶ τοὺς μετ᾽ αὐτοῦ ὡς ἡμέραν ὀδύνης

Tools

Unchecked Copy Box Zec 12:10

Unchecked Copy BoxZec 12:10 - (LXX 12:10)καὶ ἐκχεῶ ἐπὶ τὸν οἶκον Δαυιδ καὶ ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας Ιερουσαλημ πνεῦμα χάριτος καὶ οἰκτιρμοῦ καὶ ἐπιβλέψονται πρός με ἀνθ᾽ ὧν κατωρχήσαντο καὶ κόψονται ἐπ᾽ αὐτὸν κοπετὸν ὡς ἐπ᾽ ἀγαπητὸν G27 καὶ ὀδυνηθήσονται ὀδύνην ὡς ἐπὶ πρωτοτόκῳ

Tools

Unchecked Copy Box Zec 13:6

Unchecked Copy BoxZec 13:6 - (LXX 13:6)καὶ ἐρῶ πρὸς αὐτόν τί αἱ πληγαὶ αὗται ἀνὰ μέσον τῶν χειρῶν σου καὶ ἐρεῖ ἃς ἐπλήγην ἐν τῷ οἴκῳ τῷ ἀγαπητῷ G27 μου
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.