Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H113 - 'āḏôn

Aa
אָדוֹן
Transliteration
'āḏôn
Pronunciation
aw-done'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root (meaning to rule)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 27b

Strong’s Definitions

אָדוֹן ʼâdôwn, aw-done'; or (shortened) אָדֹן ʼâdôn; from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine):—lord, master, owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'.

KJV Translation Count — Total: 335x

The KJV translates Strong's H113 in the following manner: lord (197x), master(s) (105x), Lord (31x), owner (1x), sir (1x).

KJV Translation Count — Total: 335x
The KJV translates Strong's H113 in the following manner: lord (197x), master(s) (105x), Lord (31x), owner (1x), sir (1x).

  1. firm, strong, lord, master

    1. lord, master

      1. reference to men

        1. superintendent of household,of affairs

        2. master

        3. king

      2. reference to God

        1. the Lord God

        2. Lord of the whole earth

    2. lords, kings

      1. reference to men

        1. proprietor of hill of Samaria

        2. master

        3. husband

        4. prophet

        5. governor

        6. prince

        7. king

      2. reference to God

        1. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

    3. my lord, my master

      1. reference to men

        1. master

        2. husband

        3. prophet

        4. prince

        5. king

        6. father

        7. Moses

        8. priest

        9. theophanic angel

        10. captain

        11. general recognition of superiority

      2. reference to God

        1. my Lord,my Lord and my God

        2. Adonai (parallel with Yahweh)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָדוֹן ʼâdôwn, aw-done'; or (shortened) אָדֹן ʼâdôn; from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine):—lord, master, owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'.
STRONGS H113: Abbreviations
אָדוֺן noun masculine Malachi 3:1 lord (Phoenician אדן) — א׳ Psalm 12:5 [Psalm 12:4] — אֲדוֺן Joshua 3:11 +; plural אֲדֹנִים Isaiah 26:13 +; construct אֲדֹנֵי Deuteronomy 10:17 +; suffix אֲדֹנֵינוּ 1 Samuel 25:14 + etc.; (אֲדֹנִי, אֲדֹנַי, אֲדֹנָי are variations of Masoretic pointing to distinguish divine reference from human. Plural, with few except an intensive plural of rank; word takes suffix as plural in all other person; so doubtless here. Original reading probably in all cases אֲדֹנַי (see DalmDer Gottesname Adonaj; LagBN 188 makes אֲדֹנָי an Aramaic formative); אֲדֹנִי now found in J + 51 times; in E † Genesis 31:35; Genesis 32:19 [Genesis 32:18; Genesis 42:10; Exodus 21:5; in P † Genesis 23:6, 11, 15; Numbers 36:2 (twice in verse); often Samuel & Kings; in Chronicles only in sources, 1 Chronicles 21:3 (3 times in verse); 1 Chronicles 21:23 (= 2 Samuel 24:3, 22) 2 Chronicles 2:13 [2 Chronicles 2:14]; 2 Chronicles 2:14 [2 Chronicles 2:15]; Isaiah & Jeremiah only in historical parts Isaiah 36:8, 9, 12; Jeremiah 37:20; Jeremiah 38:9; elsewhere Daniel 1:10; Daniel 10:16, 17, 19; Daniel 12:8; Zechariah 1:9; Zechariah 4:4, 5, 13; Zechariah 6:4; Psalm 110:1; Judges 4:18; Judges 6:13; Ruth 2:13; [בִּי אֲדנָי H316 Exodus 4:10, 13; Joshua 7:8 (J) Judges 6:15; Judges 13:8] is referred to God, but בִּי אֲדנִי Genesis 43:20; Genesis 44:18; Numbers 12:11 (J) 1 Samuel 1:26; 1 Samuel 25:24; 1 Kings 3:17, 26 reference to human superiors. There is uncertainty as to אֲדֹנָ֯י [H136 Genesis 18:3]; Genesis 19:18; אֲדֹ֯נַי Genesis 19:2) —
†1. singular lord, master
(1) reference to men:
(a) superintendent of household, or of affairs Genesis 45:8, 9 (E) = Psalm 105:21;
(b) master Psalm 12:5 [Psalm 12:4];
(c) king Jeremiah 22:18; Jeremiah 34:5;
(2) reference to God, הָאָדוֺן יהוה the Lord Yahweh (see H3068 יהוה) Exodus 23:17; Exodus 34:23 (Covenant codes); אֲרוֺן כָּל־הָאָרֶץ Lord of the whole earth Joshua 3:11, 13 (J) Psalm 97:5; Zechariah 4:14; Zechariah 6:5; Micah 4:13; צֻבָאוֺת י׳ הָא׳, earlier Isaiah 1:24; Isaiah 3:1; Isaiah 10:33; Isaiah 19:4 (אֲדֹנָי Isaiah 10:16 in common MT; not Massora, doubtless scribal error); הָא׳ Malachi 3:1; אָדוֺן Psalm 114:7.
2. plural lords, kings Deuteronomy 10:17 = Psalm 136:3; Isaiah 26:13; elsewhere intensive plural of rank, lord, master,
(1) reference to men:
(a) proprietor of hill Samaria 1 Kings 16:24;
(b) master Genesis 40:7 (E) Exodus 21:4 (twice in verse); Exodus 21:6, 8, 32 (Covenant code) Genesis 24:9 + (J, + 11 times) Deuteronomy 23:16 [Deuteronomy 23:15]; Judges 19:11, 12 + 13 times Samuel & Kings; Job 3:19; Psalm 123:2; Proverbs 25:13; Proverbs 27:18; Proverbs 30:10; Isaiah 24:2; Amos 4:1; [H136 Zephaniah 1:9]; Malachi 1:6 (twice in verse);
(c) husband Judges 19:26, 27; Psalm 45:12 [Psalm 45:11];
(d) prophet 2 Kings 2:3, 5, 16;
(e) governor Nehemiah 3:5;
(f) prince Genesis 42:10, 30, 33 (E) Genesis 44:8 (J) 1 Samuel 29:10;
(g) king Genesis 40:1 (E) Judges 3:25 + 40 times Samuel & Kings; Chronicles only in sources 1 Chronicles 12:19 compare 1 Samuel 29:4; 2 Chronicles 13:6; 18:16 = 1 Kings 22:17; Isaiah 19:4; Isaiah 22:18; Isaiah 36:12; Isaiah 37:4, 6; Jeremiah 27:4;
(2) reference to God Malachi 1:6; אֲדֹנֵי הָאֲדֹנִים Lord of lords Deuteronomy 10:17 = Psalm 136:3; אֲדֹנֵינוּ Psalm 135:5; Psalm 147:5; Nehemiah 8:10; אֲדֹנֵינוּ י׳ Psalm 8:2 Psalm 8:1; Psalm 8:10 [Psalm 8:9]; Nehemiah 10:30 Nehemiah 10:29; אֲדֹנַיִח י׳ Isaiah 51:22 (probably = thy husband, Yahweh); אֲדֹנָיו Hosea 12:15 [Hosea 12:14] (possibly error for אֲדֹנָי).
3. suffix 1st person singular (אֲדֹנַי) אֲדֹנִי
(1) reference to men: my lord, my master,
(a) master Exodus 21:5 (Covenant code) Genesis 24:12 +, Genesis 44:5 (J, + 20 times) 1 Samuel 30:13, 15; 2 Kings 5:3, 20, 22; 2 Kings 6:15;
(b) husband Genesis 18:12 (J);
(c) prophet 1 Kings 18:7, 13; 2 Kings 2:19; 2 Kings 4:16, 28; 2 Kings 6:5; 2 Kings 8:5;
(d) prince Genesis 42:10 (E), Genesis 23:6, 11, 15 (P), Genesis 43:20; Genesis 44:18 +, Genesis 47:18, + (J, + 12 times); Judges 4:18;
(e) king 1 Samuel 22:12 + (Samuel & Kings + 75 times);
(f) father Genesis 31:35 (E);
(g) Moses Exodus 32:22; Numbers 11:28; Numbers 12:11; Numbers 32:25, 27 (J); Numbers 36:2 (twice in verse) (P);
(h) priest 1 Samuel 1:15, 26 (twice in verse);
(i) theophanic angel Joshua 5:14; Judges 6:13;
(j) captain 2 Samuel 11:11;
(k) general recognition of superiority Genesis 24:18; Genesis 32:5 [Genesis 32:4 + Genesis 33:8 +; Genesis 44:7 + (J, + 13 times), Ruth 2:13; 1 Samuel 25:24 + (15 times);

See bottom portion of this BDB entry H136
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:12; 19:2; 19:18; 23:6; 23:6; 23:11; 23:11; 23:15; 23:15; 24:9; 24:12; 24:18; 31:35; 31:35; 32:4; 32:18; 33:8; 40:1; 40:7; 42:10; 42:10; 42:10; 42:30; 42:33; 43:20; 43:20; 44:5; 44:7; 44:8; 44:18; 44:18; 45:8; 45:9; 47:18

Exodus

21:4; 21:5; 21:5; 21:6; 21:8; 21:32; 23:17; 32:22; 34:23

Numbers

11:28; 12:11; 12:11; 32:25; 32:27; 36:2; 36:2

Deuteronomy

10:17; 10:17; 10:17; 23:15

Joshua

3:11; 3:11; 3:13; 5:14

Judges

3:25; 4:18; 4:18; 6:13; 6:13; 19:11; 19:12; 19:26; 19:27

Ruth

2:13; 2:13

1 Samuel

1:15; 1:26; 1:26; 22:12; 25:14; 25:24; 25:24; 29:4; 29:10; 30:13; 30:15

2 Samuel

11:11; 24:3; 24:22

1 Kings

3:17; 3:26; 16:24; 18:7; 18:13; 22:17

2 Kings

2:3; 2:5; 2:16; 2:19; 4:16; 4:28; 5:3; 5:20; 5:22; 6:5; 6:15; 8:5

1 Chronicles

12:19; 21:3; 21:23

2 Chronicles

2:14; 2:15; 13:6; 18:16

Nehemiah

3:5; 8:10; 10:29

Job

3:19

Psalms

8:1; 8:9; 12:4; 12:4; 45:11; 97:5; 105:21; 110:1; 114:7; 123:2; 135:5; 136:3; 136:3; 147:5

Proverbs

25:13; 27:18; 30:10

Isaiah

1:24; 3:1; 10:16; 10:33; 19:4; 19:4; 22:18; 24:2; 26:13; 26:13; 36:8; 36:9; 36:12; 36:12; 37:4; 37:6; 51:22

Jeremiah

22:18; 27:4; 34:5; 37:20; 38:9

Daniel

1:10; 10:16; 10:17; 10:19; 12:8

Hosea

12:14

Amos

4:1

Micah

4:13

Zechariah

1:9; 4:4; 4:5; 4:13; 4:14; 6:4; 6:5

Malachi

1:6; 1:6; 3:1; 3:1

H113

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H113 matches the Hebrew אָדוֹן ('āḏôn),
which occurs 37 times in 35 verses in '2Ki' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 2:3

Unchecked Copy Box2Ki 2:3 - Les fils des prophètes qui étaient à Béthel sortirent vers Élisée, et lui dirent: Sais-tu que l'Éternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête? Et il répondit: Je le sais aussi; taisez-vous.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 2:5

Unchecked Copy Box2Ki 2:5 - Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho s'approchèrent d'Élisée, et lui dirent: Sais-tu que l'Éternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête? Et il répondit: Je le sais aussi; taisez-vous.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 2:16

Unchecked Copy Box2Ki 2:16 - Ils lui dirent: Voici, il y a parmi tes serviteurs cinquante hommes vaillants; veux-tu qu'ils aillent chercher ton maître? Peut-être que l'esprit de l'Éternel l'a emporté et l'a jeté sur quelque montagne ou dans quelque vallée. Il répondit: Ne les envoyez pas.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 2:19

Unchecked Copy Box2Ki 2:19 - Les gens de la ville dirent à Élisée: Voici, le séjour de la ville est bon, comme le voit mon seigneur; mais les eaux sont mauvaises, et le pays est stérile.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 4:16

Unchecked Copy Box2Ki 4:16 - Élisée lui dit: A cette même époque, l'année prochaine, tu embrasseras un fils. Et elle dit: Non! mon seigneur, homme de Dieu, ne trompe pas ta servante!

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 4:28

Unchecked Copy Box2Ki 4:28 - Alors elle dit: Ai-je demandé un fils à mon seigneur? N'ai-je pas dit: Ne me trompe pas?

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 5:1

Unchecked Copy Box2Ki 5:1 - Naaman, chef de l'armée du roi de Syrie, jouissait de la faveur de son maître et d'une grande considération; car c'était par lui que l'Éternel avait délivré les Syriens. Mais cet homme fort et vaillant était lépreux.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 5:3

Unchecked Copy Box2Ki 5:3 - Et elle dit à sa maîtresse: Oh! si mon seigneur était auprès du prophète qui est à Samarie, le prophète le guérirait de sa lèpre!

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 5:4

Unchecked Copy Box2Ki 5:4 - Naaman alla dire à son maître: La jeune fille du pays d'Israël a parlé de telle et telle manière.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 5:18

Unchecked Copy Box2Ki 5:18 - Voici toutefois ce que je prie l'Éternel de pardonner à ton serviteur. Quand mon maître entre dans la maison de Rimmon pour s'y prosterner et qu'il s'appuie sur ma main, je me prosterne aussi dans la maison de Rimmon: veuille l'Éternel pardonner à ton serviteur, lorsque je me prosternerai dans la maison de Rimmon!

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 5:20

Unchecked Copy Box2Ki 5:20 - Guéhazi, serviteur d'Élisée, homme de Dieu, se dit en lui-même: Voici, mon maître a ménagé Naaman, ce Syrien, en n'acceptant pas de sa main ce qu'il avait apporté; l'Éternel est vivant! je vais courir après lui, et j'en obtiendrai quelque chose.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 5:22

Unchecked Copy Box2Ki 5:22 - Il répondit: Tout va bien. Mon maître m'envoie te dire: Voici, il vient d'arriver chez moi deux jeunes gens de la montagne d'Éphraïm, d'entre les fils des prophètes; donne pour eux, je te prie, un talent d'argent et deux vêtements de rechange.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 5:25

Unchecked Copy Box2Ki 5:25 - Puis il alla se présenter à son maître. Élisée lui dit: D'où viens-tu, Guéhazi? Il répondit: Ton serviteur n'est allé ni d'un côté ni d'un autre.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 6:5

Unchecked Copy Box2Ki 6:5 - Et comme l'un d'eux abattait une poutre, le fer tomba dans l'eau. Il s'écria: Ah! mon seigneur, il était emprunté!

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 6:12

Unchecked Copy Box2Ki 6:12 - L'un de ses serviteurs répondit: Personne! ô roi mon seigneur; mais Élisée, le prophète, qui est en Israël, rapporte au roi d'Israël les paroles que tu prononces dans ta chambre à coucher.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 6:15

Unchecked Copy Box2Ki 6:15 - Le serviteur de l'homme de Dieu se leva de bon matin et sortit; et voici, une troupe entourait la ville, avec des chevaux et des chars. Et le serviteur dit à l'homme de Dieu: Ah! mon seigneur, comment ferons-nous?

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 6:22

Unchecked Copy Box2Ki 6:22 - Tu ne frapperas point, répondit Élisée; est-ce que tu frappes ceux que tu fais prisonniers avec ton épée et avec ton arc? Donne-leur du pain et de l'eau, afin qu'ils mangent et boivent; et qu'ils s'en aillent ensuite vers leur maître.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 6:23

Unchecked Copy Box2Ki 6:23 - Le roi d'Israël leur fit servir un grand repas, et ils mangèrent et burent; puis il les renvoya, et ils s'en allèrent vers leur maître. Et les troupes des Syriens ne revinrent plus sur le territoire d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 6:26

Unchecked Copy Box2Ki 6:26 - Et comme le roi passait sur la muraille, une femme lui cria: Sauve-moi, ô roi, mon seigneur!

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 6:32

Unchecked Copy Box2Ki 6:32 - Or Élisée était dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de lui. Le roi envoya quelqu'un devant lui. Mais avant que le messager soit arrivé, Élisée dit aux anciens: Voyez-vous que ce fils d'assassin envoie quelqu'un pour m'ôter la tête? Écoutez! quand le messager viendra, fermez la porte, et repoussez-le avec la porte: le bruit des pas de son maître ne se fait-il pas entendre derrière lui?

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 8:5

Unchecked Copy Box2Ki 8:5 - Et pendant qu'il racontait au roi comment Élisée avait rendu la vie à un mort, la femme dont Élisée avait fait revivre le fils vint implorer le roi au sujet de sa maison et de son champ. Guéhazi dit: O roi, mon seigneur, voici la femme, et voici son fils qu'Élisée a fait revivre.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 8:12

Unchecked Copy Box2Ki 8:12 - Hazaël dit: Pourquoi mon seigneur pleure-t-il? Et Élisée répondit: Parce que je sais le mal que tu feras aux enfants d'Israël; tu mettras le feu à leurs villes fortes, tu tueras avec l'épée leurs jeunes gens, tu écraseras leurs petits enfants, et tu fendras le ventre de leurs femmes enceintes.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 8:14

Unchecked Copy Box2Ki 8:14 - Hazaël quitta Élisée, et revint auprès de son maître, qui lui dit: Que t'a dit Élisée? Et il répondit: Il m'a dit: Tu guériras!

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 9:7

Unchecked Copy Box2Ki 9:7 - Tu frapperas la maison d'Achab, ton maître, et je vengerai sur Jézabel le sang de mes serviteurs les prophètes et le sang de tous les serviteurs de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 9:11

Unchecked Copy Box2Ki 9:11 - Lorsque Jéhu sortit pour rejoindre les serviteurs de son maître, on lui dit: Tout va-t-il bien? Pourquoi ce fou est-il venu vers toi? Jéhu leur répondit: Vous connaissez bien l'homme et ce qu'il peut dire.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 9:31

Unchecked Copy Box2Ki 9:31 - Comme Jéhu franchissait la porte, elle dit: Est-ce la paix, nouveau Zimri, assassin de son maître?

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 10:2

Unchecked Copy Box2Ki 10:2 - Maintenant, quand cette lettre vous sera parvenue, -puisque vous avez avec vous les fils de votre maître, avec vous les chars et les chevaux, une ville forte et les armes, -

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 10:3

Unchecked Copy Box2Ki 10:3 - voyez lequel des fils de votre maître est le meilleur et convient le mieux, mettez-le sur le trône de son père, et combattez pour la maison de votre maître!

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 10:6

Unchecked Copy Box2Ki 10:6 - Jéhu leur écrivit une seconde lettre où il était dit: Si vous êtes à moi et si vous obéissez à ma voix, prenez les têtes de ces hommes, fils de votre maître, et venez auprès de moi demain à cette heure, à Jizreel. Or les soixante-dix fils du roi étaient chez les grands de la ville, qui les élevaient.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 10:9

Unchecked Copy Box2Ki 10:9 - Le matin, il sortit; et se présentant à tout le peuple, il dit: Vous êtes justes! voici, moi, j'ai conspiré contre mon maître et je l'ai tué; mais qui a frappé tous ceux-ci?

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 18:23

Unchecked Copy Box2Ki 18:23 - Maintenant, fais une convention avec mon maître, le roi d'Assyrie, et je te donnerai deux mille chevaux, si tu peux fournir des cavaliers pour les monter.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 18:24

Unchecked Copy Box2Ki 18:24 - Comment repousserais-tu un seul chef d'entre les moindres serviteurs de mon maître? Tu mets ta confiance dans l'Égypte pour les chars et pour les cavaliers.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 18:27

Unchecked Copy Box2Ki 18:27 - Rabschaké leur répondit: Est-ce à ton maître et à toi que mon maître m'a envoyé dire ces paroles? N'est-ce pas à ces hommes assis sur la muraille pour manger leurs excréments et pour boire leur urine avec vous?

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 19:4

Unchecked Copy Box2Ki 19:4 - Peut-être l'Éternel, ton Dieu, a-t-il entendu toutes les paroles de Rabschaké, que le roi d'Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter au Dieu vivant, et peut-être l'Éternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu'il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore.

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 19:6

Unchecked Copy Box2Ki 19:6 - Et Ésaïe leur dit: Voici ce que vous direz à votre maître: Ainsi parle l'Éternel: Ne t'effraie point des paroles que tu as entendues et par lesquelles m'ont outragé les serviteurs du roi d'Assyrie.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LS
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan