Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H553 - 'āmēṣ

Aa
אָמֵץ
Transliteration
'āmēṣ
Pronunciation
aw-mats'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 117

Strong’s Definitions

אָמַץ ʼâmats, aw-mats'; a primitive root; to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage):—confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).

KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H553 in the following manner: strengthen (12x), courage (9x), strong (5x), courageous (2x), harden (2x), speed (2x), stronger (2x), confirm (1x), established (1x), fortify (1x), increaseth (1x), steadfastly minded (1x), obstinate (1x), prevailed (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H553 in the following manner: strengthen (12x), courage (9x), strong (5x), courageous (2x), harden (2x), speed (2x), stronger (2x), confirm (1x), established (1x), fortify (1x), increaseth (1x), steadfastly minded (1x), obstinate (1x), prevailed (1x).

  1. to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard

    1. (Qal) to be strong, brave, bold

    2. (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure

    3. (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to

    4. (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָמַץ ʼâmats, aw-mats'; a primitive root; to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage):—confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).
STRONGS H553: Abbreviations
† [אָמֵץ] verb be stout, strong, bold, alert (according to LagBN 28 f. from earlier אָמֹץ compare אֹמֶץ) —
Qal. Perfect 3rd person plural אָֽמְצוּ 2 Samuel 22:18 + 2 times; Imperfect יֶאֱמָ֑ץ Genesis 25:23; וַיֶּאֶמְצוּ 2 Chronicles 13:18; Imperative אֱמַץ Joshua 1:7; 1 Chronicles 28:20; אֱמַ֑ץ Joshua 1:6; אֱמָ֑ץ Deuteronomy 31:7 + 3 times; אִמְצוּ Deuteronomy 31:6 + 2 times —
1. be strong, of a people Genesis 25:23 (J); of personal enemies 2 Samuel 22:18 = Psalm 18:18; Psalm 142:7 (all followed by מִן of comparison); also (without מן) prevail 2 Chronicles 13:18.
2. Imperative be bold (always || חֲזַק, חִזְקוּ), Deuteronomy 31:7, 23; Joshua 1:6, 7, 18; (|| id. + אַל־תִּירְאוּ וְאַל־תַּעַרְצוּ) Deuteronomy 31:6; (|| id. + אַל־תַּעֲרֹץ וְאַל תֵּחָת) Joshua 1:9; (|| id. + אַל תִּירְאוּ וְאַל תֵּחָ֑תּוּ) Joshua 10:25; 1 Chronicles 22:13; 1 Chronicles 28:20; 2 Chronicles 32:7.
Pi. Perfect אִמֵּץ Deuteronomy 2:30 etc.; Imperfect יְאַמֵּץ Amos 2:14 etc.; וַיְאַמֶּץ־לוֺ Isaiah 44:14; 3rd person feminine singular suffix 3rd person masculine singular תְּאַמְּצֶנּוּ Psalm 89:22; 1st person singular suffix אֲאַמִּצְכֶם Job 16:5 etc.; Imperative אַמֵּץ Nahum 2:2; אַמֵּ֑צוּ Isaiah 35:3; אַמְּצֵ֑הוּ Deuteronomy 3:28; Infinitive suffix אַמְּצוֺ Proverbs 8:28; Participle מְאַמֶּץ־ Proverbs 24:5;
1. make firm, strengthen, followed by accusative, of giving clouds their place Proverbs 8:28 (subject י׳); of repairing temple 2 Chronicles 24:13; of physical vigour Proverbs 31:17 חָֽגְרָה בְעוֺז מָתְנֶי֑הָ וַתְּא׳ זְרוֺעֶֹֽֽֽתיהָ ׃ (subject אֵשֶׁת חַיִל); of strength for war כֹּחַ א׳ Nahum 2:2 (|| חִזֵּק מָתְנַיִם Amos 2:14 (subject חָזָק); compare Proverbs 24:5; of royal power 2 Chronicles 11:17 || חִזֵּק; compare בִּרְכַּיִם כּשְׁלוֺת א׳ Isaiah 35:3; כֹּרְעוֺת בּ׳ א׳ Job 4:4 (both || חִזֵּק יָדַיִם רָפוֺת fig, of encouragement; so א׳ alone Deuteronomy 3:28 (|| חִזֵּק) Job 16:5 (|| חשׂך which see); Psalm 89:22 (subject זְרוֺעַ י׳); of support Isaiah 41:10 (subject י׳; || עזר, תמך; — De Che below 2).
2. assure, secure for one's self, always followed by ל + suffix; of carpenter appropriating tree Isaiah 44:14; compare of י׳ appropriating Israel under figure of bough. Psalm 80:16; under figure of chosen man Psalm 80:18.
3. followed by לֵבָב harden, make obstinate Deuteronomy 2:30 (subject י׳; || הִקְשָׁה רוּחוֺ) Deuteronomy 15:7 (of unkind man); 2 Chronicles 36:13 (of king Zedekiah, || אֶת־עָרְפּוֹ הִקְשָׁה).
Hithp. Perfect הִתְאַמֵּץ 1 Kings 12:18 2 Chronicles 10:18; Imperfect וַיִּתְאַמְּצוּ 2 Chronicles 13:7; Participle מִתְאַמֶּצֶת Ruth 1:18;
1. strengthen oneself, of conspirators 2 Chronicles 13:7 (followed by עַל).
2. confirm oneself in a, purpose, be determined Ruth 1:18 (followed by ל + Infinitive)
3. make oneself alert, make haste 1 Kings 12:18 2 Chronicles 10:18 (followed by ל + Infinitive)
Hiph. Imperfect Jussive exhibit strength, be strong וְיַאֲמֵץ, לִבֶּ֑ךָ חֲזַק ויא׳ Psalm 27:14, so also Psalm 31:25 [Psalm 31:24].
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

25:23; 25:23

Deuteronomy

2:30; 2:30; 3:28; 3:28; 15:7; 31:6; 31:6; 31:7; 31:7; 31:23

Joshua

1:6; 1:6; 1:7; 1:7; 1:9; 1:18; 10:25

Ruth

1:18; 1:18

2 Samuel

22:18; 22:18

1 Kings

12:18; 12:18

1 Chronicles

22:13; 28:20; 28:20

2 Chronicles

10:18; 10:18; 11:17; 13:7; 13:7; 13:18; 13:18; 24:13; 32:7; 36:13

Job

4:4; 16:5; 16:5

Psalms

18:18; 27:14; 31:24; 80:16; 80:18; 89:22; 89:22; 142:7

Proverbs

8:28; 8:28; 24:5; 24:5; 31:17

Isaiah

35:3; 35:3; 41:10; 44:14; 44:14

Amos

2:14; 2:14

Nahum

2:2; 2:2

H553

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H553 matches the Hebrew אָמֵץ ('āmēṣ),
which occurs 7 times in 7 verses in '2Ch' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 10:18

Unchecked Copy Box2Ch 10:18 - King Rehoboam sent Adoniram,[fn] who was in charge of the labor force, to restore order, but the people of Israel stoned him to death. When this news reached King Rehoboam, he quickly jumped into his chariot and fled to Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 11:17

Unchecked Copy Box2Ch 11:17 - This strengthened the kingdom of Judah, and for three years they supported Rehoboam son of Solomon, for during those years they faithfully followed in the footsteps of David and Solomon.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 13:7

Unchecked Copy Box2Ch 13:7 - Then a whole gang of scoundrels joined him, defying Solomon’s son Rehoboam when he was young and inexperienced and could not stand up to them.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 13:18

Unchecked Copy Box2Ch 13:18 - So Judah defeated Israel on that occasion because they trusted in the LORD, the God of their ancestors.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 24:13

Unchecked Copy Box2Ch 24:13 - The men in charge of the renovation worked hard and made steady progress. They restored the Temple of God according to its original design and strengthened it.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 32:7

Unchecked Copy Box2Ch 32:7 - “Be strong and courageous! Don’t be afraid or discouraged because of the king of Assyria or his mighty army, for there is a power far greater on our side!

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 36:13

Unchecked Copy Box2Ch 36:13 - He also rebelled against King Nebuchadnezzar, even though he had taken an oath of loyalty in God’s name. Zedekiah was a hard and stubborn man, refusing to turn to the LORD, the God of Israel.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
NLT
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan