Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5329 - nāṣaḥ

Aa
נָצַח
Transliteration
nāṣaḥ
Pronunciation
naw-tsakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1402

Strong’s Definitions

נָצַח nâtsach, naw-tsakh'; a primitive root; also as denominative from H5331 properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent:—excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.

KJV Translation Count — Total: 65x

The KJV translates Strong's H5329 in the following manner: Musician (55x), set forward (3x), overseers (3x), excel (1x), oversee (1x), perpetual (1x), chief singer (1x).

KJV Translation Count — Total: 65x
The KJV translates Strong's H5329 in the following manner: Musician (55x), set forward (3x), overseers (3x), excel (1x), oversee (1x), perpetual (1x), chief singer (1x).

  1. to excel, be bright, be preeminent, be perpetual, be overseer, be enduring

    1. (Niphal) enduring (participle)

    2. (Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָצַח nâtsach, naw-tsakh'; a primitive root; also as denominative from H5331 properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent:—excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.
STRONGS H5329: Abbreviations
† I. [נָצַח] verb be pre-eminent, enduring (Ecclus [Pi.] make brilliant Ecclesiasticus 43:5; Ecclesiasticus 43:13 [?] (compare Oxford ed.xxxiii); Late Hebrew נָצַח conquer, etc.; Phoenician נצח, Aramaic H5330 נְצַח, bdb066306 shine, be illustrious, pre-eminent, victorious; Arabic bdb066307 be pure, reliable; Ethiopic bdb066308 be pure, innocent; both classes of meaning probably derived form shine, be bright, brilliant, see also Dr1S 15, 29); —
Niph. Participle active feminine נִצַּ֫חַת Jeremiah 8:5 enduring (מְשֻׁבָה apostasy).
Piel = act as overseer, superintendent, director, only Chronicles and Psalm-titles; — Infinitive לְנַצֵּחַ 1 Chronicles 15:21 + 4 times; participle לַמְנַצֵּחַ Habakkuk 3:19; Psalm 4:1 + 54 times Psalms; plural מְנַצְּחִים 2 Chronicles 2:1 [2 Chronicles 2:2]; 2 Chronicles 2:17 [2 Chronicles 2:18]; 2 Chronicles 34:13; —
1. in building temple 2 Chronicles 2:1 [2 Chronicles 2:2]; 2 Chronicles 2:17 [2 Chronicles 2:18]; Ezra 3:8, Ezra 3:9, compare 2 Chronicles 34:12, 2 Chronicles 34:13.
2. in ministry of house of י׳ 1 Chronicles 23:4.
3. in liturgical service of song, עלהֿשׁמינית, over the bass voices, leading them with כִּנֹּרוֺת 1 Chronicles 15:21; לַמְנַצֵּחַ in titles Psalms has probably simile meaning, = musical director or choirmaster; Greek Vrss. of 2nd cent. A.D., Aq Theod Sym, and so Jerome, think of Aramaic victorious, but no clear explanation; Greek Version of the LXX εἰς τὸ τέλος (probably לַמִּנְצָח) follows ordinary meaning of noun נֵצַח, which may be explained in eschatological sense as referring to end of age of world after Euseb Theod; or for full rendering after De; neither satisfactory. Chronicles, near in date, gives the clue which is intrinsically probably: לְ indicates, not assignment (nothing special in these Psalms to suggest it, and assignment of Psalms for such use a matter of course), but that these Psalms were taken by final editor from an older major Psalter known as the Director's Collection, compare the still earlier collections known as (ל)דוד, (ל)אסף, (ל)בני קרח. The 55 Psalms with למנצח were taken 39 from Davidic, 9 from Korahite, and 5 from Asaphic Psalters; only 2 anonymous. Habakkuk 3 originally belonged to Director's Psalter. This and other Director's Psalms have musical directions in titles. The Director's Psalter was probably the prayer-book of synagogue of Greek period, presupposed by our Hab., the collection of the twelve Minor Prophets, the prophetic canon, and Daniel (see BrGen. Intr. 123).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Chronicles

15:21; 15:21; 23:4

2 Chronicles

2:2; 2:2; 2:18; 2:18; 34:12; 34:13; 34:13

Ezra

3:8; 3:9

Psalms

4:1

Jeremiah

8:5

Habakkuk

3:19

H5329

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5329 matches the Hebrew נָצַח (nāṣaḥ),
which occurs 65 times in 65 verses in the WLC Hebrew.

Page 2 / 2 (Psa 69:1–Hab 3:19)

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 69:1

Unchecked Copy BoxPsa 69:1 - (lxx 68:1) εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν ἀλλοιωθησομένων τῷ Δαυιδ (68:2) σῶσόν με ὁ θεός ὅτι εἰσήλθοσαν ὕδατα ἕως ψυχῆς μου

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 70:1

Unchecked Copy BoxPsa 70:1 - (lxx 69:1) εἰς τὸ τέλος τῷ Δαυιδ εἰς ἀνάμνησιν (69:2) εἰς τὸ σῶσαί με κύριον ὁ θεός εἰς τὴν βοήθειάν μου πρόσχες

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 75:1

Unchecked Copy BoxPsa 75:1 - (lxx 74:1) εἰς τὸ τέλος μὴ διαφθείρῃς ψαλμὸς τῷ Ασαφ ᾠδῆς (74:2) ἐξομολογησόμεθά σοι ὁ θεός ἐξομολογησόμεθα καὶ ἐπικαλεσόμεθα τὸ ὄνομά σου

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 76:1

Unchecked Copy BoxPsa 76:1 - (lxx 75:1) εἰς τὸ τέλος ἐν ὕμνοις ψαλμὸς τῷ Ασαφ ᾠδὴ πρὸς τὸν Ἀσσύριον (75:2) γνωστὸς ἐν τῇ Ιουδαίᾳ ὁ θεός ἐν τῷ Ισραηλ μέγα τὸ ὄνομα αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 77:1

Unchecked Copy BoxPsa 77:1 - (lxx 76:1) εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ Ιδιθουν τῷ Ασαφ ψαλμός (76:2) φωνῇ μου πρὸς κύριον ἐκέκραξα φωνῇ μου πρὸς τὸν θεόν καὶ προσέσχεν μοι

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 80:1

Unchecked Copy BoxPsa 80:1 - (lxx 79:1) εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν ἀλλοιωθησομένων μαρτύριον τῷ Ασαφ ψαλμὸς ὑπὲρ τοῦ Ἀσσυρίου (79:2) ὁ ποιμαίνων τὸν Ισραηλ πρόσχες ὁ ὁδηγῶν ὡσεὶ πρόβατα τὸν Ιωσηφ ὁ καθήμενος ἐπὶ τῶν χερουβιν ἐμφάνηθι

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 81:1

Unchecked Copy BoxPsa 81:1 - (lxx 80:1) εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν ληνῶν τῷ Ασαφ ψαλμός (80:2) ἀγαλλιᾶσθε τῷ θεῷ τῷ βοηθῷ ἡμῶν ἀλαλάξατε τῷ θεῷ Ιακωβ

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 84:1

Unchecked Copy BoxPsa 84:1 - (lxx 83:1) εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῶν ληνῶν τοῖς υἱοῖς Κορε ψαλμός (83:2) ὡς ἀγαπητὰ τὰ σκηνώματά σου κύριε τῶν δυνάμεων

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 85:1

Unchecked Copy BoxPsa 85:1 - (lxx 84:1) εἰς τὸ τέλος τοῖς υἱοῖς Κορε ψαλμός (84:2) εὐδόκησας κύριε τὴν γῆν σου ἀπέστρεψας τὴν αἰχμαλωσίαν Ιακωβ

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 88:1

Unchecked Copy BoxPsa 88:1 - (lxx 87:1) ᾠδὴ ψαλμοῦ τοῖς υἱοῖς Κορε εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ μαελεθ τοῦ ἀποκριθῆναι συνέσεως Αιμαν τῷ Ισραηλίτῃ (87:2) κύριε ὁ θεὸς τῆς σωτηρίας μου ἡμέρας ἐκέκραξα καὶ ἐν νυκτὶ ἐναντίον σου

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 109:1

Unchecked Copy BoxPsa 109:1 - (lxx 108:1) εἰς τὸ τέλος τῷ Δαυιδ ψαλμός ὁ θεός τὴν αἴνεσίν μου μὴ παρασιωπήσῃς

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 139:1

Unchecked Copy BoxPsa 139:1 - (lxx 138:1) εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ κύριε ἐδοκίμασάς με καὶ ἔγνως με

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 140:1

Unchecked Copy BoxPsa 140:1 - (lxx 139:1) εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ (139:2) ἐξελοῦ με κύριε ἐξ ἀνθρώπου πονηροῦ ἀπὸ ἀνδρὸς ἀδίκου ῥῦσαί με

Tools

Unchecked Copy BoxJer 8:5

Unchecked Copy BoxJer 8:5 - διὰ τί ἀπέστρεψεν ὁ λαός μου οὗτος ἀποστροφὴν ἀναιδῆ καὶ κατεκρατήθησαν ἐν τῇ προαιρέσει αὐτῶν καὶ οὐκ ἠθέλησαν τοῦ ἐπιστρέψαι

Tools

Unchecked Copy BoxHab 3:19

Unchecked Copy BoxHab 3:19 - κύριος ὁ θεὸς δύναμίς μου καὶ τάξει τοὺς πόδας μου εἰς συντέλειαν ἐπὶ τὰ ὑψηλὰ ἐπιβιβᾷ με τοῦ νικῆσαι ἐν τῇ ᾠδῇ αὐτοῦ

Search Results Continued…

1. LOAD PAGE 1 1Ch 15:21–Psa 68:1

2. Currently on page 2/2 (Psa 69:1–Hab 3:19) Psa 69:1–Hab 3:19

BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LXX
Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan