LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1556 - gālal

Choose a new font size and typeface
גָּלַל
Transliteration
gālal
Pronunciation
gaw-lal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 353

Strong’s Definitions

גָּלַל gâlal, gaw-lal'; a primitive root; to roll (literally or figuratively):—commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.


KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H1556 in the following manner: roll (9x), roll ... (3x), seek occasion (1x), wallow (1x), trust (1x), commit (1x), remove (1x), run down (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H1556 in the following manner: roll (9x), roll ... (3x), seek occasion (1x), wallow (1x), trust (1x), commit (1x), remove (1x), run down (1x).
  1. to roll, roll away, roll down, roll together

    1. (Qal) to roll

    2. (Niphal)

      1. to roll up

      2. to flow down

    3. (Pilpel) to roll

    4. (Poal) to be rolled

    5. (Hithpoel) to roll oneself

    6. (Hithpalpel) to roll oneself

    7. (Hiphil) to roll away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גָּלַל gâlal, gaw-lal'; a primitive root; to roll (literally or figuratively):—commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.
STRONGS H1556: Abbreviations
† II. [גָּלַל] verb roll, roll away (Late Hebrew id., & derivatives; Aramaic Pa. גַּלֵּל, Palp. גַּלְגֵּיל roll, Ithpalp. reflexive, & derivatives; compare bdb016406 Ethp., Ethpalp. (see PS), bdb016407 rota, bdb016408 fluctus, etc.) —
Qal Perfect 1st person singular גַּלּוֺתִי Joshua 5:9, וְגָֽלֲלוּ consecutive Genesis 29:3, 8; Imperative גֹּל Psalm 22:9 (MT De; but Greek Version of the LXX Bi Che read גַּל 3rd person masculine singular perfect, so AV RVm) Proverbs 16:3, גּוֺל Psalm 37:5, גַּל Psalm 119:22 (but read גֹּל Ew Hi Ri Gr Che), גֹּלּוּ Joshua 10:18; 1 Samuel 14:33; Participle גֹּלֵל Proverbs 26:27; — roll a stone Proverbs 26:27; roll away stone from upon (מֵעַל) the mouth of a well Genesis 29:3, 8; roll stones unto (אֶל) the mouth of a cave Joshua 10:18; stone unto (אֶל) Saul, at which to slay beasts 1 Samuel 14:33; figurative reproach from upon (מֵעַל) the people Joshua 5:9 (subject י׳), compare Psalm 119:22 (followed by מֵעַל); but also דַּרְכֶּ֑ךָ גּוֺל עַל־י׳ Psalm 37:5, compare Psalm 22:9; Proverbs 16:3 (both followed by אֶל־).
Niph. Perfect וְנָגֹלּוּ consecutive Isaiah 34:4; Imperfect וְיִגַּל (jussive) Amos 5:24; — roll, roll up or along (intransitive), וְנָגֹלּוּ כַסֵּפֶר הַשָּׁמַיִם Isaiah 34:4 and the heavens shall roll up like a book; מִשְׁפָּט כַּמַּיִם יִגַּל Amos 5:24 let judgement roll along (flow down) as the waters.
Pilp. Perfect וְגִלְגַּלְתִּיךָ consecutive Jeremiah 51:25 and I will roll thee down from (מִן) the rocks (subject י׳; object Babylon under figure of mountain)
Pō`al Participle שִׂמְלָה מְגוֺלָלָה בְדָמִים Isaiah 9:4 garment rolled (dabbled, rolled over and over) in blood.
Hithpo. Infinitive לְהִתְגֹּלֵל Genesis 43:8; Participle מִתְגֹּלֵל 2 Samuel 20:12; roll oneself over and over, בַּדָּם וַעֲמָשָׂא מִתְג׳ 2 Samuel 20:12 now Amasa was wallowing in his blood; figurative Genesis 43:18 עָלֵינוּ לְהִתְג׳ to roll himself upon us, i.e. assail us with overwhelming force (|| וּלְהִתְנַפֵּל עָלֵינוּ).
Hithpalp. Perfect הִתְגַּלְגָּ֑לוּ Job 30:14 (absolute; || כְּפֶרֶץ רָחָב יֶאֱתָ֑יוּ) compare Hithpo. Genesis 43:8.
Hiph. Imperfect וַיָּ֫גֶל Genesis 29:10; — roll away stone from upon (מֵעַל) mouth of well; as Qal (which it really is, Imperfect in i, according to BaZMG 1888, 178).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:3; 29:3; 29:8; 29:8; 29:10; 43:8; 43:8; 43:18

Joshua

5:9; 5:9; 10:18; 10:18

1 Samuel

14:33; 14:33

2 Samuel

20:12; 20:12

Job

30:14

Psalms

22:9; 22:9; 37:5; 37:5; 119:22; 119:22

Proverbs

16:3; 16:3; 26:27; 26:27

Isaiah

9:4; 34:4; 34:4

Jeremiah

51:25

Amos

5:24; 5:24

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1556 matches the Hebrew גָּלַל (gālal),
which occurs 18 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 29:3 - καὶ συνήγοντο ἐκεῖ πάντα τὰ ποίμνια καὶ ἀπεκύλιον τὸν λίθον ἀπὸ τοῦ στόματος τοῦ φρέατος καὶ ἐπότιζον τὰ πρόβατα καὶ ἀπεκαθίστων τὸν λίθον ἐπὶ τὸ στόμα τοῦ φρέατος εἰς τὸν τόπον αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxGen 29:8 - οἱ δὲ εἶπαν οὐ δυνησόμεθα ἕως τοῦ συναχθῆναι πάντας τοὺς ποιμένας καὶ ἀποκυλίσωσιν τὸν λίθον ἀπὸ τοῦ στόματος τοῦ φρέατος καὶ ποτιοῦμεν τὰ πρόβατα
Unchecked Copy BoxGen 29:10 - ἐγένετο δὲ ὡς εἶδεν Ιακωβ τὴν Ραχηλ θυγατέρα Λαβαν ἀδελφοῦ τῆς μητρὸς αὐτοῦ καὶ τὰ πρόβατα Λαβαν ἀδελφοῦ τῆς μητρὸς αὐτοῦ καὶ προσελθὼν Ιακωβ ἀπεκύλισεν τὸν λίθον ἀπὸ τοῦ στόματος τοῦ φρέατος καὶ ἐπότισεν τὰ πρόβατα Λαβαν τοῦ ἀδελφοῦ τῆς μητρὸς αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxGen 43:18 - ἰδόντες δὲ οἱ ἄνθρωποι ὅτι εἰσήχθησαν εἰς τὸν οἶκον Ιωσηφ εἶπαν διὰ τὸ ἀργύριον τὸ ἀποστραφὲν ἐν τοῖς μαρσίπποις ἡμῶν τὴν ἀρχὴν ἡμεῖς εἰσαγόμεθα τοῦ συκοφαντῆσαι ἡμᾶς καὶ ἐπιθέσθαι ἡμῖν τοῦ λαβεῖν ἡμᾶς εἰς παῖδας καὶ τοὺς ὄνους ἡμῶν
Unchecked Copy BoxJos 5:9 - καὶ εἶπεν κύριος τῷ Ἰησοῖ υἱῷ Ναυη ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ἀφεῖλον τὸν ὀνειδισμὸν Αἰγύπτου ἀφ᾽ ὑμῶν καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου Γαλγαλα
Unchecked Copy BoxJos 10:18 - καὶ εἶπεν Ἰησοῦς κυλίσατε λίθους ἐπὶ τὸ στόμα τοῦ σπηλαίου καὶ καταστήσατε ἄνδρας φυλάσσειν ἐπ᾽ αὐτούς
Unchecked Copy Box1Sa 14:33 - καὶ ἀπηγγέλη τῷ Σαουλ λέγοντες ἡμάρτηκεν λαὸς τῷ κυρίῳ φαγὼν σὺν τῷ αἵματι καὶ εἶπεν Σαουλ ἐν Γεθθεμ κυλίσατέ μοι λίθον ἐνταῦθα μέγαν
Unchecked Copy Box2Sa 20:12 - καὶ Αμεσσαϊ πεφυρμένος ἐν τῷ αἵματι ἐν μέσῳ τῆς τρίβου καὶ εἶδεν ἀνὴρ ὅτι εἱστήκει πᾶς λαός καὶ ἀπέστρεψεν τὸν Αμεσσαϊ ἐκ τῆς τρίβου εἰς ἀγρὸν καὶ ἐπέρριψεν ἐπ᾽ αὐτὸν ἱμάτιον καθότι εἶδεν πάντα τὸν ἐρχόμενον ἐπ᾽ αὐτὸν ἑστηκότα
Unchecked Copy BoxJob 30:14 - βέλεσιν αὐτοῦ κατηκόντισέν με κέχρηταί μοι ὡς βούλεται ἐν ὀδύναις πέφυρμαι
Unchecked Copy BoxPsa 22:8 - (LXX 21:9)ἤλπισεν ἐπὶ κύριον ῥυσάσθω αὐτόν σωσάτω αὐτόν ὅτι θέλει αὐτόν
Unchecked Copy BoxPsa 37:5 - (LXX 36:5)ἀποκάλυψον πρὸς κύριον τὴν ὁδόν σου καὶ ἔλπισον ἐπ᾽ αὐτόν καὶ αὐτὸς ποιήσει
Unchecked Copy BoxPsa 119:22 - (LXX 118:22)περίελε ἀπ᾽ ἐμοῦ ὄνειδος καὶ ἐξουδένωσιν ὅτι τὰ μαρτύριά σου ἐξεζήτησα
Unchecked Copy BoxPro 26:27 - ὀρύσσων βόθρον τῷ πλησίον ἐμπεσεῖται εἰς αὐτόν δὲ κυλίων λίθον ἐφ᾽ ἑαυτὸν κυλίει
Unchecked Copy BoxIsa 9:5 - (LXX 9:4)ὅτι πᾶσαν στολὴν ἐπισυνηγμένην δόλῳ καὶ ἱμάτιον μετὰ καταλλαγῆς ἀποτείσουσιν καὶ θελήσουσιν εἰ ἐγενήθησαν πυρίκαυστοι
Unchecked Copy BoxIsa 34:4 - καὶ ἑλιγήσεται οὐρανὸς ὡς βιβλίον καὶ πάντα τὰ ἄστρα πεσεῖται ὡς φύλλα ἐξ ἀμπέλου καὶ ὡς πίπτει φύλλα ἀπὸ συκῆς
Unchecked Copy BoxJer 51:25 - (LXX 28:25)ἰδοὺ ἐγὼ πρὸς σέ τὸ ὄρος τὸ διεφθαρμένον τὸ διαφθεῖρον πᾶσαν τὴν γῆν καὶ ἐκτενῶ τὴν χεῖρά μου ἐπὶ σὲ καὶ κατακυλιῶ σε ἀπὸ τῶν πετρῶν καὶ δώσω σε ὡς ὄρος ἐμπεπυρισμένον
Unchecked Copy BoxAmo 5:24 - (LXX 5:24)καὶ κυλισθήσεται ὡς ὕδωρ κρίμα καὶ δικαιοσύνη ὡς χειμάρρους ἄβατος
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan