Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3639 - kᵊlimmâ

Aa
כְּלִמָּה
Transliteration
kᵊlimmâ
Pronunciation
kel-im-maw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 987a

Strong’s Definitions

כְּלִמָּה kᵉlimmâh, kel-im-maw'; from H3637; disgrace:—confusion, dishonour, reproach, shame.

KJV Translation Count — Total: 30x

The KJV translates Strong's H3639 in the following manner: shame (20x), confusion (6x), dishonour (3x), reproach (1x).

KJV Translation Count — Total: 30x
The KJV translates Strong's H3639 in the following manner: shame (20x), confusion (6x), dishonour (3x), reproach (1x).

  1. disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy

    1. insult, reproach

    2. reproach, ignominy

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כְּלִמָּה kᵉlimmâh, kel-im-maw'; from H3637; disgrace:—confusion, dishonour, reproach, shame.
STRONGS H3639: Abbreviations
† כְּלִמָּה noun feminine insult, reproach, ignominy; — absolute כ׳ Isaiah 45:16 + 9 times; construct כְּלִמַּת Jeremiah 20:11 + 3 times; suffix כְּלִמָּתִי Job 20:3 + 3 times, etc., plural כְּלִמּוֺת Micah 2:6; Isaiah 50:6; —
1. specifically, insult, reproach, לֹא יִסַּג כ׳ Micah 2:6 reproaches do not cease; מוּסַר כְּלִמָּתִי Job 20:3 = my beshaming (insulting) correction, i.e. the correction which insults me.
2. in general, reproach, ignominy, opposed to כָּבוֺד Psalm 4:3; הלך בַּכּ׳ Isaiah 45:16 go into ignominy (+ בּוֺשׁ, נִכְלַם); often || בּשֶׁת Isaiah 30:3; Isaiah 61:7; Psalm 44:16, subject of כִּסָּה Jeremiah 3:25 our ignomity covereth us, so under figure of garment, after לָבַשׁ Psalm 35:26 (+ בושׁ, חפר in Psalm 35:26a), Psalm 109:29; || חֶרְפָּה Psalm 69:8 (subject of פָּנָ֑י כִּסְּתָה), Jeremiah 51:51 (id.; בושׁ in || clause), Psalm 71:13 (+ בושׁ in || clause); || בּשֶׁת + חֶרְפָּה Psalm 69:20; || אִוֶּלֶת Proverbs 18:13; || רֹק Isaiah 50:6; עוֺלָם כ׳ Jeremiah 20:11 (בושׁ in || clause); כְּלִמָּתֵךְ Ezekiel 16:63 (id. ||); often in Ezek. נשׂא כ׳ bear ignominy, Ezekiel 16:52 (twice in verse) (|| בושׁ), Ezekiel 16:54 (נִכְלַם in || clause); Ezekiel 32:24, 25, 30 (all + אֶתיֿוֺרְדֵי בוֺר with those who go down to the pit; reference to ignominious death), Ezekiel 36:7; Ezekiel 39:26 (si vera lectio = bear the humiliating sense of underserved kindness from י׳; but text dubious, Hi Co, which see, [כ׳] נשׁו; Sm Da defend); נאשׂ כְּלִמַּת הַגּוֺיִם, i.e. caused by the nations, Ezekiel 34:39; Ezekiel 36:6; also Ezekiel 36:15 (|| עַמִּים חֶרְפַּת), probably also Psalm 89:51 (read כְּלִמַּת, compare VB Che Bae); כְּלִמָּתָם יְתוֺעֲבוֺתָם אֲשֶׁר עָשׂוּ וְנ׳ Ezekiel 44:13.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

20:3; 20:3

Psalms

4:3; 35:26; 35:26; 44:16; 69:8; 69:20; 71:13; 89:51; 109:29

Proverbs

18:13

Isaiah

30:3; 45:16; 45:16; 50:6; 50:6; 61:7

Jeremiah

3:25; 20:11; 20:11; 51:51

Ezekiel

16:52; 16:54; 16:63; 32:24; 32:25; 32:30; 36:6; 36:7; 36:15; 39:26; 44:13

Micah

2:6; 2:6

H3639

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3639 matches the Hebrew כְּלִמָּה (kᵊlimmâ),
which occurs 30 times in 29 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 20:3

Unchecked Copy BoxJob 20:3 - 내가 나를 부끄럽게 하는 책망을 들었으므로 나의 슬기로운 마음이 내게 대답하는구나

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 4:2

Unchecked Copy BoxPsa 4:2 - 인생들아 어느 때까지 나의 영광을 변하여 욕되게 하며 허사를 좋아하고 궤휼을 구하겠는고(셀라)

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 35:26

Unchecked Copy BoxPsa 35:26 - 나의 해를 기뻐하는 자들로 부끄러워 낭패하게 하시며 나를 향하여 자긍하는 자로 수치와 욕을 당케 하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 44:15

Unchecked Copy BoxPsa 44:15 - 나의 능욕이 종일 내 앞에 있으며 수치가 내 얼굴을 덮었으니

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 69:7

Unchecked Copy BoxPsa 69:7 - 내가 주를 위하여 훼방을 받았사오니 수치가 내 얼굴에 덮였나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 69:19

Unchecked Copy BoxPsa 69:19 - 주께서 나의 훼방과 수치와 능욕을 아시나이다 내 대적이 다 주의 앞에 있나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 71:13

Unchecked Copy BoxPsa 71:13 - 내 영혼을 대적하는 자로 수치와 멸망을 당케 하시며 나를 모해하려 하는 자에게는 욕과 수욕이 덮이게 하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 109:29

Unchecked Copy BoxPsa 109:29 - 나의 대적으로 욕을 옷입듯하게 하시며 자기 수치를 겉옷 같이 입게 하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPro 18:13

Unchecked Copy BoxPro 18:13 - 사연을 듣기 전에 대답하는 자는 미련하여 욕을 당하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:3

Unchecked Copy BoxIsa 30:3 - 그러므로 바로의 세력이 너희의 수치가 되며 애굽의 그늘에 피함이 너희의 수욕이 될 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 45:16

Unchecked Copy BoxIsa 45:16 - 우상을 만드는 자는 부끄러움을 당하며 욕을 받아 다 함께 수욕 중에 들어갈 것이로되

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 50:6

Unchecked Copy BoxIsa 50:6 - 나를 때리는 자들에게 내 등을 맡기며 나의 수염을 뽑는 자들에게 나의 뺨을 맡기며 수욕과 침 뱉음을 피하려고 내 얼굴을 가리우지 아니하였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 61:7

Unchecked Copy BoxIsa 61:7 - 너희가 수치 대신에 배나 얻으며 능욕 대신에 분깃을 인하여 즐거워할 것이라 그리하여 고토에서 배나 얻고 영영한 기쁨이 있으리라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 3:25

Unchecked Copy BoxJer 3:25 - 우리는 수치 중에 눕겠고 우리는 수욕에 덮이울 것이니 이는 우리와 우리 열조가 어렸을 때로부터 오늘까지 우리 하나님 여호와께 범죄하여 우리 하나님 여호와의 목소리를 청종치 아니하였음이니이다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 20:11

Unchecked Copy BoxJer 20:11 - 그러하오나 여호와는 두려운 용사 같으시며 나와 함께하시는고로 나를 박해하는 자가 넘어지고 이기지 못할 것이오며 그들은 지혜롭게 행치 못하므로 큰 수욕을 당하오리니 그 수욕은 영영히 잊지 못할 것이니이다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 51:51

Unchecked Copy BoxJer 51:51 - 이방인이 여호와의 집 성소에 들어가므로 우리가 책망을 들으며 수치를 당하여 부끄러움이 우리 얼굴에 덮였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 16:52

Unchecked Copy BoxEze 16:52 - 네가 네 형과 아우를 논단하였은즉 너도 네 수치를 담당할찌니라 네가 그들보다 더욱 가증한 죄를 범하므로 그들이 너보다 의롭게 되었나니 네가 네 형과 아우를 의롭게 하였은즉 너는 놀라며 네 수치를 담당할지니라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 16:54

Unchecked Copy BoxEze 16:54 - 너로 네 수욕을 담당하고 너의 행한 모든 일을 인하여 부끄럽게 하리니 이는 네가 그들에게 위로가 됨이라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 16:63

Unchecked Copy BoxEze 16:63 - 이는 내가 네 모든 행한 일을 용서한 후에 너로 기억하고 놀라고 부끄러워서 다시는 입을 열지 못하게 하려 함이니라 나 주 여호와의 말이니라 하셨다 하라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 32:24

Unchecked Copy BoxEze 32:24 - 거기 엘람이 있고 그 모든 무리가 그 무덤 사면에 있음이여 그들은 다 할례를 받지 못하고 살륙을 당하여 칼에 엎드러져 지하에 내려간 자로다 그들이 생존 세상에서 두렵게 하였었으나 이제는 구덩이에 내려가는 자와 함께 수치를 당하였도다

Tools

Unchecked Copy BoxEze 32:25

Unchecked Copy BoxEze 32:25 - 그와 그 모든 무리를 위하여 침상을 살륙 당한 자 중에 베풀었고 그 여러 무덤은 사면에 있음이여 그들은 다 할례를 받지 못하고 칼에 살륙을 당한 자로다 그들이 생존 세상에서 두렵게 하였었으나 이제는 구덩이에 내려가는 자와 함께 수치를 당하고 살륙 당한 자 중에 뉘었도다

Tools

Unchecked Copy BoxEze 32:30

Unchecked Copy BoxEze 32:30 - 거기 살륙 당한 자와 함께 내려간 북방 모든 방백과 모든 시돈 사람이 있음이여 그들이 본래는 강성하였으므로 두렵게 하였었으나 이제는 부끄러움을 품고 할례 받지 못하고 칼에 살륙 당한 자와 함께 누웠고 구덩이에 내려가는 자와 함께 수욕을 당하였도다

Tools

Unchecked Copy BoxEze 34:29

Unchecked Copy BoxEze 34:29 - 내가 그들을 위하여 유명한 종식할 땅을 일으키리니 그들이 다시는 그 땅에서 기근으로 멸망하지 아니할지며 다시는 열국의 수치를 받지 아니할지라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 36:6

Unchecked Copy BoxEze 36:6 - 그러므로 너는 이스라엘 땅을 대하여 예언하되 그 산들과 멧부리들과 시내들과 골짜기들을 대하여 이르기를 주 여호와의 말씀에 내가 내 투기와 내 분노로 말하였나니 이는 너희가 이방의 수욕을 당하였음이라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 36:7

Unchecked Copy BoxEze 36:7 - 그러므로 주 여호와의 말씀에 내가 맹세하였은즉 너희 사면에 있는 이방인이 자기 수욕을 정녕 당하리라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 36:15

Unchecked Copy BoxEze 36:15 - 내가 또 너로 열국의 수욕을 듣지 않게 하며 만민의 비방을 다시받지 않게 하며 네 나라 백성을 다시 넘어뜨리지 않게 하리라 나 주 여호와의 말이니라 하셨다 하라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 39:26

Unchecked Copy BoxEze 39:26 - 그들이 그 땅에 평안히 거하고 두렵게 할 자가 없게 될 때에 부끄러움을 품고 내게 범한 죄를 뉘우치리니

Tools

Unchecked Copy BoxEze 44:13

Unchecked Copy BoxEze 44:13 - 내게 가까이 나아와 제사장의 직분을 행치 못하게 하며 또 내 성물 곧 지성물에 가까이 오지 못하게 하리니 그들이 자기의 수욕과 그 행한바 가증한 일을 담당하리라

Tools

Unchecked Copy BoxMic 2:6

Unchecked Copy BoxMic 2:6 - 그들이 말하기를 너희는 예언하지 말라 이것은 예언할 것이 아니어늘 욕하는 말을 그치지 아니한다 하는도다
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan