Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon


Copy Options
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5009 - nᵊ'āqâ

Choose a new font size and typeface
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1275a

Strong’s Definitions

נְאָקָה nᵉʼâqâh, neh-aw-kaw'; from H5008; a groan:—groaning.

KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's H5009 in the following manner: groaning (4x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's H5009 in the following manner: groaning (4x).
  1. groan, groaning

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נְאָקָה nᵉʼâqâh, neh-aw-kaw'; from H5008; a groan:—groaning.
STRONGS H5009: Abbreviations
נְאָקָה noun feminine groan, groaning; — construct נַאֲקַת Exodus 6:5; suffix נַאֲקָתָם Exodus 2:24; Judges 2:18; plural construct נַאֲקוֺת Ezekiel 30:24; — groaning of oppressed people Exodus 2:24; Exodus 6:5; Judges 2:18; of a wounded man Ezekiel 30:24; (Greek Version of the LXX Co וּבָזַז בִּזָּה for MT וְנָאַק נַאֲקוֺת but compare Berthol).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs


2:24; 2:24; 6:5; 6:5


2:18; 2:18


30:24; 30:24


Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5009 matches the Hebrew נְאָקָה (nᵊ'āqâ),
which occurs 4 times in 4 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 2:24 -

God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.

Unchecked Copy BoxExo 6:5 -

“Furthermore, I have heard the groaning of the Israelites, whom the Egyptians are forcing to work as slaves, and I have remembered my covenant.

Unchecked Copy BoxJdg 2:18 -

Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, the LORD was with him and saved the people from the power of their enemies while the judge was still alive. The LORD was moved to pity whenever they groaned because of those who were oppressing and afflicting them.

Unchecked Copy BoxEze 30:24 -

“I will strengthen the arms of Babylon’s king and place my sword in his hand. But I will break the arms of Pharaoh, and he will groan before him as a mortally wounded man.

BLB Searches
Search the Bible

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan