LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H215 - 'ôr

Choose a new font size and typeface
אוֹר
Transliteration
'ôr
Pronunciation
ore
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 52

Strong’s Definitions

אוֹר ʼôwr, ore; a primitive root; to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically):—× break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine.


KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H215 in the following manner: light (19x), shine (14x), enlighten (5x), break of day (1x), fire (1x), give (1x), glorious (1x), kindle (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H215 in the following manner: light (19x), shine (14x), enlighten (5x), break of day (1x), fire (1x), give (1x), glorious (1x), kindle (1x).
  1. to be or become light, shine

    1. (Qal)

      1. to become light (day)

      2. to shine (of the sun)

      3. to become bright

    2. (Niphal)

      1. to be illuminated

      2. to become lighted up

    3. (Hiphil)

      1. to give light, shine (of sun, moon, and stars)

      2. to illumine, light up, cause to shine, shine

      3. to kindle, light (candle, wood)

      4. lighten (of the eyes, his law, etc)

      5. to make shine (of the face)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אוֹר ʼôwr, ore; a primitive root; to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically):—× break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine.
STRONGS H215: Abbreviations
[אוֺר] 43 verb be or become light (compare Arabic أَوَّرَ enkindle, Aramaic (Nasar.) RvA Aph. illumine, & derivatives in Assyrian) —
Qal Perfect אוֺר Genesis 44:3 + אֹ֫רוּ 1 Samuel 14:29; Imperfect 3rd person feminine plural וַתָּאֹרְנָה 1 Samuel 14:27 Qr; Participle אוֺר Proverbs 4:18 (Ges§ 72 R. 1) Imperative feminine singular א֫וֺרִי Isaiah 60:1; Proverbs 4:18; — become light, shine of sun (especially in early morning) Genesis 44:3 (J) 1 Samuel 29:10; Proverbs 4:18; Isaiah 60:1; of eyes (owing to refreshment) 1 Samuel 14:27 (Qr) 29.
Niph. Imperfect וַיֵּאֹר 2 Samuel 2:32; Infinitive לֵאוֺר Job 33:30; Participle נָאוֺר Psalm 76:5 — become lighted up of day-break 2 Samuel 2:32; by light of life, revival Job 33:30; by light of glory, enveloped in light Psalm 76:5.
Hiph. Perfect וְהֵאִיר Exodus 25:37, etc.; Imperfect יָאִיר Job 41:24 +; יָאֵר Numbers 6:25 +; וַיָּ֫אֶר Psalm 118:27 +, etc.; Imperative הָאֵר Psalm 80:20 +, הָאִ֫ירָה Psalm 31:17 +; Infinitive הָאִיר Genesis 1:15 +; Participle מֵאִיר Proverbs 29:13; מְאִירַת Psalm 19:9; מְאִירוֺת Isaiah 27:11
1. give light, of sun, moon & stars Genesis 1:15, 17 (P), of moon Isaiah 60:19; of pillar of fire (followed by ל) Exodus 13:21; Exodus 14:20 (both J E) Psalm 105:39; Nehemiah 9:12, 19; of sacred lamp Exodus 25:37; Numbers 8:2 (both P); figurative of the words of God Psalm 119:130.
2. light up, cause to shine, shine, followed by accusative הֵאִירוּ בְרָקִים תֵּבֵל lightnings lighted up the world Psalm 77:19; Psalm 97:4; absolute הָֹאָרֶץ הֵאִירָה מִכְּבֹדוֺ Ezekiel 43:2; the earth shined with his glory (of theophany); of leviathan, which makes path shine behind him Job 42:24; לַיְלָה כַּיּוֺם יָאִיר night shineth as day Psalm 139:12.
3. light a lamp Psalm 18:29; wood Isaiah 27:11; alter (-fire) Malachi 1:10.
4. lighten, of the eyes, הָאִיר עֵינַיִם, subject י׳, his law, etc. Proverbs 29:13; Psalm 13:4; Psalm 19:9; Ezra 9:8.
5. make shine, of face of God אֵלֶיךָ פָּנָיו י׳ יָאֵר Yahweh make his face shine upon thee Numbers 6:25 (priest's blessing), reappearing Psalm 31:17 (followed by עַל־), Psalm 67:2 (followed by אֶת־), Psalm 80:4; Psalm 80:8; Psalm 80:20 [Psalm 80:19]; Psalm 119:135 (followed by ב), Daniel 9:17 compare Psalm 4:7; without פָּנִים (followed by ל) Psalm 118:27; once, of face of man, Ecclesiastes 8:1 תָּאִיר אָדָם חָכְמַת פָּנָיו the wisdom of a man lighteth up his face.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

1:15; 1:15; 1:17; 44:3; 44:3

Exodus

13:21; 14:20; 25:37; 25:37

Numbers

6:25; 6:25; 8:2

1 Samuel

14:27; 14:27; 14:29; 29:10

2 Samuel

2:32; 2:32

Ezra

9:8

Nehemiah

9:12; 9:19

Job

33:30; 33:30; 41:24

Psalms

4:7; 13:4; 18:29; 19:9; 19:9; 31:17; 31:17; 67:2; 76:5; 76:5; 77:19; 80:4; 80:8; 80:19; 97:4; 105:39; 118:27; 118:27; 119:130; 119:135; 139:12

Proverbs

4:18; 4:18; 4:18; 29:13; 29:13

Ecclesiastes

8:1

Isaiah

27:11; 27:11; 60:1; 60:1; 60:19

Ezekiel

43:2

Daniel

9:17

Malachi

1:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H215 matches the Hebrew אוֹר ('ôr),
which occurs 43 times in 43 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 1:15 - καὶ ἔστωσαν εἰς φαῦσιν ἐν τῷ στερεώματι τοῦ οὐρανοῦ ὥστε φαίνειν ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἐγένετο οὕτως
Unchecked Copy BoxGen 1:17 - καὶ ἔθετο αὐτοὺς θεὸς ἐν τῷ στερεώματι τοῦ οὐρανοῦ ὥστε φαίνειν ἐπὶ τῆς γῆς
Unchecked Copy BoxGen 44:3 - τὸ πρωὶ διέφαυσεν καὶ οἱ ἄνθρωποι ἀπεστάλησαν αὐτοὶ καὶ οἱ ὄνοι αὐτῶν
Unchecked Copy BoxExo 13:21 - δὲ θεὸς ἡγεῖτο αὐτῶν ἡμέρας μὲν ἐν στύλῳ νεφέλης δεῖξαι αὐτοῖς τὴν ὁδόν τὴν δὲ νύκτα ἐν στύλῳ πυρός
Unchecked Copy BoxExo 14:20 - καὶ εἰσῆλθεν ἀνὰ μέσον τῆς παρεμβολῆς τῶν Αἰγυπτίων καὶ ἀνὰ μέσον τῆς παρεμβολῆς Ισραηλ καὶ ἔστη καὶ ἐγένετο σκότος καὶ γνόφος καὶ διῆλθεν νύξ καὶ οὐ συνέμιξαν ἀλλήλοις ὅλην τὴν νύκτα
Unchecked Copy BoxExo 25:37 - καὶ ποιήσεις τοὺς λύχνους αὐτῆς ἑπτά καὶ ἐπιθήσεις τοὺς λύχνους καὶ φανοῦσιν ἐκ τοῦ ἑνὸς προσώπου
Unchecked Copy BoxNum 6:25 - ἐπιφάναι κύριος τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐπὶ σὲ καὶ ἐλεήσαι σε
Unchecked Copy BoxNum 8:2 - λάλησον τῷ Ααρων καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτόν ὅταν ἐπιτιθῇς τοὺς λύχνους ἐκ μέρους κατὰ πρόσωπον τῆς λυχνίας φωτιοῦσιν οἱ ἑπτὰ λύχνοι
Unchecked Copy Box1Sa 14:27 - καὶ Ιωναθαν οὐκ ἀκηκόει ἐν τῷ ὁρκίζειν τὸν πατέρα αὐτοῦ τὸν λαόν καὶ ἐξέτεινεν τὸ ἄκρον τοῦ σκήπτρου αὐτοῦ τοῦ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ ἔβαψεν αὐτὸ εἰς τὸ κηρίον τοῦ μέλιτος καὶ ἐπέστρεψεν τὴν χεῖρα αὐτοῦ εἰς τὸ στόμα αὐτοῦ καὶ ἀνέβλεψαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ
Unchecked Copy Box1Sa 14:29 - καὶ ἔγνω Ιωναθαν καὶ εἶπεν ἀπήλλαχεν πατήρ μου τὴν γῆν ἰδὲ δὴ ὅτι εἶδον οἱ ὀφθαλμοί μου ὅτι ἐγευσάμην βραχὺ τοῦ μέλιτος τούτου
Unchecked Copy Box1Sa 29:10 - καὶ νῦν ὄρθρισον τὸ πρωί σὺ καὶ οἱ παῖδες τοῦ κυρίου σου οἱ ἥκοντες μετὰ σοῦ καὶ πορεύεσθε εἰς τὸν τόπον οὗ κατέστησα ὑμᾶς ἐκεῖ καὶ λόγον λοιμὸν μὴ θῇς ἐν καρδίᾳ σου ὅτι ἀγαθὸς σὺ ἐνώπιόν μου καὶ ὀρθρίσατε ἐν τῇ ὁδῷ καὶ φωτισάτω ὑμῖν καὶ πορεύθητε
Unchecked Copy Box2Sa 2:32 - καὶ αἴρουσιν τὸν Ασαηλ καὶ θάπτουσιν αὐτὸν ἐν τῷ τάφῳ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐν Βαιθλεεμ καὶ ἐπορεύθη Ιωαβ καὶ οἱ ἄνδρες οἱ μετ᾽ αὐτοῦ ὅλην τὴν νύκτα καὶ διέφαυσεν αὐτοῖς ἐν Χεβρων
Unchecked Copy BoxEzr 9:8 - καὶ νῦν ἐπιεικεύσατο ἡμῖν κύριος θεὸς ἡμῶν τοῦ καταλιπεῖν ἡμῖν εἰς σωτηρίαν καὶ δοῦναι ἡμῖν στήριγμα ἐν τόπῳ ἁγιάσματος αὐτοῦ τοῦ φωτίσαι ὀφθαλμοὺς ἡμῶν καὶ δοῦναι ζωοποίησιν μικρὰν ἐν τῇ δουλείᾳ ἡμῶν
Unchecked Copy BoxNeh 9:12 - καὶ ἐν στύλῳ νεφέλης ὡδήγησας αὐτοὺς ἡμέρας καὶ ἐν στύλῳ πυρὸς τὴν νύκτα τοῦ φωτίσαι αὐτοῖς τὴν ὁδόν ἐν πορεύσονται ἐν αὐτῇ
Unchecked Copy BoxNeh 9:19 - καὶ σὺ ἐν οἰκτιρμοῖς σου τοῖς πολλοῖς οὐκ ἐγκατέλιπες αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ τὸν στῦλον τῆς νεφέλης οὐκ ἐξέκλινας ἀπ᾽ αὐτῶν ἡμέρας ὁδηγῆσαι αὐτοὺς ἐν τῇ ὁδῷ καὶ τὸν στῦλον τοῦ πυρὸς τὴν νύκτα φωτίζειν αὐτοῖς τὴν ὁδόν ἐν πορεύσονται ἐν αὐτῇ
Unchecked Copy BoxJob 33:30 - ἀλλ᾽ ἐρρύσατο τὴν ψυχήν μου ἐκ θανάτου ἵνα ζωή μου ἐν φωτὶ αἰνῇ αὐτόν
Unchecked Copy BoxJob 41:32 - (LXX 41:24)τὸν δὲ τάρταρον τῆς ἀβύσσου ὥσπερ αἰχμάλωτον ἐλογίσατο ἄβυσσον εἰς περίπατον
Unchecked Copy BoxPsa 13:3 - (LXX 12:4)ἐπίβλεψον εἰσάκουσόν μου κύριε θεός μου φώτισον τοὺς ὀφθαλμούς μου μήποτε ὑπνώσω εἰς θάνατον
Unchecked Copy BoxPsa 18:28 - (LXX 17:29)ὅτι σὺ φωτιεῖς λύχνον μου κύριε θεός μου φωτιεῖς τὸ σκότος μου
Unchecked Copy BoxPsa 19:8 - (LXX 18:9)τὰ δικαιώματα κυρίου εὐθεῖα εὐφραίνοντα καρδίαν ἐντολὴ κυρίου τηλαυγής φωτίζουσα ὀφθαλμούς
Unchecked Copy BoxPsa 31:16 - (LXX 30:17)ἐπίφανον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ τὸν δοῦλόν σου σῶσόν με ἐν τῷ ἐλέει σου
Unchecked Copy BoxPsa 67:1 - (LXX 66:1)εἰς τὸ τέλος ἐν ὕμνοις ψαλμὸς ᾠδῆς (66:2) θεὸς οἰκτιρήσαι ἡμᾶς καὶ εὐλογήσαι ἡμᾶς ἐπιφάναι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐφ᾽ ἡμᾶς διάψαλμα
Unchecked Copy BoxPsa 76:4 - (LXX 75:5)φωτίζεις σὺ θαυμαστῶς ἀπὸ ὀρέων αἰωνίων
Unchecked Copy BoxPsa 77:18 - (LXX 76:19)φωνὴ τῆς βροντῆς σου ἐν τῷ τροχῷ ἔφαναν αἱ ἀστραπαί σου τῇ οἰκουμένῃ ἐσαλεύθη καὶ ἔντρομος ἐγενήθη γῆ
Unchecked Copy BoxPsa 80:3 - (LXX 79:4) θεός ἐπίστρεψον ἡμᾶς καὶ ἐπίφανον τὸ πρόσωπόν σου καὶ σωθησόμεθα
Unchecked Copy BoxPsa 80:7 - (LXX 79:8)κύριε θεὸς τῶν δυνάμεων ἐπίστρεψον ἡμᾶς καὶ ἐπίφανον τὸ πρόσωπόν σου καὶ σωθησόμεθα διάψαλμα
Unchecked Copy BoxPsa 80:19 - (LXX 79:20)κύριε θεὸς τῶν δυνάμεων ἐπίστρεψον ἡμᾶς καὶ ἐπίφανον τὸ πρόσωπόν σου καὶ σωθησόμεθα
Unchecked Copy BoxPsa 97:4 - (LXX 96:4)ἔφαναν αἱ ἀστραπαὶ αὐτοῦ τῇ οἰκουμένῃ εἶδεν καὶ ἐσαλεύθη γῆ
Unchecked Copy BoxPsa 105:39 - (LXX 104:39)διεπέτασεν νεφέλην εἰς σκέπην αὐτοῖς καὶ πῦρ τοῦ φωτίσαι αὐτοῖς τὴν νύκτα
Unchecked Copy BoxPsa 118:27 - (LXX 117:27)θεὸς κύριος καὶ ἐπέφανεν ἡμῖν συστήσασθε ἑορτὴν ἐν τοῖς πυκάζουσιν ἕως τῶν κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου
Unchecked Copy BoxPsa 119:130 - (LXX 118:130) δήλωσις τῶν λόγων σου φωτιεῖ καὶ συνετιεῖ νηπίους
Unchecked Copy BoxPsa 119:135 - (LXX 118:135)τὸ πρόσωπόν σου ἐπίφανον ἐπὶ τὸν δοῦλόν σου καὶ δίδαξόν με τὰ δικαιώματά σου
Unchecked Copy BoxPsa 139:12 - (LXX 138:12)ὅτι σκότος οὐ σκοτισθήσεται ἀπὸ σοῦ καὶ νὺξ ὡς ἡμέρα φωτισθήσεται ὡς τὸ σκότος αὐτῆς οὕτως καὶ τὸ φῶς αὐτῆς
Unchecked Copy BoxPro 4:18 - αἱ δὲ ὁδοὶ τῶν δικαίων ὁμοίως φωτὶ λάμπουσιν προπορεύονται καὶ φωτίζουσιν ἕως κατορθώσῃ ἡ ἡμέρα
Unchecked Copy BoxPro 29:13 - δανιστοῦ καὶ χρεοφειλέτου ἀλλήλοις συνελθόντων ἐπισκοπὴν ποιεῖται ἀμφοτέρων κύριος
Unchecked Copy BoxEcc 8:1 - τίς οἶδεν σοφούς καὶ τίς οἶδεν λύσιν ῥήματος σοφία ἀνθρώπου φωτιεῖ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἀναιδὴς προσώπῳ αὐτοῦ μισηθήσεται
Unchecked Copy BoxIsa 27:11 - καὶ μετὰ χρόνον οὐκ ἔσται ἐν αὐτῇ πᾶν χλωρὸν διὰ τὸ ξηρανθῆναι γυναῖκες ἐρχόμεναι ἀπὸ θέας δεῦτε οὐ γὰρ λαός ἐστιν ἔχων σύνεσιν διὰ τοῦτο οὐ μὴ οἰκτιρήσῃ ποιήσας αὐτούς οὐδὲ πλάσας αὐτοὺς οὐ μὴ ἐλεήσῃ
Unchecked Copy BoxIsa 60:1 - φωτίζου φωτίζου Ιερουσαλημ ἥκει γάρ σου τὸ φῶς καὶ δόξα κυρίου ἐπὶ σὲ ἀνατέταλκεν
Unchecked Copy BoxIsa 60:19 - καὶ οὐκ ἔσται σοι ἥλιος εἰς φῶς ἡμέρας οὐδὲ ἀνατολὴ σελήνης φωτιεῖ σοι τὴν νύκτα ἀλλ᾽ ἔσται σοι κύριος φῶς αἰώνιον καὶ θεὸς δόξα σου
Unchecked Copy BoxEze 32:7 - καὶ κατακαλύψω ἐν τῷ σβεσθῆναί σε οὐρανὸν καὶ συσκοτάσω τὰ ἄστρα αὐτοῦ ἥλιον ἐν νεφέλῃ καλύψω καὶ σελήνη οὐ μὴ φάνῃ τὸ φῶς αὐτῆς
Unchecked Copy BoxEze 43:2 - καὶ ἰδοὺ δόξα θεοῦ Ισραηλ ἤρχετο κατὰ τὴν ὁδὸν τῆς πύλης τῆς βλεπούσης πρὸς ἀνατολάς καὶ φωνὴ τῆς παρεμβολῆς ὡς φωνὴ διπλασιαζόντων πολλῶν καὶ γῆ ἐξέλαμπεν ὡς φέγγος ἀπὸ τῆς δόξης κυκλόθεν
Unchecked Copy BoxDan 9:17 - καὶ νῦν εἰσάκουσον κύριε θεὸς ἡμῶν τῆς προσευχῆς τοῦ δούλου σου καὶ τῶν δεήσεων αὐτοῦ καὶ ἐπίφανον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ τὸ ἁγίασμά σου τὸ ἔρημον ἕνεκέν σου κύριε
Unchecked Copy BoxMal 1:10 - (LXX 1:10)διότι καὶ ἐν ὑμῖν συγκλεισθήσονται θύραι καὶ οὐκ ἀνάψετε τὸ θυσιαστήριόν μου δωρεάν οὐκ ἔστιν μου θέλημα ἐν ὑμῖν λέγει κύριος παντοκράτωρ καὶ θυσίαν οὐ προσδέξομαι ἐκ τῶν χειρῶν ὑμῶν
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan