Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H205 - 'āven

Aa
אָוֶן
Transliteration
'āven
Pronunciation
aw-ven'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain
Dictionary Aids

TWOT Reference: 48a

Strong’s Definitions

אָוֶן ʼâven, aw-ven'; from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol:—affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare H369.

KJV Translation Count — Total: 78x

The KJV translates Strong's H205 in the following manner: iniquity (47x), wicked(ness) (8x), vanity (6x), affliction (3x), mischief (3x), unrighteous (2x), evil (1x), false (1x), idol (1x), mourners (1x), mourning (1x), nought (1x), sorrow (1x), unjust (1x), vain (1x).

KJV Translation Count — Total: 78x
The KJV translates Strong's H205 in the following manner: iniquity (47x), wicked(ness) (8x), vanity (6x), affliction (3x), mischief (3x), unrighteous (2x), evil (1x), false (1x), idol (1x), mourners (1x), mourning (1x), nought (1x), sorrow (1x), unjust (1x), vain (1x).

  1. trouble, wickedness, sorrow

    1. trouble, sorrow

    2. idolatry

    3. trouble of iniquity, wickedness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָוֶן ʼâven, aw-ven'; from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol:—affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare H369.
STRONGS H205: Abbreviations
אָ֫וֶן 85 noun masculineJob 5:6 trouble, sorrow, wickedness — absolute Numbers 23:21 +; suffix אוֺנִי Genesis 35:18 etc.; plural אוֺנִים Hosea 9:4 —
1. trouble, sorrow בֶּן־אוֺנִי son of my trouble or sorrow Genesis 35:18 (E); לֹא הִבִּיט אָוֶן בְּיַעֲקֹב Numbers 23:21 (song of Balaam), he doth not behold trouble in Jacob (|| he doth not see misery — עָמָל — in Israel); often || עָמָל Psalm 7:15 (הִנֵּה יְחַבֶּל־אָוֶן lo he travaileth with trouble || וְהָרָה עָמָל וְיָלַד שָׁ֑קֶר, yea he hath conceived misery & brought forth a lie), probably thence Job 15:35 (הָרהֹ עָמָל וְיָלֹד אָוֶן) = Isaiah 59:4; compare עָמָל וָאָוֶן Psalm 10:7; Psalm 55:11; Psalm 90:10; Job 4:8; Job 5:6; Isaiah 10:1 (see עָמָל); also זוֺרֵעַ עַוְלָה יִקְצָר־אָוֶן Proverbs 22:8 the sower of iniquity shall reap trouble; in this sense elsewhere only Deuteronomy 26:14; Proverbs 12:21; Jeremiah 4:15; Habakkuk 3:7; Amos 5:5, plural intensive לֶחֶם אוֺנִים bread of trouble, sorrow, or mourning Hosea 9:4.
2. idolatry Hosea 12:12; Isaiah 41:29; אָוֶן וּתְרָפִים הַפְצַ֑ר stubbornness is idolatry & (the use of) teraphim 1 Samuel 15:23 (poetry source); אָוֶן בֵּית Hosea 4:15 (for בֵּית אֵל because Bethel, house of God, is given over to idolatry) so also Hosea 5:8; Hosea 10:5 compare בָּמוֺת א׳ [H206 Hosea 10:8]; בִּקְעַת א׳ [H206 Amos 1:5] (Baalbek); בַּחוּרֵי א׳ read אוֺן, [H204 אֹן = On], Heliopolis [H206 Ezekiel 30:17]; — abstract for concrete = idols Isaiah 66:3.
3. trouble of iniquity, wickedness, מְתֵי אָוֶן Job 22:15; אַנְשֵׁי א׳ Job 34:36 = men of trouble, troublers, wicked men; compare אִישׁ א׳ Proverbs 6:12; Isaiah 55:17; אָוֶן פֹּעֲלֵי workers of trouble, evil-doers, workers of iniquity Job 31:3; Job 34:8,22; Psalm 5:6; + (16 times chiefly late Psalms) Proverbs 10:29; Proverbs 21:15; Isaiah 31:2; Hosea 6:8; מַחְשְׁבוֺת אָוֶן thoughts of trouble, wicked imaginations Proverbs 6:18; Isaiah 59:7; Jeremiah 4:14; often of words & thoughts Job 11:11 + (5 times) Psalm 36:5 + (9 times) Proverbs 17:4; Proverbs 19:28; Proverbs 30:20; Isaiah 29:20; Isaiah 32:6; Isaiah 58:9; Isaiah 59:6; Ezekiel 11:2; Micah 2:1; Habakkuk 1:3; Zechariah 10:2; לֹא אוּכַל אָוֶן וַעֲצָרָה Isaiah 1:13 I cannot bear iniquity with the solemn meeting (RV & most modern; AV it is iniquity, even the solemn meeting).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

35:18; 35:18

Numbers

23:21; 23:21

Deuteronomy

26:14

1 Samuel

15:23

Job

4:8; 5:6; 5:6; 11:11; 15:35; 22:15; 31:3; 34:8; 34:22; 34:36

Psalms

5:6; 7:15; 10:7; 36:5; 55:11; 90:10

Proverbs

6:12; 6:18; 10:29; 12:21; 17:4; 19:28; 21:15; 22:8; 30:20

Isaiah

1:13; 10:1; 29:20; 31:2; 32:6; 41:29; 58:9; 59:4; 59:6; 59:7; 66:3

Jeremiah

4:14; 4:15

Ezekiel

11:2

Hosea

4:15; 5:8; 6:8; 9:4; 9:4; 10:5; 12:12

Amos

5:5

Micah

2:1

Habakkuk

1:3; 3:7

Zechariah

10:2

H205

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H205 matches the Hebrew אָוֶן ('āven),
which occurs 79 times in 79 verses in the WLC Hebrew.

Page 2 / 2 (Pro 17:4–Zec 10:2)

Tools

Unchecked Copy BoxPro 17:4

Unchecked Copy BoxPro 17:4 - κακὸς ὑπακούει γλώσσης παρανόμων δίκαιος δὲ οὐ προσέχει χείλεσιν ψευδέσιν

Tools

Unchecked Copy BoxPro 19:28

Unchecked Copy BoxPro 19:28 - ὁ ἐγγυώμενος παῖδα ἄφρονα καθυβρίζει δικαίωμα στόμα δὲ ἀσεβῶν καταπίεται κρίσεις

Tools

Unchecked Copy BoxPro 21:15

Unchecked Copy BoxPro 21:15 - εὐφροσύνη δικαίων ποιεῖν κρίμα ὅσιος δὲ ἀκάθαρτος παρὰ κακούργοις

Tools

Unchecked Copy BoxPro 22:8

Unchecked Copy BoxPro 22:8 - ὁ σπείρων φαῦλα θερίσει κακά πληγὴν δὲ ἔργων αὐτοῦ συντελέσει (lxx 22:8a) ἄνδρα ἱλαρὸν καὶ δότην εὐλογεῖ ὁ θεός ματαιότητα δὲ ἔργων αὐτοῦ συντελέσει

Tools

Unchecked Copy BoxPro 30:20

Unchecked Copy BoxPro 30:20 - τοιαύτη ὁδὸς γυναικὸς μοιχαλίδος ἥ ὅταν πράξῃ ἀπονιψαμένη οὐδέν φησιν πεπραχέναι ἄτοπον

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 1:13

Unchecked Copy BoxIsa 1:13 - οὐ προσθήσεσθε ἐὰν φέρητε σεμίδαλιν μάταιον θυμίαμα βδέλυγμά μοί ἐστιν τὰς νουμηνίας ὑμῶν καὶ τὰ σάββατα καὶ ἡμέραν μεγάλην οὐκ ἀνέχομαι νηστείαν καὶ ἀργίαν

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 10:1

Unchecked Copy BoxIsa 10:1 - οὐαὶ τοῖς γράφουσιν πονηρίαν γράφοντες γὰρ πονηρίαν γράφουσιν

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 29:20

Unchecked Copy BoxIsa 29:20 - ἐξέλιπεν ἄνομος καὶ ἀπώλετο ὑπερήφανος καὶ ἐξωλεθρεύθησαν οἱ ἀνομοῦντες ἐπὶ κακίᾳ

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 31:2

Unchecked Copy BoxIsa 31:2 - καὶ αὐτὸς σοφὸς ἦγεν ἐπ᾽ αὐτοὺς κακά καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ οὐ μὴ ἀθετηθῇ καὶ ἐπαναστήσεται ἐπ᾽ οἴκους ἀνθρώπων πονηρῶν καὶ ἐπὶ τὴν ἐλπίδα αὐτῶν τὴν ματαίαν

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 32:6

Unchecked Copy BoxIsa 32:6 - ὁ γὰρ μωρὸς μωρὰ λαλήσει καὶ ἡ καρδία αὐτοῦ μάταια νοήσει τοῦ συντελεῖν ἄνομα καὶ λαλεῖν πρὸς κύριον πλάνησιν τοῦ διασπεῖραι ψυχὰς πεινώσας καὶ τὰς ψυχὰς τὰς διψώσας κενὰς ποιῆσαι

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 41:29

Unchecked Copy BoxIsa 41:29 - εἰσὶν γὰρ οἱ ποιοῦντες ὑμᾶς καὶ μάτην οἱ πλανῶντες ὑμᾶς

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 55:7

Unchecked Copy BoxIsa 55:7 - ἀπολιπέτω ὁ ἀσεβὴς τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ καὶ ἀνὴρ ἄνομος τὰς βουλὰς αὐτοῦ καὶ ἐπιστραφήτω ἐπὶ κύριον καὶ ἐλεηθήσεται ὅτι ἐπὶ πολὺ ἀφήσει τὰς ἁμαρτίας ὑμῶν

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 58:9

Unchecked Copy BoxIsa 58:9 - τότε βοήσῃ καὶ ὁ θεὸς εἰσακούσεταί σου ἔτι λαλοῦντός σου ἐρεῖ ἰδοὺ πάρειμι ἐὰν ἀφέλῃς ἀπὸ σοῦ σύνδεσμον καὶ χειροτονίαν καὶ ῥῆμα γογγυσμοῦ

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 59:4

Unchecked Copy BoxIsa 59:4 - οὐδεὶς λαλεῖ δίκαια οὐδὲ ἔστιν κρίσις ἀληθινή πεποίθασιν ἐπὶ ματαίοις καὶ λαλοῦσιν κενά ὅτι κύουσιν πόνον καὶ τίκτουσιν ἀνομίαν

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 59:6

Unchecked Copy BoxIsa 59:6 - ὁ ἱστὸς αὐτῶν οὐκ ἔσται εἰς ἱμάτιον οὐδὲ μὴ περιβάλωνται ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτῶν τὰ γὰρ ἔργα αὐτῶν ἔργα ἀνομίας

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 59:7

Unchecked Copy BoxIsa 59:7 - οἱ δὲ πόδες αὐτῶν ἐπὶ πονηρίαν τρέχουσιν ταχινοὶ ἐκχέαι αἷμα καὶ οἱ διαλογισμοὶ αὐτῶν διαλογισμοὶ ἀφρόνων σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 66:3

Unchecked Copy BoxIsa 66:3 - ὁ δὲ ἄνομος ὁ θύων μοι μόσχον ὡς ὁ ἀποκτέννων κύνα ὁ δὲ ἀναφέρων σεμίδαλιν ὡς αἷμα ὕειον ὁ διδοὺς λίβανον εἰς μνημόσυνον ὡς βλάσφημος καὶ οὗτοι ἐξελέξαντο τὰς ὁδοὺς αὐτῶν καὶ τὰ βδελύγματα αὐτῶν ἃ ἡ ψυχὴ αὐτῶν ἠθέλησεν

Tools

Unchecked Copy BoxJer 4:14

Unchecked Copy BoxJer 4:14 - ἀπόπλυνε ἀπὸ κακίας τὴν καρδίαν σου Ιερουσαλημ ἵνα σωθῇς ἕως πότε ὑπάρξουσιν ἐν σοὶ διαλογισμοὶ πόνων σου

Tools

Unchecked Copy BoxJer 4:15

Unchecked Copy BoxJer 4:15 - διότι φωνὴ ἀναγγέλλοντος ἐκ Δαν ἥξει καὶ ἀκουσθήσεται πόνος ἐξ ὄρους Εφραιμ

Tools

Unchecked Copy BoxEze 11:2

Unchecked Copy BoxEze 11:2 - καὶ εἶπεν κύριος πρός με υἱὲ ἀνθρώπου οὗτοι οἱ ἄνδρες οἱ λογιζόμενοι μάταια καὶ βουλευόμενοι βουλὴν πονηρὰν ἐν τῇ πόλει ταύτῃ

Tools

Unchecked Copy BoxHos 6:8

Unchecked Copy BoxHos 6:8 - Γαλααδ πόλις ἐργαζομένη μάταια ταράσσουσα ὕδωρ

Tools

Unchecked Copy BoxHos 9:4

Unchecked Copy BoxHos 9:4 - οὐκ ἔσπεισαν τῷ κυρίῳ οἶνον καὶ οὐχ ἥδυναν αὐτῷ αἱ θυσίαι αὐτῶν ὡς ἄρτος πένθους αὐτοῖς πάντες οἱ ἔσθοντες αὐτὰ μιανθήσονται διότι οἱ ἄρτοι αὐτῶν ταῖς ψυχαῖς αὐτῶν οὐκ εἰσελεύσονται εἰς τὸν οἶκον κυρίου

Tools

Unchecked Copy BoxHos 10:8

Unchecked Copy BoxHos 10:8 - καὶ ἐξαρθήσονται βωμοὶ Ων ἁμαρτήματα τοῦ Ισραηλ ἄκανθαι καὶ τρίβολοι ἀναβήσονται ἐπὶ τὰ θυσιαστήρια αὐτῶν καὶ ἐροῦσιν τοῖς ὄρεσιν καλύψατε ἡμᾶς καὶ τοῖς βουνοῖς πέσατε ἐφ᾽ ἡμᾶς

Tools

Unchecked Copy BoxHos 12:11

Unchecked Copy BoxHos 12:11 - (lxx 12:12) εἰ μὴ Γαλααδ ἔστιν ἄρα ψευδεῖς ἦσαν ἐν Γαλγαλ ἄρχοντες θυσιάζοντες καὶ τὰ θυσιαστήρια αὐτῶν ὡς χελῶναι ἐπὶ χέρσον ἀγροῦ

Tools

Unchecked Copy BoxAmo 5:5

Unchecked Copy BoxAmo 5:5 - καὶ μὴ ἐκζητεῖτε Βαιθηλ καὶ εἰς Γαλγαλα μὴ εἰσπορεύεσθε καὶ ἐπὶ τὸ φρέαρ τοῦ ὅρκου μὴ διαβαίνετε ὅτι Γαλγαλα αἰχμαλωτευομένη αἰχμαλωτευθήσεται καὶ Βαιθηλ ἔσται ὡς οὐχ ὑπάρχουσα

Tools

Unchecked Copy BoxMic 2:1

Unchecked Copy BoxMic 2:1 - ἐγένοντο λογιζόμενοι κόπους καὶ ἐργαζόμενοι κακὰ ἐν ταῖς κοίταις αὐτῶν καὶ ἅμα τῇ ἡμέρᾳ συνετέλουν αὐτά διότι οὐκ ἦραν πρὸς τὸν θεὸν τὰς χεῖρας αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy BoxHab 1:3

Unchecked Copy BoxHab 1:3 - ἵνα τί μοι ἔδειξας κόπους καὶ πόνους ἐπιβλέπειν ταλαιπωρίαν καὶ ἀσέβειαν ἐξ ἐναντίας μου γέγονεν κρίσις καὶ ὁ κριτὴς λαμβάνει

Tools

Unchecked Copy BoxHab 3:7

Unchecked Copy BoxHab 3:7 - πορείας αἰωνίας αὐτοῦ ἀντὶ κόπων εἶδον σκηνώματα Αἰθιόπων πτοηθήσονται καὶ αἱ σκηναὶ γῆς Μαδιαμ

Tools

Unchecked Copy BoxZec 10:2

Unchecked Copy BoxZec 10:2 - διότι οἱ ἀποφθεγγόμενοι ἐλάλησαν κόπους καὶ οἱ μάντεις ὁράσεις ψευδεῖς καὶ τὰ ἐνύπνια ψευδῆ ἐλάλουν μάταια παρεκάλουν διὰ τοῦτο ἐξήρθησαν ὡς πρόβατα καὶ ἐκακώθησαν διότι οὐκ ἦν ἴασις

Search Results Continued…

1. LOAD PAGE 1 Num 23:21–Pro 12:21

2. Currently on page 2/2 (Pro 17:4–Zec 10:2) Pro 17:4–Zec 10:2

BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LXX
Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan