Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5604 - ōdin

Choose a new font size and typeface
ὠδίν
Transliteration
ōdin (Key)
Pronunciation
o-deen'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:667,1353

Strong’s Definitions

ὠδίν ōdín, o-deen'; akin to G3601; a pang or throe, especially of childbirth:—pain, sorrow, travail.

KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's G5604 in the following manner: sorrow (2x), pain (1x), travail (1x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's G5604 in the following manner: sorrow (2x), pain (1x), travail (1x).

  1. the pain of childbirth, travail pain, birth pangs

  2. intolerable anguish, in reference to the dire calamities precede the advent of the Messiah

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὠδίν ōdín, o-deen'; akin to G3601; a pang or throe, especially of childbirth:—pain, sorrow, travail.
STRONGS G5604:
ὠδίν (1 Thessalonians 5:3; Isaiah 37:3) for ὠδίς (the earlier form; cf. Winer's Grammar, § 9, 2 e. N. 1), ὠδινος, ἡ, from Homer, Iliad 11,271 down, the pain of childbirth, travail-pain, birth-pang: 1 Thessalonians 5:3; plural ὠδῖνες ((pangs, throes, R. V. travail); German Wehen), equivalent to intolerable anguish, in reference to the dire calamities which the Jews supposed would precede the advent of the Messiah, and which were called הַמָּשִׁיחַ חֶבְלֵי (see the commentaries (especially Keil) on Matthew, the passage cited), Matthew 24:8; Mark 13:8 (9); ὠδῖνες θανάτου (Tr marginal reading ᾅδου), the pangs of death, Acts 2:24, after the Sept. who translated the words מָוֶת חֶבְלֵי by ὠδῖνες θανάτου, deriving the word חֶבְלֵי not, as they ought, from חֶבֶל, i. e. σχοινίον 'cord', but from חֵבֶל, ὠδίς, Psalm 17:5 (Ps. 18:5); Psalm 114:3 (Ps. 116:3); 2 Samuel 22:6.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Samuel
22:6
Psalms
17:5; 18:5; 114:3; 116:3
Isaiah
37:3
Matthew
24:8
Mark
13:8
Acts
2:24
1 Thessalonians
5:3; 5:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5604 matches the Greek ὠδίν (ōdin),
which occurs 29 times in 29 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:14

Unchecked Copy BoxExo 15:14 - ἤκουσαν ἔθνη καὶ ὠργίσθησαν ὠδῖνες G5604 ἔλαβον κατοικοῦντας Φυλιστιιμ

Tools

Unchecked Copy Box Deu 2:25

Unchecked Copy BoxDeu 2:25 - ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ ἐνάρχου δοῦναι τὸν τρόμον σου καὶ τὸν φόβον σου ἐπὶ πρόσωπον πάντων τῶν ἐθνῶν τῶν ὑποκάτω τοῦ οὐρανοῦ οἵτινες ἀκούσαντες τὸ ὄνομά σου ταραχθήσονται καὶ ὠδῖνας G5604 ἕξουσιν ἀπὸ προσώπου σου

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:19

Unchecked Copy Box1Sa 4:19 - καὶ νύμφη αὐτοῦ γυνὴ Φινεες συνειληφυῖα τοῦ τεκεῖν καὶ ἤκουσεν τὴν ἀγγελίαν ὅτι ἐλήμφθη ἡ κιβωτὸς τοῦ θεοῦ καὶ ὅτι τέθνηκεν ὁ πενθερὸς αὐτῆς καὶ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς καὶ ὤκλασεν καὶ ἔτεκεν ὅτι ἐπεστράφησαν ἐπ᾽ αὐτὴν ὠδῖνες G5604 αὐτῆς

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:6

Unchecked Copy Box2Sa 22:6 - ὠδῖνες G5604 θανάτου ἐκύκλωσάν με προέφθασάν με σκληρότητες θανάτου

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:3

Unchecked Copy Box2Ki 19:3 - καὶ εἶπον πρὸς αὐτόν τάδε λέγει Εζεκιας ἡμέρα θλίψεως καὶ ἐλεγμοῦ καὶ παροργισμοῦ ἡ ἡμέρα αὕτη ὅτι ἦλθον υἱοὶ ἕως ὠδίνων G5604 καὶ ἰσχὺς οὐκ ἔστιν τῇ τικτούσῃ

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:9

Unchecked Copy BoxJob 2:9 - χρόνου δὲ πολλοῦ προβεβηκότος εἶπεν αὐτῷ ἡ γυνὴ αὐτοῦ μέχρι τίνος καρτερήσεις λέγων

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:9

Unchecked Copy BoxJob 2:9 - (LXX 2:9a)ἰδοὺ ἀναμένω χρόνον ἔτι μικρὸν προσδεχόμενος τὴν ἐλπίδα τῆς σωτηρίας μου

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:9

Unchecked Copy BoxJob 2:9 - (LXX 2:9b)ἰδοὺ γὰρ ἠφάνισταί σου τὸ μνημόσυνον ἀπὸ τῆς γῆς υἱοὶ καὶ θυγατέρες ἐμῆς κοιλίας ὠδῖνες G5604 καὶ πόνοι οὓς εἰς τὸ κενὸν ἐκοπίασα μετὰ μόχθων

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:9

Unchecked Copy BoxJob 2:9 - (LXX 2:9c)σύ τε αὐτὸς ἐν σαπρίᾳ σκωλήκων κάθησαι διανυκτερεύων αἴθριος

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:9

Unchecked Copy BoxJob 2:9 - (LXX 2:9d)κἀγὼ πλανῆτις καὶ λάτρις τόπον ἐκ τόπου περιερχομένη καὶ οἰκίαν ἐξ οἰκίας προσδεχομένη τὸν ἥλιον πότε δύσεται ἵνα ἀναπαύσωμαι τῶν μόχθων καὶ τῶν ὀδυνῶν αἵ με νῦν συνέχουσιν

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:9

Unchecked Copy BoxJob 2:9 - (LXX 2:9e)ἀλλὰ εἰπόν τι ῥῆμα εἰς κύριον καὶ τελεύτα

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:17

Unchecked Copy BoxJob 21:17 - οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ καὶ ἀσεβῶν λύχνος σβεσθήσεται ἐπελεύσεται δὲ αὐτοῖς ἡ καταστροφή ὠδῖνες G5604 δὲ αὐτοὺς ἕξουσιν ἀπὸ ὀργῆς

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:1

Unchecked Copy BoxJob 39:1 - εἰ ἔγνως καιρὸν τοκετοῦ τραγελάφων πέτρας ἐφύλαξας δὲ ὠδῖνας G5604 ἐλάφων

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:2

Unchecked Copy BoxJob 39:2 - ἠρίθμησας δὲ αὐτῶν μῆνας πλήρεις τοκετοῦ ὠδῖνας G5604 δὲ αὐτῶν ἔλυσας

Tools

Unchecked Copy Box Job 39:3

Unchecked Copy BoxJob 39:3 - ἐξέθρεψας δὲ αὐτῶν τὰ παιδία ἔξω φόβου ὠδῖνας G5604 αὐτῶν ἐξαποστελεῖς

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:4

Unchecked Copy BoxPsa 18:4 - (LXX 17:5)περιέσχον με ὠδῖνες G5604 θανάτου καὶ χείμαρροι ἀνομίας ἐξετάραξάν με

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:5

Unchecked Copy BoxPsa 18:5 - (LXX 17:6)ὠδῖνες G5604 ᾅδου περιεκύκλωσάν με προέφθασάν με παγίδες θανάτου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 48:6

Unchecked Copy BoxPsa 48:6 - (LXX 47:7)τρόμος ἐπελάβετο αὐτῶν ἐκεῖ ὠδῖνες G5604 ὡς τικτούσης

Tools

Unchecked Copy Box Psa 116:3

Unchecked Copy BoxPsa 116:3 - (LXX 114:3)περιέσχον με ὠδῖνες G5604 θανάτου κίνδυνοι ᾅδου εὕροσάν με θλῖψιν καὶ ὀδύνην εὗρον

Tools

Unchecked Copy Box Isa 13:8

Unchecked Copy BoxIsa 13:8 - καὶ ταραχθήσονται οἱ πρέσβεις καὶ ὠδῖνες G5604 αὐτοὺς ἕξουσιν ὡς γυναικὸς τικτούσης καὶ συμφοράσουσιν ἕτερος πρὸς τὸν ἕτερον καὶ ἐκστήσονται καὶ τὸ πρόσωπον αὐτῶν ὡς φλὸξ μεταβαλοῦσιν

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:3

Unchecked Copy BoxIsa 21:3 - διὰ τοῦτο ἐνεπλήσθη ἡ ὀσφύς μου ἐκλύσεως καὶ ὠδῖνες G5604 ἔλαβόν με ὡς τὴν τίκτουσαν ἠδίκησα τὸ μὴ ἀκοῦσαι ἐσπούδασα τὸ μὴ βλέπειν

Tools

Unchecked Copy Box Isa 26:17

Unchecked Copy BoxIsa 26:17 - καὶ ὡς ἡ ὠδίνουσα ἐγγίζει τοῦ τεκεῖν καὶ ἐπὶ τῇ ὠδῖνι G5604 αὐτῆς ἐκέκραξεν οὕτως ἐγενήθημεν τῷ ἀγαπητῷ σου διὰ τὸν φόβον σου κύριε

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:3

Unchecked Copy BoxIsa 37:3 - καὶ εἶπαν αὐτῷ τάδε λέγει Εζεκιας ἡμέρα θλίψεως καὶ ὀνειδισμοῦ καὶ ἐλεγμοῦ καὶ ὀργῆς ἡ σήμερον ἡμέρα ὅτι ἥκει ἡ ὠδὶν G5604 τῇ τικτούσῃ ἰσχὺν δὲ οὐκ ἔχει τοῦ τεκεῖν

Tools

Unchecked Copy Box Isa 66:7

Unchecked Copy BoxIsa 66:7 - πρὶν ἢ τὴν ὠδίνουσαν τεκεῖν πρὶν ἐλθεῖν τὸν πόνον τῶν ὠδίνων G5604 ἐξέφυγεν καὶ ἔτεκεν ἄρσεν

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:24

Unchecked Copy BoxJer 6:24 - ἠκούσαμεν τὴν ἀκοὴν αὐτῶν παρελύθησαν αἱ χεῖρες ἡμῶν θλῖψις κατέσχεν ἡμᾶς ὠδῖνες G5604 ὡς τικτούσης

Tools

Unchecked Copy Box Jer 8:21

Unchecked Copy BoxJer 8:21 - ἐπὶ συντρίμματι θυγατρὸς λαοῦ μου ἐσκοτώθην ἀπορίᾳ κατίσχυσάν με ὠδῖνες G5604 ὡς τικτούσης

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:21

Unchecked Copy BoxJer 13:21 - τί ἐρεῖς ὅταν ἐπισκέπτωνταί σε καὶ σὺ ἐδίδαξας αὐτοὺς ἐπὶ σὲ μαθήματα εἰς ἀρχήν οὐκ ὠδῖνες G5604 καθέξουσίν σε καθὼς γυναῖκα τίκτουσαν

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:23

Unchecked Copy BoxJer 22:23 - κατοικοῦσα ἐν τῷ Λιβάνῳ ἐννοσσεύουσα ἐν ταῖς κέδροις καταστενάξεις ἐν τῷ ἐλθεῖν σοι ὠδῖνας G5604 ὡς τικτούσης

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:43

Unchecked Copy BoxJer 50:43 - (LXX 27:43)ἤκουσεν βασιλεὺς Βαβυλῶνος τὴν ἀκοὴν αὐτῶν καὶ παρελύθησαν αἱ χεῖρες αὐτοῦ θλῖψις κατεκράτησεν αὐτοῦ ὠδῖνες G5604 ὡς τικτούσης

Tools

Unchecked Copy Box Eze 7:7

Unchecked Copy BoxEze 7:7 - (LXX 7:4)ἐπὶ σὲ τὸν κατοικοῦντα τὴν γῆν ἥκει ὁ καιρός ἤγγικεν ἡ ἡμέρα οὐ μετὰ θορύβων οὐδὲ μετὰ ὠδίνων G5604

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:11

Unchecked Copy BoxHos 9:11 - Εφραιμ ὡς ὄρνεον ἐξεπετάσθη αἱ δόξαι αὐτῶν ἐκ τόκων καὶ ὠδίνων G5604 καὶ συλλήμψεων

Tools

Unchecked Copy Box Hos 13:13

Unchecked Copy BoxHos 13:13 - ὠδῖνες G5604 ὡς τικτούσης ἥξουσιν αὐτῷ οὗτος ὁ υἱός σου οὐ φρόνιμος διότι οὐ μὴ ὑποστῇ ἐν συντριβῇ τέκνων

Tools

Unchecked Copy Box Mic 4:9

Unchecked Copy BoxMic 4:9 - (LXX 4:9)καὶ νῦν ἵνα τί ἔγνως κακά μὴ βασιλεὺς οὐκ ἦν σοι ἢ ἡ βουλή σου ἀπώλετο ὅτι κατεκράτησάν σου ὠδῖνες G5604 ὡς τικτούσης

Tools

Unchecked Copy Box Nah 2:10

Unchecked Copy BoxNah 2:10 - (LXX 2:11)ἐκτιναγμὸς καὶ ἀνατιναγμὸς καὶ ἐκβρασμὸς καὶ καρδίας θραυσμὸς καὶ ὑπόλυσις γονάτων καὶ ὠδῖνες G5604 ἐπὶ πᾶσαν ὀσφύν καὶ τὸ πρόσωπον πάντων ὡς πρόσκαυμα χύτρας
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.