Help QuickNav Adv. Options
NASB20

NASB20

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3939 - paroikeō

Choose a new font size and typeface
παροικέω
Transliteration
paroikeō (Key)
Pronunciation
par-oy-keh'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:841,788

Strong’s Definitions

παροικέω paroikéō, par-oy-keh'-o; from G3844 and G3611; to dwell near, i.e. reside as a foreigner:—sojourn in, be a stranger.

KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G3939 in the following manner: be a stranger (1x), sojourn (1x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G3939 in the following manner: be a stranger (1x), sojourn (1x).

  1. to dwell beside (one) or in one's neighbourhood, to live near

  2. in the NT, to be or dwell in a place as a stranger, to sojourn

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παροικέω paroikéō, par-oy-keh'-o; from G3844 and G3611; to dwell near, i.e. reside as a foreigner:—sojourn in, be a stranger.
STRONGS G3939:
παροικέω, παροίκῳ; 1 aorist παρῴκησα;
1. properly, to dwell beside (one) or in one's neighborhood (παρά, IV. 1); to live near; (Xenophon, Thucydides, Isocrates, others).
2. in the Scriptures to be or dwell in a place as a stranger, to sojourn (the Sept. for גּוּר, several times also for יָשַׁב and שָׁכַן): followed by ἐν with a dative of place, Luke 24:18 R L (Genesis 20:1; Genesis 21:34; Genesis 26:3; Exodus 12:40, the Alex. manuscript; Leviticus 18:3 (Ald.), etc.); with an accusative of place, ibid. G T Tr WH (Genesis 17:8; Exodus 6:4); εἰς with the accusative of place (in pregnant construction; see εἰς, C. 2), Hebrews 11:9. (Metaphorically and absolutely, to dwell on the earth, Philo de cherub. § 34 (cf. Clement of Rome, 1 Cor. 1, 1 [ET] and Lightfoot and Harnack at the passage; Holtzmann, Einl. ins N. T., p. 484f. Synonym: see κατοικέω.).)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
17:8; 20:1; 21:34; 26:3
Exodus
6:4; 12:40
Leviticus
18:3
Luke
24:18
Hebrews
11:9

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3939 matches the Greek παροικέω (paroikeō),
which occurs 2 times in 2 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:18

Unchecked Copy BoxLuk 24:18 - One of them, named Cleopas, answered and said to Him, “Are You possibly the only one living G3939 near G3939 Jerusalem [fn]who does not know about the things that happened here in these days?”

Tools

Unchecked Copy Box Heb 11:9

Unchecked Copy BoxHeb 11:9 - By faith he lived G3939 as G3939 a G3939 stranger G3939 in the land of promise, as in a foreign land, living in tents with Isaac and Jacob, fellow heirs of the same promise;
BLB Searches
Search the Bible
NASB20
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NASB20
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.