NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2782 - ḥāraṣ

Choose a new font size and typeface
חָרַץ
Transliteration
ḥāraṣ
Pronunciation
khaw-rats'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 752

Strong’s Definitions

חָרַץ chârats, khaw-rats'; a primitive root; properly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decide:—bestir self, decide, decree, determine, maim, move.


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H2782 in the following manner: determined (6x), move (2x), decide (1x), bestir (1x), maim (1x), decreed (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H2782 in the following manner: determined (6x), move (2x), decide (1x), bestir (1x), maim (1x), decreed (1x).
  1. to cut, sharpen, decide, decree, determine, maim, move, be decisive, be mutilated

    1. (Qal)

      1. to cut, mutilate

      2. to sharpen

      3. to decide

    2. (Niphal) to be decisive

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָרַץ chârats, khaw-rats'; a primitive root; properly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decide:—bestir self, decide, decree, determine, maim, move.
STRONGS H2782: Abbreviations
† I. חָרַץ verb cut, sharpen, decide (Late Hebrew id., cut in, decide, Aramaic in derivatives; Assyrian ḫarâṣu, dig, decide, ḫariṣu, trench, ZehnpfBAS i. 502; Phoenician חרץ decision, HoffmAGG xxxvi, May 1889, 11) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ח׳ Joshua 10:21; חָרָ֑צְתָּ 1 Kings 20:40; Imperfect יֶחֱרַץֿ Exodus 11:7; 2nd person masculine singular תֶּחֱרָ֑ץ 2 Samuel 5:24; Passive participle חָרוּץ Isaiah 10:22; Leviticus 22:22; plural חֲרוּצִים Job 14:5 (see also חָרוּץ below); —
1. cut, mutilate Leviticus 22:22 (עַוֶּרֶת אוֺ שָׁבוּר אוֺחָֿרוּץ אוֺ יַבֶּלֶת).
2. sharpen, figurative the tongue, כֶּֿלֶב לְשֹׁנוֺ לְ לֹא יֶח׳ Exodus 11:7 (J), i.e. utter no sound against Israel, Joshua 10:21.
3. decide 1 Kings 20:40 (absolute); so participle pass חרוצים ימיו Job 14:5 his days are determined, fixed (|| מִסְמַּר חדשׁיו), Isaiah 10:22 כִּלָּיוֺן ח׳; act with decision 2 Samuel 5:24.
Niph. Participle נֶחֱרָצָה Isaiah 10:23 + 3 times; נֶחֱרֶצֶת Daniel 9:26 (both these forms infinitive construct according to BaNB 90); decisive כָּלָה וְנֶח׳ Isaiah 10:23; Isaiah 28:22; Daniel 9:27 a consumption and strict decision (i.e. that which is strictly determined), נֶעֱשָׂ֑תָה כי נ׳ Daniel 11:36; שֹׁמֵמוֺת נח׳ Daniel 9:26 strict determining of desolation.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

11:7; 11:7

Leviticus

22:22; 22:22

Joshua

10:21; 10:21

2 Samuel

5:24; 5:24

1 Kings

20:40; 20:40

Job

14:5; 14:5

Isaiah

10:22; 10:22; 10:23; 10:23; 28:22

Daniel

9:26; 9:26; 9:27; 11:36

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2782 matches the Hebrew חָרַץ (ḥāraṣ),
which occurs 12 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 11:7 - أَمَّا بَيْنَ الإِسْرَائِيلِيِّينَ فَلَنْ يَنْبَحَ كَلْبٌ عَلَى أَيِّ إِنْسَانٍ أَوْ حَيَوَانٍ. وَعِنْدَئِذٍ تَعْلَمُونَ أَنَّ الرَّبَّ يُمَيِّزُ بَيْنَ الْمِصْرِيِّينَ وَإِسْرَائِيلَ.
Unchecked Copy BoxLev 22:22 - لَا تُقَرِّبُوا لِلرَّبِّ مِنَ الذَّبَائِحِ مَا هُوَ أَعْمَى أَوْ مَكْسُورٌ أَوْ مَجْرُوحٌ أَوْ بِهِ بُثُورٌ أَوْ أَجْرَبُ أَوْ أَكْلَفُ، وَلا تَجْعَلُوا مِنْهَا وَقُوداً عَلَى الْمَذْبَحِ لِلرَّبِّ.
Unchecked Copy BoxJos 10:21 - رَجَعَ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِلَى الْمُخَيَّمِ فِي مَقِّيدَةَ بِسَلامٍ حَيْثُ كَانَ يَشُوعُ. وَلَمْ يَجْرُؤْ أَحَدٌ عَلَى مُعَارَضَتِهِمْ.
Unchecked Copy Box2Sa 5:24 - وَعِنْدَمَا تَسْمَعُ صَوْتَ خَطْوَاتٍ تَنْتَقِلُ فَوْقَ قِمَمِ أَشْجَارِ الْبَلْسَمِ فَأَسْرِعْ بِالْهُجُومِ لأَنَّ الرَّبَّ آنَئِذٍ يَكُونُ قَدْ تَقَدَّمَكَ لِلْقَضَاءِ عَلَى مُعَسْكَرِهِمْ».
Unchecked Copy Box1Ki 20:40 - وَفِيمَا عَبْدُكَ مُنْهَمِكٌ فِي بَعْضِ الأُمُورِ، اخْتَفَى الأَسِيرُ». فَقَالَ لَهُ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ: «لَقَدْ حَكَمْتَ عَلَى نَفْسِكَ بِمَا قَضَيْتَ بِهِ».
Unchecked Copy BoxJob 14:5 - فَإِنْ كَانَتْ أَيَّامُهُ مَحْدُودَةً، وَعَدَدُ أَشْهُرِهِ مَكْتُوباً لَدَيْكَ، وَعَيَّنْتَ أَجَلَهُ فَلا يَتَجَاوَزُهُ،
Unchecked Copy BoxIsa 10:22 - مَعَ أَنَّ شَعْبَكَ يَا إِسْرَائِيلُ كَرَمْلِ الْبَحْرِ، فَإِنَّ بَقِيَّةً فَقَطْ تَرْجِعُ، لأَنَّ اللهَ قَضَى بِفَنَائِهِمْ، وَقَضَاؤُهُ عَادِلٌ.
Unchecked Copy BoxIsa 10:23 - فَالرَّبُّ الْقَدِيرُ يُجْرِي الْفَنَاءَ وَالْقَضَاءَ فِي وَسَطِ كُلِّ الأَرْضِ.
Unchecked Copy BoxIsa 28:22 - لِذَلِكَ لَا تَتَهَكَّمُوا لِئَلَّا يَتَفَاقَمَ عِقَابُكُمْ لأَنَّ رَبَّ كُلِّ الأَرْضِ الْقَدِيرَ قَدْ أَبْلَغَنِي قَضَاءَهُ بِهَلاكِكُمْ.
Unchecked Copy BoxDan 9:26 - وَبَعْدَ اثْنَيْنِ وَسِتِّينَ أُسْبُوعاً يُقْتَلُ الْمَسِيحُ، وَلَكِنْ لَيْسَ مِنْ أَجْلِ نَفْسِهِ، وَيُدَمِّرُ شَعْبُ رَئِيسٍ آتٍ الْمَدِينَةَ وَالْقُدْسَ، وَتُقْبِلُ آخِرَتُهَا كَطُوفَانٍ، وَتَسْتَمِرُّ الْحَرْبُ حَتَّى النِّهَايَةِ، وَيَعُمُّ الْخَرَابُ الْمَقْضِيُّ بِهِ.
Unchecked Copy BoxDan 9:27 - وَيُبْرِمُ عَهْداً ثَابِتاً مَعَ كَثِيرِينَ لِمُدَّةِ أُسْبُوعٍ وَاحِدٍ، وَلَكِنَّهُ فِي وَسَطِ الأُسْبُوعِ يُبْطِلُ الذَّبِيحَةَ وَالتَّقْدِمَةَ، وَيُقِيمُ عَلَى جَنَاحِ الْهَيْكَلِ رَجَاسَةَ الْخَرَابِ، إِلَى أَنْ يَتِمَّ الْقَضَاءُ، فَيَنْصَبُّ الْعِقَابُ عَلَى الْمُخَرِّبِ».
Unchecked Copy BoxDan 11:36 - وَيَصْنَعُ الْمَلِكُ مَا يَطِيبُ لَهُ، وَيَتَعَظَّمُ عَلَى كُلِّ إِلَهٍ، وَيُجَدِّفُ بِالْعَظَائِمِ عَلَى إِلَهِ الآلِهَةِ، وَيُفْلِحُ، إِلَى أَنْ يَحِينَ اكْتِمَالُ الْغَضَبِ إِذْ لابُدَّ أَنْ يَتِمَّ مَا قَضَى اللهُ بِهِ.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: