Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1993 - hāmâ

Aa
הָמָֽה
Transliteration
hāmâ
Pronunciation
haw-maw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare הוּם (H1949)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 505

Strong’s Definitions

הָמָה hâmâh, haw-maw'; a primitive root (compare H1949); to make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor:—clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.

KJV Translation Count — Total: 34x

The KJV translates Strong's H1993 in the following manner: roar (8x), noise (6x), disquieted (4x), sound (3x), troubled (2x), aloud (1x), loud (1x), clamorous (1x), concourse (1x), mourning (1x), moved (1x), raged (1x), raging (1x), tumult (1x), tumultuous (1x), uproar (1x).

KJV Translation Count — Total: 34x
The KJV translates Strong's H1993 in the following manner: roar (8x), noise (6x), disquieted (4x), sound (3x), troubled (2x), aloud (1x), loud (1x), clamorous (1x), concourse (1x), mourning (1x), moved (1x), raged (1x), raging (1x), tumult (1x), tumultuous (1x), uproar (1x).

  1. to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar

    1. (Qal)

      1. to growl

      2. to murmur (fig. of a soul in prayer)

      3. to roar

      4. to be in a stir, be in a commotion

      5. to be boisterous, be turbulent

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
הָמָה hâmâh, haw-maw'; a primitive root (compare H1949); to make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor:—clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.
STRONGS H1993: Abbreviations
† [הָמָה] verb murmur, growl, roar, be boisterous) Targum הֲמָא, but rare, and perhaps not Genuine Aramaic; compare Arabic هَمْهَمَ murmur); —
Qal Perfect 3rd person masculine plural הָמוּ Psalm 46:7 + 2 times; וְהָמוּ consecutive Jeremiah 5:22 + 2 times; Imperfect יֶהֱמֶה Jeremiah 6:23 + 3 times; 2nd person feminine singular תֶּהֱמִי Psalm 42:12; Psalm 43:5; וַתֶּהֱמִי Psalm 42:6; אֶהֱמֶה Psalm 55:18; אֶהֱמָ֑יָה Psalm 77:4; יֶהֱמוּ Psalm 46:4 + 3 times; וַיֶּהֱמוּ Isaiah 51:15; Jeremiah 31:35; יֶהֱמָיוּ֑ן Psalm 39:7 + 2 times;1st person plural נֶהֱמֶה Isaiah 59:11; Infinitive הֲמוֺת Isaiah 17:12; Participle הֹמֶה Proverbs 20:1; Jeremiah 4:19; feminine הוֺמָה 1 Kings 1:41, הֹמִיָּה Proverbs 7:11; Proverbs 9:13, הוֺמִיָּה Isaiah 22:2; feminine plural הֹמִיּוֺת Proverbs 1:21, הֹמוֺת Ezekiel 7:16 (Co הַמָּוֶת compare Greek Version of the LXX Syriac Version); —
1. growl like a dog כַּכָּ֑לֶב Psalm 59:7; Psalm 59:15, subject wicked men; groan (in distress, lamentation), like bears כַּדֹּבִים Isaiah 59:11 (|| כיונה הגה); of doves (also in simile) Ezekiel 7:16 compare Da (si vera lectio, see above).
2. murmur, figurative of soul (נֶפֶשׁ) in discouragement Psalm 42:6; Psalm 42:12; Psalm 43:5; in prayer Psalm 55:18; Psalm 77:4 (both || אָשִׂיחָה); also subject מֵעִים of the thrill of deep-felt compassion or sympathy, followed by לְ of person pitied, Jeremiah 31:20 (|| רחם ארחמנו), followed by עַל Songs 5:4; further כַּכִּנּוֺר like the lyre (zither) Isaiah 16:11; כַּחֲלִילִים like flutes, subject לֵב Jeremiah 48:36 (followed by לְ); Jeremiah 48:36 (followed by אֶל); compare Jeremiah 4:19 לִי לִבִּי הֹמֶהֿ.
3. roar, of waves, subject גַּלִּים Jeremiah 5:22; Jeremiah 31:35; Isaiah 51:15 compare Psalm 46:4; simile of roar of multitudes Isaiah 17:12; Jeremiah 6:23; Jeremiah 50:42; metaphor id., Jeremiah 51:55; be tumultuous, of peoples Psalm 46:7 (|| מָטוּ); Psalm 83:3 (|| ראֹשׁ נָֽשְׂאוּ).
4. be in commotion, stir, of city 1 Kings 1:41; Isaiah 22:2; so participle feminine plural as substantive הֹמִיּוֺת ראֹשׁ Proverbs 1:21 head of stirring, bustling streets (|| פתחי שׁערים); of man, אַךְהֶֿבֶל יֶהֱמָי֑וּן Psalm 39:7 surely to no purpose they bustle about (|| יִתְהָלֶּךְאִֿישׁ אַךְבְּֿצֶלֶם)
5. be boisterous, turbulent, as with wine Zechariah 9:5 (but read perhaps דָּמָם compare FiHexapl. ii. 3, 1024 KloThLZ, 1879, 564 StaZAW 1881, 18); also participle as adjective, of שֵׁכָר (by metonomy) Proverbs 20:1; of shameless woman Proverbs 7:11; Proverbs 9:13.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Kings

1:41; 1:41

Psalms

39:7; 39:7; 42:6; 42:6; 43:5; 43:5; 46:4; 46:4; 46:7; 46:7; 55:18; 55:18; 59:7; 59:15; 77:4; 77:4; 83:3

Proverbs

1:21; 1:21; 7:11; 7:11; 9:13; 9:13; 20:1; 20:1

Song of Songs

5:4

Isaiah

16:11; 17:12; 17:12; 22:2; 22:2; 51:15; 51:15; 59:11; 59:11

Jeremiah

4:19; 4:19; 5:22; 5:22; 6:23; 6:23; 31:20; 31:35; 31:35; 48:36; 48:36; 50:42; 51:55

Ezekiel

7:16; 7:16

Zechariah

9:5

H1993

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1993 matches the Hebrew הָמָֽה (hāmâ),
which occurs 34 times in 32 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box1Rey 1:41

Unchecked Copy Box1Rey 1:41 - Y oyólo Adonía, y todos los convidados que con él estaban, cuando ya habían acabado de comer. Y oyendo Joab el sonido de la trompeta, dijo: ¿Por qué se alborota la ciudad con estruendo?

Tools

Unchecked Copy BoxSal 39:6

Unchecked Copy BoxSal 39:6 - Ciertamente en tinieblas anda el hombre; ciertamente en vano se inquieta: junta, y no sabe quién lo allegará.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 42:5

Unchecked Copy BoxSal 42:5 - ¿Por qué te abates, oh alma mía, y te conturbas en mí? Espera á Dios; porque aun le tengo de alabar por las saludes de su presencia.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 42:11

Unchecked Copy BoxSal 42:11 - ¿Por qué te abates, oh alma mía, y por qué te conturbas en mí? Espera á Dios; porque aun le tengo de alabar; es él salvamento delante de mí, y el Dios mío.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 43:5

Unchecked Copy BoxSal 43:5 - ¿Por qué te abates, oh alma mía, y por qué te conturbas en mí? Espera á Dios; porque aun le tengo de alabar; es él salvamento delante de mí, y el Dios mío.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 46:3

Unchecked Copy BoxSal 46:3 - Bramarán, turbaránse sus aguas; temblarán los montes á causa de su braveza. (Selah.)

Tools

Unchecked Copy BoxSal 46:6

Unchecked Copy BoxSal 46:6 - Bramaron las gentes, titubearon los reinos; dió él su voz, derritióse la tierra.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 55:17

Unchecked Copy BoxSal 55:17 - Tarde y mañana y á medio día oraré y clamaré; y él oirá mi voz.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 59:6

Unchecked Copy BoxSal 59:6 - Volveránse á la tarde, ladrarán como perros, y rodearán la ciudad.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 59:14

Unchecked Copy BoxSal 59:14 - Vuelvan pues á la tarde, y ladren como perros, y rodeen la ciudad.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 77:3

Unchecked Copy BoxSal 77:3 - Acordábame de Dios, y gritaba: quejábame, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)

Tools

Unchecked Copy BoxSal 83:2

Unchecked Copy BoxSal 83:2 - Porque he aquí que braman tus enemigos; y tus aborrecedores han alzado cabeza.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 1:21

Unchecked Copy BoxProv 1:21 - Clama en los principales lugares de concurso; en las entradas de las puertas de la ciudad dice sus razones:

Tools

Unchecked Copy BoxProv 7:11

Unchecked Copy BoxProv 7:11 - Alborotadora y rencillosa, sus pies no pueden estar en casa;

Tools

Unchecked Copy BoxProv 9:13

Unchecked Copy BoxProv 9:13 - La mujer loca es alborotadora; es simple é ignorante.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 20:1

Unchecked Copy BoxProv 20:1 - EL vino es escarnecedor, la cerveza alborotadora; y cualquiera que por ello errare, no será sabio.

Tools

Unchecked Copy BoxCant 5:4

Unchecked Copy BoxCant 5:4 - Mi amado metió su mano por el agujero, y mis entrañas se conmovieron dentro de mí.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 16:11

Unchecked Copy BoxIsa 16:11 - Por tanto mis entrañas sonarán como arpa acerca de Moab, y mi interior en orden á Kir-hareseth.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 17:12

Unchecked Copy BoxIsa 17:12 - ¡Ay! multitud de muchos pueblos que harán ruido como estruendo de la mar: y murmullo de naciones hará alboroto como murmurio de muchas aguas.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 22:2

Unchecked Copy BoxIsa 22:2 - Tú, llena de alborotos, ciudad turbulenta, ciudad alegre; tus muertos no son muertos á cuchillo, ni muertos en guerra.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 51:15

Unchecked Copy BoxIsa 51:15 - Empero yo Jehová, que parto la mar, y suenan sus ondas, soy tu Dios, cuyo nombre es Jehová de los ejércitos.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 59:11

Unchecked Copy BoxIsa 59:11 - Aullamos como osos todos nosotros, y gemimos lastimeramente como palomas: esperamos juicio, y no lo hay; salud, y alejóse de nosotros.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 4:19

Unchecked Copy BoxJer 4:19 - ¡Mis entrañas, mis entrañas! Me duelen las telas de mi corazón: mi corazón ruge dentro de mí; no callaré; porque voz de trompeta has oído, oh alma mía, pregón de guerra.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 5:22

Unchecked Copy BoxJer 5:22 - ¿A mí no temeréis? dice Jehová; ¿no os amedrentaréis á mi presencia, que al mar por ordenación eterna, la cual no quebrantará, puse arena por término? Se levantarán tempestades, mas no prevalecerán; bramarán sus ondas, mas no lo pasarán.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 6:23

Unchecked Copy BoxJer 6:23 - Arco y escudo arrebatarán; crueles son, que no tendrán misericordia; sonará la voz de ellos como la mar, y montarán á caballo como hombres dispuestos para la guerra, contra ti, oh hija de Sión.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 31:20

Unchecked Copy BoxJer 31:20 - ¿No es Ephraim hijo precioso para mí? ¿no es niño delicioso? pues desde que hablé de él, heme acordado de él constantemente. Por eso mis entrañas se conmovieron por él: apiadado, tendré de él misericordia, dice Jehová.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 31:35

Unchecked Copy BoxJer 31:35 - Así ha dicho Jehová, que da el sol para luz del día, las leyes de la luna y de las estrellas para luz de la noche; que parte la mar y braman sus ondas; Jehová de los ejércitos es su nombre:

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:36

Unchecked Copy BoxJer 48:36 - Por tanto, mi corazón resonará como flautas por causa de Moab, asimismo resonará mi corazón á modo de flautas por los hombres de Kir-heres: porque perecieron las riquezas que había hecho.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 50:42

Unchecked Copy BoxJer 50:42 - Arco y lanza manejarán; serán crueles, y no tendrán compasión; su voz sonará como la mar, y montarán sobre caballos: apercibirse han como hombre á la pelea, contra ti, oh hija de Babilonia.

Tools

Unchecked Copy BoxJer 51:55

Unchecked Copy BoxJer 51:55 - Porque Jehová destruye á Babilonia, y quitará de ella el mucho estruendo; y bramarán sus ondas, como muchas aguas será el sonido de la voz de ellos:

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 7:16

Unchecked Copy BoxEzeq 7:16 - Y los que escaparen de ellos, huirán y estarán sobre los montes como palomas de los valles, gimiendo todos cada uno por su iniquidad.

Tools

Unchecked Copy BoxZac 9:15

Unchecked Copy BoxZac 9:15 - Jehová de los ejércitos los amparará, y ellos devorarán, y sujetarán á las piedras de la honda, y beberán, y harán estrépito como tomados del vino; y se llenarán como cuenco, ó como los lados del altar.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan