Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1945 - hôy

Aa
הוֹי
Transliteration
hôy
Pronunciation
hoh'ee
Listen
Part of Speech
interjection
Root Word (Etymology)
A prolonged form of הוֹ (H1930) [akin to אוֹי (H188)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 485

Strong’s Definitions

הוֹי hôwy, hoh'ee; a prolonged form of H1930 (akin to H188); oh!:—ah, alas, ho, O, woe.

KJV Translation Count — Total: 52x

The KJV translates Strong's H1945 in the following manner: woe (36x), Ah (7x), Ho (4x), O (3x), Alas (2x).

KJV Translation Count — Total: 52x
The KJV translates Strong's H1945 in the following manner: woe (36x), Ah (7x), Ho (4x), O (3x), Alas (2x).

  1. ah!, alas!, ha!, ho!, O!, woe!

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
הוֹי hôwy, hoh'ee; a prolonged form of H1930 (akin to H188); oh!:—ah, alas, ho, O, woe.
STRONGS H1945: Abbreviations
הוֺי 51 interjection (onomatopoetic; compare bdb022204 = הוֺ הוֺ Amos 5:16 Syriac Version, = הֵידָד Jeremiah 51:14 Syriac Version; also Modern Aramaic ú hú, ú hú (in a lament), SoUrmia-Dial. 102. 4) — expressing usually dissatisfaction and pain, Ah, Alas; Ha (not distinctly Woe! which is אוֺי): used in lamentations, 1 Kings 13:30 and they mourned over him (saying) הוֺי אָחִי Ah, my brother! Jeremiah 22:18 הוֺי אָחִי וְהוֺי אָחוֺת ֗֗֗ הוֺי אָדוֺן וְהוֺי הֹדֹה, Jeremiah 34:5 לָ֑ך יִסְפְּדוּ אָדוֺן וְהוֺי (compare הוֺהֿוֺ Amos 5:16): hence Isaiah 1:4 הוֺי גּוֺי חֹטֵא Ah! sinful nation Isaiah 1:24 Ah! I will ease me of my adversaries; especially preparatory to a declaration of judgment, Isaiah 10:5 אַפִּי שֵׁבֶט אַשּׁוּר הוֺי, Isaiah 17:12; Isaiah 28:1, often followed by a participle Ah! those that..., Isaiah 5:8, 11, 18; Isaiah 29:15; Isaiah 31:1; Isaiah 45:9, 10; Jeremiah 22:13; Amos 5:18; Amos 6:1; Habakkuk 2:6; Habakkuk 2:9; Habakkuk 2:12; Habakkuk 2:15; Habakkuk 2:19; Zechariah 11:17 + (more sympathetic than אוֺי לְ): followed by כִּי Jeremiah 30:7, אֶל Jeremiah 48:1, עַל Jeremiah 50:27; Ezekiel 13:3, לְ Ezekiel 13:18. Sts. hardly more than an exclamation arousing attention Ha! (though perhaps with a touch of sympathy or pity) Isaiah 18:1; Isaiah 55:1; Zechariah 2:10 (twice in verse); Zechariah 2:11; Jeremiah 47:6.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Kings

13:30

Isaiah

1:4; 1:24; 5:8; 5:11; 5:18; 10:5; 17:12; 18:1; 28:1; 29:15; 31:1; 45:9; 45:10; 55:1

Jeremiah

22:13; 22:18; 30:7; 34:5; 47:6; 48:1; 50:27; 51:14

Ezekiel

13:3; 13:18

Amos

5:16; 5:16; 5:18; 6:1

Habakkuk

2:6; 2:9; 2:12; 2:15; 2:19

Zechariah

2:10; 2:11; 11:17

H1945

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1945 matches the Hebrew הוֹי (hôy),
which occurs 51 times in 47 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 13:30

Unchecked Copy Box1Ki 13:30 - 곧 그 시체를 자기의 묘실에 두고 그를 위하여 슬피 울며 가로되 오호라 나의 형제여 하니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 1:4

Unchecked Copy BoxIsa 1:4 - 슬프다 범죄한 나라요 허물진 백성이요 행악의 종자요 행위가 부패한 자식이로다 그들이 여호와를 버리며 이스라엘의 거룩한 자를 만홀히 여겨 멀리하고 물러갔도다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 1:24

Unchecked Copy BoxIsa 1:24 - 그러므로 주 만군의 여호와 이스라엘의 전능자가 말씀하시되 슬프다 내가 장차 내 대적에게 보응하여 내 마음을 편케 하겠고 내 원수에게 보수하겠으며

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 5:8

Unchecked Copy BoxIsa 5:8 - 가옥에 가옥을 연하며 전토에 전토를 더하여 빈 틈이 없도록 하고 이 땅 가운데서 홀로 거하려 하는 그들은 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 5:11

Unchecked Copy BoxIsa 5:11 - 아침에 일찌기 일어나 독주를 따라가며 밤이 깊도록 머물러 포도주에 취하는 그들은 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 5:18

Unchecked Copy BoxIsa 5:18 - 거짓으로 끈을 삼아 죄악을 끌며 수레 줄로 함 같이 죄악을 끄는 자는 화 있을찐저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 5:20

Unchecked Copy BoxIsa 5:20 - 악을 선하다 하며 선을 악하다 하며 흑암으로 광명을 삼으며 광명으로 흑암을 삼으며 쓴 것으로 단 것을 삼으며 단 것으로 쓴 것을 삼는 그들은 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 5:21

Unchecked Copy BoxIsa 5:21 - 스스로 지혜롭다 하며 스스로 명철하다 하는 그들은 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 5:22

Unchecked Copy BoxIsa 5:22 - 포도주를 마시기에 용감하며 독주를 빚기에 유력한 그들은 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 10:1

Unchecked Copy BoxIsa 10:1 - 불의한 법령을 발포하며 불의한 말을 기록하며

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 10:5

Unchecked Copy BoxIsa 10:5 - 화 있을진저 앗수르 사람이여 그는 나의 진노의 막대기요 그 손의 몽둥이는 나의 분한이라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 17:12

Unchecked Copy BoxIsa 17:12 - 슬프다 많은 민족이 소동하였으되 바다 파도의 뛰노는 소리 같이 그들이 소동하였고 열방이 충돌하였으되 큰 물의 몰려옴 같이 그들도 충돌하였도다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 18:1

Unchecked Copy BoxIsa 18:1 - 슬프다 구스의 강 건너편 날개치는 소리 나는 땅이여

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 28:1

Unchecked Copy BoxIsa 28:1 - 취한 자 에브라임의 교만한 면류관이여 화 있을진저 술에 빠진 자의 성 곧 영화로운 관 같이 기름진 골짜기 꼭대기에 세운 성이여 쇠잔해가는 꽃 같으니 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 29:1

Unchecked Copy BoxIsa 29:1 - 슬프다 아리엘이여 아리엘이여 다윗의 진 친 성읍이여 연부년 절기가 돌아오려니와

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 29:15

Unchecked Copy BoxIsa 29:15 - 화 있을진저 자기의 도모를 여호와께 깊이 숨기려하는 자여 그 일을 어두운데서 행하며 이르기를 누가 우리를 보랴 누가 우리를 알랴 하니

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:1

Unchecked Copy BoxIsa 30:1 - 여호와께서 가라사대 화 있을진저 패역한 자식들이여 그들이 계교를 베푸나 나로 말미암아 하지 아니하며 맹약을 맺으나 나의 신으로 말미암아 하지 아니하였음이로다 그들이 바로의 세력 안에서 스스로 강하려 하며 애굽의 그늘에 피하려 하여 애굽으로 내려 갔으되 나의 입에 묻지 아니하였으니 죄에 죄를 더하도다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 31:1

Unchecked Copy BoxIsa 31:1 - 도움을 구하러 애굽으로 내려가는 자들은 화 있을진저 그들은 말을 의뢰하며 병거의 많음과 마병의 심히 강함을 의지하고 이스라엘의 거룩하신 자를 앙모치 아니하며 여호와를 구하지 아니하거니와

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 33:1

Unchecked Copy BoxIsa 33:1 - 화 있을진저 너 학대를 당치 아니하고도 학대하며 속임을 입지 아니하고도 속이는 자여 네가 학대하기를 마치면 네가 학대를 당할 것이며 네가 속이기를 그치면 사람이 너를 속이리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 45:9

Unchecked Copy BoxIsa 45:9 - 질그릇 조각 중 한 조각 같은 자가 자기를 지으신 자로 더불어 다툴진저 화 있을진저 진흙이 토기장이를 대하여 너는 무엇을 만드느뇨 할 수 있겠으며 너의 만든 것이 너를 가리켜 그는 손이 없다 할 수 있겠느뇨

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 45:10

Unchecked Copy BoxIsa 45:10 - 아비에게 묻기를 네가 무엇을 났느냐 어미에게 묻기를 네가 무엇을 낳으려고 구로하느냐 하는 자에게 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 55:1

Unchecked Copy BoxIsa 55:1 - 너희 목마른 자들아 물로 나아오라 돈 없는 자도 오라 너희는 와서 사먹되 돈 없이 값 없이 와서 포도주와 젖을 사라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 22:13

Unchecked Copy BoxJer 22:13 - 불의로 그 집을 세우며 불공평으로 그 다락방을 지으며 그 이웃을 고용하고 그 고가를 주지 아니하는 자에게 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxJer 22:18

Unchecked Copy BoxJer 22:18 - 그러므로 나 여호와가 유다 왕 요시야의 아들 여호야김에게 대하여 이같이 말하노라 무리가 그를 위하여 슬프다 내 형제여 슬프다 내 자매여 하며 통곡하지 아니할 것이며 그를 위하여 슬프다 주여 슬프다 그 영광이여 하며 통곡하지도 아니할 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 23:1

Unchecked Copy BoxJer 23:1 - 나 여호와가 말하노라 내 목장의 양무리를 멸하며 흩는 목자에게 화 있으리라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 30:7

Unchecked Copy BoxJer 30:7 - 슬프다 그 날이여 비할데 없이 크니 이는 야곱의 환난의 때가 됨이로다 마는 그가 이에서 구하여 냄을 얻으리로다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 34:5

Unchecked Copy BoxJer 34:5 - 평안히 죽을 것이며 사람이 너보다 먼저 있은 네 열조 선왕에게 분향하던 일례로 네게 분향하며 너를 위하여 애통하기를 슬프다 주여 하리니 이는 내가 말하였음이니라 여호와의 말이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 47:6

Unchecked Copy BoxJer 47:6 - 여호와의 칼이여 네가 언제까지 쉬지 않겠느냐 네 집에 들어가서 가만히 쉴지어다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:1

Unchecked Copy BoxJer 48:1 - 모압에 대한 말씀이라 만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말씀하시되 슬프다 느보여 그것이 황폐되었도다 기랴다임이 수치를 당하여 점령되었고 미스갑이 수치를 당하여 파괴되었으니

Tools

Unchecked Copy BoxJer 50:27

Unchecked Copy BoxJer 50:27 - "그 황소를 다 죽이라 도수장으로 내려가게 하라 그들에게 화 있도다 그들의 날, 그 벌받는 때가 이르렀음이로다"

Tools

Unchecked Copy BoxEze 13:3

Unchecked Copy BoxEze 13:3 - 주 여호와의 말씀에 본 것이 없이 자기 심령을 따라 예언하는 우매한 선지자에게 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxEze 13:18

Unchecked Copy BoxEze 13:18 - 이르기를 주 여호와의 말씀에 사람의 영혼을 사냥하고자 하여 방석을 모든 팔뚝에 꿰어 매고 수건을 키가 큰 자나 작은 자의 머리를 위하여 만드는 부녀들에게 화있을진저 너희가 어찌하여 내 백성의 영혼을 사냥하면서 자기를 위하여 영혼을 살리려 하느냐

Tools

Unchecked Copy BoxEze 34:2

Unchecked Copy BoxEze 34:2 - 인자야 너는 이스라엘 목자들을 쳐서 예언하라 그들 곧 목자들에게 예언하여 이르기를 주 여호와의 말씀에 자기만 먹이는 이스라엘 목자들은 화 있을진저 목자들이 양의 무리를 먹이는 것이 마땅치 아니하냐

Tools

Unchecked Copy BoxAmo 5:18

Unchecked Copy BoxAmo 5:18 - 화 있을진저 여호와의 날을 사모하는 자여 너희가 어찌하여 여호와의 날을 사모하느뇨 그 날은 어두움이요 빛이 아니라

Tools

Unchecked Copy BoxAmo 6:1

Unchecked Copy BoxAmo 6:1 - 화 있을진저 시온에서 안일한 자와 사마리아 산에서 마음이 든든한 자 곧 열국 중 우승하여 유명하므로 이스라엘 족속이 따르는 자들이여

Tools

Unchecked Copy BoxMic 2:1

Unchecked Copy BoxMic 2:1 - 침상에서 악을 꾀하며 간사를 경영하고 날이 밝으면 그 손에 힘이 있으므로 그것을 행하는 자는 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxNah 3:1

Unchecked Copy BoxNah 3:1 - 화 있을진저 피 성이여 그 속에서는 궤휼과 강포가 가득하며 늑탈이 떠나지 아니하는도다

Tools

Unchecked Copy BoxHab 2:6

Unchecked Copy BoxHab 2:6 - 그 무리가 다 속담으로 그를 평론하며 조롱하는 시로 그를 풍자 하지 않겠느냐 곧 이르기를 화 있을진저 자기 소유 아닌 것을 모으는 자여 언제까지 이르겠느냐 볼모잡은 것으로 무겁게 짐진 자여

Tools

Unchecked Copy BoxHab 2:9

Unchecked Copy BoxHab 2:9 - 재앙을 피하기 위하여 높은데 깃들이려 하며 자기 집을 위하여 불의의 이를 취하는 자에게 화 있을찐저

Tools

Unchecked Copy BoxHab 2:12

Unchecked Copy BoxHab 2:12 - 피로 읍을 건설하며 불의로 성을 건축하는 자에게 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxHab 2:15

Unchecked Copy BoxHab 2:15 - 이웃에게 술을 마시우되 자기의 분노를 더하여 그로 취케 하고 그 하체를 드러 내려 하는 자에게 화 있을진저

Tools

Unchecked Copy BoxHab 2:19

Unchecked Copy BoxHab 2:19 - 나무더러 깨라 하며 말하지 못하는 돌더러 일어나라 하는 자에게 화 있을진저 그 이는 금과 은으로 입힌 것인즉 그 속에는 생기가 도무지 없느니라

Tools

Unchecked Copy BoxZep 2:5

Unchecked Copy BoxZep 2:5 - 해변 거민 그렛족속에게 화 있을진저 블레셋 사람의 땅 가나안아 여호와의 말이 너희를 치나니 내가 너를 멸하여 거민이 없게 하리라

Tools

Unchecked Copy BoxZep 3:1

Unchecked Copy BoxZep 3:1 - "패역하고 더러운 곳, 포학한 그 성읍이 화 있을진저"

Tools

Unchecked Copy BoxZec 2:6

Unchecked Copy BoxZec 2:6 - 여호와의 말씀에 내가 너를 하늘의 사방 바람 같이 흩어지게 하였거니와 이제 너희는 북방 땅에서 도망할지니라 나 여호와의 말이니라

Tools

Unchecked Copy BoxZec 2:7

Unchecked Copy BoxZec 2:7 - 바벨론 성에 거하는 시온아 이제 너는 피할지니라

Tools

Unchecked Copy BoxZec 11:17

Unchecked Copy BoxZec 11:17 - "화 있을찐저 양떼를 버린 못된 목자여 칼이 그 팔에, 우편 눈에 임하리니 그 팔이 아주 마르고 그 우편 눈이 아주 어두우리라"
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan