Help QuickNav Adv. Options
NIV

NIV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5341 - nāṣar

Aa
נָצַר
Transliteration
nāṣar
Pronunciation
naw-tsar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1407

Strong’s Definitions

נָצַר nâtsar, naw-tsar'; a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.):—besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).

KJV Translation Count — Total: 63x

The KJV translates Strong's H5341 in the following manner: keep (38x), preserve (13x), watchmen (3x), besieged (2x), keeper (1x), monuments (1x), observe (with H7521) (1x), preserver (1x), subtil (1x), hidden things (1x), watchers (1x).

KJV Translation Count — Total: 63x
The KJV translates Strong's H5341 in the following manner: keep (38x), preserve (13x), watchmen (3x), besieged (2x), keeper (1x), monuments (1x), observe (with H7521) (1x), preserver (1x), subtil (1x), hidden things (1x), watchers (1x).

  1. to guard, watch, watch over, keep

    1. (Qal)

      1. to watch, guard, keep

      2. to preserve, guard from dangers

      3. to keep, observe, guard with fidelity

      4. to guard, keep secret

      5. to be kept close, be blockaded

      6. watchman (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָצַר nâtsar, naw-tsar'; a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.):—besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
STRONGS H5341: Abbreviations
† I. [נָצַר] verb watch, guard, keep (Late Hebrew id., observe; Assyrian naṣâru, watch over, protect; Old Aramaic נצר protect Lzb325 Cook83; Palmyrene in proper name Vog150, 4 Cook124; Aramaic נְמַר, bdb066503 (compare Wetzst in DeJob (2) on Job 27:18); Arabic bdb066504 look at, consider, examine (bdb066505, overseer is Aramaic loan-word Frä138); Sabean להנצרהמו to aid them HalRev. Sém. iv (1896), 71; Ethiopic bdb066506 spectare, intueri, etc., Di701; — compare also נטר); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular suffix נְצָרָ֫תַם Psalm 119:129; 1st person singular נָצָ֑רְתִּי Psalm 119:22; Psalm 119:56; Psalm 119:100; 3rd person masculine plural נָָֽצְרוּ Proverbs 22:12; Imperfect יִצִּר Proverbs 3:1; suffix יִצְּרֶ֫נְהוּ Ges§ 58, 4 R.) Deuteronomy 32:10; feminine suffix תִּנְצְרֶ֑כָּה Proverbs 2:11 (Ges§ 58, 4 R.); 1st person singular אֶצֹּר Psalm 119:69; אֶצְּרָה Psalm 119:34; Psalm 119:115; אֶצֹּ֑רָה Psalm 119:145; suffix אֶצָּרְךָ Isaiah 42:6; Isaiah 49:8 (Ges Bö Ew and others from יצר); אֶצֳּרֶ֑נָּה Isaiah 27:3; 3rd person masculine plural יִצְּרוּ Proverbs 20:28; יִנְצֹ֑רוּ Deuteronomy 33:9 (on forms see Ges§ 66, 2, R. I) + 15 times Imperfect; Imperative נְצֹר Psalm 34:14 + 3 times; נִצְּרָה Psalm 141:3 (dagesh forte dirimens Ges§ 20, 2 b); suffix נִצְּרֶ֑ה Proverbs 4:13; Infinitive absolute נָצוֺר Nahum 2:2; construct נְצֹר Proverbs 2:8; Participle נוֺצֵר Proverbs 28:7; נֹצֵר Exodus 34:7 + 7 times; suffix נֹצְרָהּ Isaiah 27:3; plural נוֺצְרִים 2 Kings 17:9; 2 Kings 18:8, etc.; passive נָצוּר Ezekiel 6:12; plural נְצוּרִים Isaiah 65:4 (Greek Version of the LXX ἐν τοις σπηλαίοις, בַּמְּערוֺת); construct נְצוּרֵי (Kt נְצִירֵי only here) Isaiah 49:6; feminine נְצוּרָה Isaiah 1:8 (Di reads נְצוֺרָה Niph. Participle √ צוּר); construct נְצֻרַת Proverbs 7:10; plural נְצֻרוֺת Isaiah 48:6 (Che reads בְּצֻרוֺת).
1. Watch, guard, keep, a vineyard Job 27:18 (compare Wetzst in DeJob (2) on the passage), Isaiah 27:3 (twice in verse), fig-tree Proverbs 27:18, fortification Nahum 2:2; נֹצְרִים watchmen Jeremiah 31:6; מִגְדַּל נ׳ tower of watchmen 2 Kings 17:9; 2 Kings 18:8; in ethical sense of men, guarding the mouth Proverbs 13:3, the way Proverbs 16:17 לֵב Proverbs 4:23; the tongue מֵרַע Psalm 34:14; with על, over the door of the lips Psalm 141:3; of God נֹצֵר הָאָדָם Job 7:20 (thou) watcher of men (iron.).
2. Guard from dangers, preserve, with accusative, subject God or his attributes Deuteronomy 32:10; Psalm 25:21; Psalm 31:24; Psalm 40:12; Psalm 61:8; Isaiah 26:3; Isaiah 42:6; Isaiah 49:8; Proverbs 2:8; Proverbs 20:28; Proverbs 22:12; נֹצֵר נֶפֶשׁ Proverbs 24:12; with accusative and מן from which Psalm 12:8; Psalm 32:7; Psalm 64:2; Psalm 140:2; Psalm 140:5. In Wisdom Literature subject is abstract: חבמה Proverbs 4:6; תבונה Proverbs 2:11; צדקה Proverbs 13:6; נְצוּרֵי ישׂראל Isaiah 49:6 preserved of Israel.
3. Guard with fidelity, keep, observe: of י׳, נֹצֵר חֶסֶד לאלפים Exodus 34:7 (J); elsewhere of man observing the covenant Deuteronomy 33:9 (poem) Psalm 25:10, the divine law Psalm 78:7; Psalm 105:45; Psalm 119:2; Psalm 119:22; Psalm 119:33; Psalm 119:34; Psalm 119:56; Psalm 119:69; Psalm 119:100; Psalm 119:115; Psalm 119:129; Psalm 119:145; commands of parents Proverbs 6:20; Proverbs 28:7; and discipline of Wisdom Proverbs 3:1, 21; Proverbs 4:13; Proverbs 5:2.
4. Guard, keep secret, dubious: נְצֻרוֺת secret things Isaiah 48:6; נְצוּרִים secret places Isaiah 65:4 (see forms above); נְצֻרַת לֵב secret, wily minded Proverbs 7:10 (of harlot, so RVm close, i.e. secretive).
5. Kept close, blockaded, dubious: הַנָּצוּר the blockaded (so Ew Hi Co Toy; but Ke Bth Kau preserved; Hi Co Bth Toy strike out והנשׁאר) Ezekiel 6:12; עִיר נְצוּרָה blockaded city Isaiah 1:8 (see form above); נֹצְרִים blockaders Jeremiah 4:16 (but Greek Version of the LXX συστροφαι = צררים i.e. foes).

See related Aramaic BDB entry H5202.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

34:7; 34:7

Deuteronomy

32:10; 32:10; 33:9; 33:9

2 Kings

17:9; 17:9; 18:8; 18:8

Job

7:20; 27:18; 27:18

Psalms

12:8; 25:10; 25:21; 31:24; 32:7; 34:14; 34:14; 40:12; 61:8; 64:2; 78:7; 105:45; 119:2; 119:22; 119:22; 119:33; 119:34; 119:34; 119:56; 119:56; 119:69; 119:69; 119:100; 119:100; 119:115; 119:115; 119:129; 119:129; 119:145; 119:145; 140:2; 140:5; 141:3; 141:3

Proverbs

2:8; 2:8; 2:11; 2:11; 3:1; 3:1; 3:21; 4:6; 4:13; 4:13; 4:23; 5:2; 6:20; 7:10; 7:10; 13:3; 13:6; 16:17; 20:28; 20:28; 22:12; 22:12; 24:12; 27:18; 28:7; 28:7

Isaiah

1:8; 1:8; 26:3; 27:3; 27:3; 27:3; 42:6; 42:6; 48:6; 48:6; 49:6; 49:6; 49:8; 49:8; 65:4; 65:4

Jeremiah

4:16; 31:6

Ezekiel

6:12; 6:12

Nahum

2:2; 2:2

H5341

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5341 matches the Hebrew נָצַר (nāṣar),
which occurs 63 times in 62 verses in the WLC Hebrew.

Page 2 / 2 (Isa 1:8–Nah 2:1)

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 1:8

Unchecked Copy BoxIsa 1:8 - Daughter Zion is left like a shelter in a vineyard, like a hut in a cucumber field, like a city under siege.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 26:3

Unchecked Copy BoxIsa 26:3 - You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 27:3

Unchecked Copy BoxIsa 27:3 - I, the LORD, watch over it; I water it continually. I guard it day and night so that no one may harm it.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 42:6

Unchecked Copy BoxIsa 42:6 - “I, the LORD, have called you in righteousness; I will take hold of your hand. I will keep you and will make you to be a covenant for the people and a light for the Gentiles,

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 48:6

Unchecked Copy BoxIsa 48:6 - You have heard these things; look at them all. Will you not admit them? “From now on I will tell you of new things, of hidden things unknown to you.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 49:6

Unchecked Copy BoxIsa 49:6 - he says: “It is too small a thing for you to be my servant to restore the tribes of Jacob and bring back those of Israel I have kept. I will also make you a light for the Gentiles, that my salvation may reach to the ends of the earth.”

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 49:8

Unchecked Copy BoxIsa 49:8 - This is what the LORD says: “In the time of my favor I will answer you, and in the day of salvation I will help you; I will keep you and will make you to be a covenant for the people, to restore the land and to reassign its desolate inheritances,

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 65:4

Unchecked Copy BoxIsa 65:4 - who sit among the graves and spend their nights keeping secret vigil; who eat the flesh of pigs, and whose pots hold broth of impure meat;

Tools

Unchecked Copy BoxJer 4:16

Unchecked Copy BoxJer 4:16 - “Tell this to the nations, proclaim concerning Jerusalem: ‘A besieging army is coming from a distant land, raising a war cry against the cities of Judah.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 31:6

Unchecked Copy BoxJer 31:6 - There will be a day when watchmen cry out on the hills of Ephraim, ‘Come, let us go up to Zion, to the LORD our God.’ ”

Tools

Unchecked Copy BoxEze 6:12

Unchecked Copy BoxEze 6:12 - One who is far away will die of the plague, and one who is near will fall by the sword, and anyone who survives and is spared will die of famine. So will I pour out my wrath on them.

Tools

Unchecked Copy BoxNah 2:1

Unchecked Copy BoxNah 2:1 - An attacker advances against you, Nineveh. Guard the fortress, watch the road, brace yourselves, marshal all your strength!

Search Results Continued…

1. LOAD PAGE 1 Exo 34:7–Pro 28:7

2. Currently on page 2/2 (Isa 1:8–Nah 2:1) Isa 1:8–Nah 2:1

BLB Searches
Search the Bible
NIV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NIV
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan