Help QuickNav Adv. Options
NASB20

NASB20

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6006 - ʿāmas

Choose a new font size and typeface
עָמַס
Transliteration
ʿāmas
Pronunciation
aw-mas'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1643

Strong’s Definitions

עָמַס ʻâmaç, aw-mas'; or עָמַשׂ ʻâmas; a primitive root; to load, i.e. impose a burden (or figuratively, infliction):—be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H6006 in the following manner: lade (4x), load (2x), put (1x), borne (1x), burden (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H6006 in the following manner: lade (4x), load (2x), put (1x), borne (1x), burden (1x).

  1. to load, carry, carry a load

    1. (Qal)

      1. to load

      2. to carry a load

    2. (Hiphil) to lay a load on

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָמַס ʻâmaç, aw-mas'; or עָמַשׂ ʻâmas; a primitive root; to load, i.e. impose a burden (or figuratively, infliction):—be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.
STRONGS H6006: Abbreviations
† [עָמַס, ?עָמַשׂ] verb 1. load. 2. carry a load (Late Hebrew id.; Phoenician עמס carry; compare possibly Arabic bdb077002 gravis et obscurus fuit dies (Frey)); —
Qal Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּעֲמֹס Genesis 44:13, יַעֲמָסֿ Psalm 68:20; Participle active עֹמְסִים Nehemiah 13:15; עֹמְשִׂים Nehemiah 4:11 (but see below); suffix עֹמְסֶיהָ Zechariah 12:3; passive עֲמֻסִים Isaiah 46:3, עֲמוּסוֺת Isaiah 46:1; —
1. load (object omitted) upon (עַל) ass Genesis 44:13 (E), Nehemiah 13:15; so absolute Nehemiah 4:11, literally, si vera lectio (see BeRy Ryle); but read probably חֲמֻשִׁים RyKau.
2. carry a load Psalm 68:20 (י׳, for (ל) his people), carry as a load Zechariah 12:3 (figurative), passive Isaiah 46:1 (literal), Isaiah 46:3 (figurative). **
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular הֶעְמִיס 1 Kings 12:11 load upon (accusative of thing + עַל person) = 2 Chron 10:11.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

44:13; 44:13

1 Kings

12:11

2 Chronicles

10:11

Nehemiah

4:11; 4:11; 13:15; 13:15

Psalms

68:20; 68:20

Isaiah

46:1; 46:1; 46:3; 46:3

Zechariah

12:3; 12:3

H6006

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6006 matches the Hebrew עָמַס (ʿāmas),
which occurs 9 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:13

Unchecked Copy BoxGen 44:13 - Then they tore their clothes in grief, and when each man had loaded H6006 his donkey, they returned to the city.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:11

Unchecked Copy Box1Ki 12:11 - ‘Now then, my father loaded H6006 you with a heavy yoke; yet I will add to your yoke. My father disciplined you with whips, but I will discipline you with [fn]scorpions!’”

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 10:11

Unchecked Copy Box2Ch 10:11 - ‘Now then, my father loaded H6006 you with a heavy yoke; yet I will add to your yoke. My father disciplined you with whips, but I will discipline you with [fn]scorpions!’”

Tools

Unchecked Copy Box Neh 4:17

Unchecked Copy BoxNeh 4:17 - Those who were rebuilding the wall and those who carried burdens carried H6006 with one hand doing the work, and the other keeping hold of a weapon.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 13:15

Unchecked Copy BoxNeh 13:15 -

In those days I saw in Judah people who were treading wine presses on the Sabbath, and bringing in sacks of grain and loading H6006 them on donkeys, as well as wine, grapes, figs, and every kind of load, and they were bringing them into Jerusalem on the Sabbath day. So I admonished them on the day they sold food.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:19

Unchecked Copy BoxPsa 68:19 -

Blessed be the Lord, who daily bears H6006 our burden H6006,

The God who is our salvation. Selah

Tools

Unchecked Copy Box Isa 46:1

Unchecked Copy BoxIsa 46:1 -

Bel has bowed down, Nebo stoops over;

Their idols have become loads for the animals and the cattle.

The things [fn]that you carry are burdensome H6006,

A load for the weary animal.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 46:3

Unchecked Copy BoxIsa 46:3 -

“Listen to Me, house of Jacob,

And all the remnant of the house of Israel,

You who have been carried H6006 by Me from [fn]birth

And have been carried from the womb;

Tools

Unchecked Copy Box Zec 12:3

Unchecked Copy BoxZec 12:3 - “It will come about on that day that I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples; all who lift H6006 it will injure themselves severely. And all the nations of the earth will be gathered against it.
BLB Searches
Search the Bible
NASB20
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NASB20
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.