Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4165 - poimainō

Aa
ποιμαίνω
Transliteration
poimainō (Key)
Pronunciation
poy-mah'-ee-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 6:485,901

Trench's Synonyms: xxv. βόσκω, ποιμαίνω.

Strong’s Definitions

ποιμαίνω poimaínō, poy-mah'-ee-no; from G4166; to tend as a shepherd of (figuratively, superviser):—feed (cattle), rule.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's G4165 in the following manner: feed (6x), rule (4x), feed cattle (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's G4165 in the following manner: feed (6x), rule (4x), feed cattle (1x).

  1. to feed, to tend a flock, keep sheep

    1. to rule, govern

      1. of rulers

      2. to furnish pasture for food

      3. to nourish

      4. to cherish one's body, to serve the body

      5. to supply the requisites for the soul's need

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ποιμαίνω poimaínō, poy-mah'-ee-no; from G4166; to tend as a shepherd of (figuratively, superviser):—feed (cattle), rule.
STRONGS G4165:
ποιμαίνω; future ποιμανῶ; 1 aorist imperative 2 person plural ποιμάνατε (1 Peter 5:2); (ποιμήν, which see); from Homer down; the Sept. for רָעָה; to feed, to tend a flock, keep sheep;
a. properly: Luke 17:7; ποίμνην, 1 Corinthians 9:7.
b. tropically,
α. to rule, govern: of rulers, τινα, Matthew 2:6; Revelation 2:27; Revelation 12:5; Revelation 19:15 (2 Samuel 5:2; Micah 5:6 (Micah 5:5); Micah 7:14, etc.; (cf. Winers Grammar, 17)) (see ποιμήν, b. at the end); of the overseers (pastors) of the church, John 21:16; Acts 20:28; 1 Peter 5:2.
β. to furnish pasturage or food; to nourish: ἑαυτόν, to cherish one's body, to serve the body, Jude 1:12; to supply the requisites for the soul's needs (R. V. shall be their shepherd), Revelation 7:17. (Synonym: see βόσκω, at the end.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Samuel
5:2
Micah
5:5; 5:6; 7:14
Matthew
2:6
Luke
17:7
John
21:16
Acts
20:28
1 Corinthians
9:7
1 Peter
5:2; 5:2
Jude
1:12
Revelation
2:27; 7:17; 12:5; 19:15

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4165 matches the Greek ποιμαίνω (poimainō),
which occurs 11 times in 11 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxMat 2:6

Unchecked Copy BoxMat 2:6 - 또 유대 땅 베들레헴아 너는 유대 고을 중에 가장 작지 아니하도다 네게서 한 다스리는 자가 나와서 내 백성 이스라엘의 목자가 되리라 하였음이니이다

Tools

Unchecked Copy BoxLuk 17:7

Unchecked Copy BoxLuk 17:7 - 너희 중에 뉘게 밭을 갈거나 양을 치거나 하는 종이 있어 밭에서 돌아 오면 저더러 곧 와 앉아서 먹으라 할 자가 있느냐

Tools

Unchecked Copy BoxJhn 21:16

Unchecked Copy BoxJhn 21:16 - 또 두번째 가라사대 요한의 아들 시몬아 네가 나를 사랑하느냐 하시니 가로되 주여 그러하외다 내가 주를 사랑하는줄 주께서 아시나이다 가라사대 내 양을 치라 하시고

Tools

Unchecked Copy BoxAct 20:28

Unchecked Copy BoxAct 20:28 - 너희는 자기를 위하여 또는 온 양떼를 위하여 삼가라 성령이 저들 가운데 너희로 감독자를 삼고 하나님이 자기 피로 사신 교회를 치게 하셨느니라

Tools

Unchecked Copy Box1Co 9:7

Unchecked Copy Box1Co 9:7 - 누가 자비량하고 병정을 다니겠느냐 누가 포도를 심고 그 실과를 먹지 않겠느냐 누가 양떼를 기르고 그 양떼의 젖을 먹지 않겠느냐

Tools

Unchecked Copy Box1Pe 5:2

Unchecked Copy Box1Pe 5:2 - 너희 중에 있는 하나님의 양 무리를 치되 부득이함으로 하지 말고 오직 하나님의 뜻을 좇아 자원함으로 하며 더러운 이를 위하여 하지 말고 오직 즐거운 뜻으로 하며

Tools

Unchecked Copy BoxJde 1:12

Unchecked Copy BoxJde 1:12 - 저희는 기탄없이 너희와 함께 먹으니 너희 애찬의 암초요 자기 몸만 기르는 목자요 바람에 불려가는 물없는 구름이요 죽고 또 죽어 뿌리까지 뽑힌 열매 없는 가을 나무요

Tools

Unchecked Copy BoxRev 2:27

Unchecked Copy BoxRev 2:27 - 그가 철장을 가지고 저희를 다스려 질그릇 깨뜨리는 것과 같이 하리라 나도 내 아버지께 받은 것이 그러하니라

Tools

Unchecked Copy BoxRev 7:17

Unchecked Copy BoxRev 7:17 - 이는 보좌 가운데 계신 어린 양이 저희의 목자가 되사 생명수 샘으로 인도하시고 하나님께서 저희 눈에서 모든 눈물을 씻어 주실 것임이러라

Tools

Unchecked Copy BoxRev 12:5

Unchecked Copy BoxRev 12:5 - 여자가 아들을 낳으니 이는 장차 철장으로 만국을 다스릴 남자라 그 아이를 하나님 앞과 그 보좌 앞으로 올려가더라

Tools

Unchecked Copy BoxRev 19:15

Unchecked Copy BoxRev 19:15 - 그의 입에서 이한 검이 나오니 그것으로 만국을 치겠고 친히 저희를 철장으로 다스리며 또 친히 하나님 곧 전능하신 이의 맹렬한 진노의 포도주 틀을 밟겠고
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan