Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H553 - 'āmēṣ

Aa
אָמֵץ
Transliteration
'āmēṣ
Pronunciation
aw-mats'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 117

Strong’s Definitions

אָמַץ ʼâmats, aw-mats'; a primitive root; to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage):—confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).

KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H553 in the following manner: strengthen (12x), courage (9x), strong (5x), courageous (2x), harden (2x), speed (2x), stronger (2x), confirm (1x), established (1x), fortify (1x), increaseth (1x), steadfastly minded (1x), obstinate (1x), prevailed (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H553 in the following manner: strengthen (12x), courage (9x), strong (5x), courageous (2x), harden (2x), speed (2x), stronger (2x), confirm (1x), established (1x), fortify (1x), increaseth (1x), steadfastly minded (1x), obstinate (1x), prevailed (1x).

  1. to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard

    1. (Qal) to be strong, brave, bold

    2. (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure

    3. (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to

    4. (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָמַץ ʼâmats, aw-mats'; a primitive root; to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage):—confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).
STRONGS H553: Abbreviations
† [אָמֵץ] verb be stout, strong, bold, alert (according to LagBN 28 f. from earlier אָמֹץ compare אֹמֶץ) —
Qal. Perfect 3rd person plural אָֽמְצוּ 2 Samuel 22:18 + 2 times; Imperfect יֶאֱמָ֑ץ Genesis 25:23; וַיֶּאֶמְצוּ 2 Chronicles 13:18; Imperative אֱמַץ Joshua 1:7; 1 Chronicles 28:20; אֱמַ֑ץ Joshua 1:6; אֱמָ֑ץ Deuteronomy 31:7 + 3 times; אִמְצוּ Deuteronomy 31:6 + 2 times —
1. be strong, of a people Genesis 25:23 (J); of personal enemies 2 Samuel 22:18 = Psalm 18:18; Psalm 142:7 (all followed by מִן of comparison); also (without מן) prevail 2 Chronicles 13:18.
2. Imperative be bold (always || חֲזַק, חִזְקוּ), Deuteronomy 31:7, 23; Joshua 1:6, 7, 18; (|| id. + אַל־תִּירְאוּ וְאַל־תַּעַרְצוּ) Deuteronomy 31:6; (|| id. + אַל־תַּעֲרֹץ וְאַל תֵּחָת) Joshua 1:9; (|| id. + אַל תִּירְאוּ וְאַל תֵּחָ֑תּוּ) Joshua 10:25; 1 Chronicles 22:13; 1 Chronicles 28:20; 2 Chronicles 32:7.
Pi. Perfect אִמֵּץ Deuteronomy 2:30 etc.; Imperfect יְאַמֵּץ Amos 2:14 etc.; וַיְאַמֶּץ־לוֺ Isaiah 44:14; 3rd person feminine singular suffix 3rd person masculine singular תְּאַמְּצֶנּוּ Psalm 89:22; 1st person singular suffix אֲאַמִּצְכֶם Job 16:5 etc.; Imperative אַמֵּץ Nahum 2:2; אַמֵּ֑צוּ Isaiah 35:3; אַמְּצֵ֑הוּ Deuteronomy 3:28; Infinitive suffix אַמְּצוֺ Proverbs 8:28; Participle מְאַמֶּץ־ Proverbs 24:5;
1. make firm, strengthen, followed by accusative, of giving clouds their place Proverbs 8:28 (subject י׳); of repairing temple 2 Chronicles 24:13; of physical vigour Proverbs 31:17 חָֽגְרָה בְעוֺז מָתְנֶי֑הָ וַתְּא׳ זְרוֺעֶֹֽֽֽתיהָ ׃ (subject אֵשֶׁת חַיִל); of strength for war כֹּחַ א׳ Nahum 2:2 (|| חִזֵּק מָתְנַיִם Amos 2:14 (subject חָזָק); compare Proverbs 24:5; of royal power 2 Chronicles 11:17 || חִזֵּק; compare בִּרְכַּיִם כּשְׁלוֺת א׳ Isaiah 35:3; כֹּרְעוֺת בּ׳ א׳ Job 4:4 (both || חִזֵּק יָדַיִם רָפוֺת fig, of encouragement; so א׳ alone Deuteronomy 3:28 (|| חִזֵּק) Job 16:5 (|| חשׂך which see); Psalm 89:22 (subject זְרוֺעַ י׳); of support Isaiah 41:10 (subject י׳; || עזר, תמך; — De Che below 2).
2. assure, secure for one's self, always followed by ל + suffix; of carpenter appropriating tree Isaiah 44:14; compare of י׳ appropriating Israel under figure of bough. Psalm 80:16; under figure of chosen man Psalm 80:18.
3. followed by לֵבָב harden, make obstinate Deuteronomy 2:30 (subject י׳; || הִקְשָׁה רוּחוֺ) Deuteronomy 15:7 (of unkind man); 2 Chronicles 36:13 (of king Zedekiah, || אֶת־עָרְפּוֹ הִקְשָׁה).
Hithp. Perfect הִתְאַמֵּץ 1 Kings 12:18 2 Chronicles 10:18; Imperfect וַיִּתְאַמְּצוּ 2 Chronicles 13:7; Participle מִתְאַמֶּצֶת Ruth 1:18;
1. strengthen oneself, of conspirators 2 Chronicles 13:7 (followed by עַל).
2. confirm oneself in a, purpose, be determined Ruth 1:18 (followed by ל + Infinitive)
3. make oneself alert, make haste 1 Kings 12:18 2 Chronicles 10:18 (followed by ל + Infinitive)
Hiph. Imperfect Jussive exhibit strength, be strong וְיַאֲמֵץ, לִבֶּ֑ךָ חֲזַק ויא׳ Psalm 27:14, so also Psalm 31:25 [Psalm 31:24].
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

25:23; 25:23

Deuteronomy

2:30; 2:30; 3:28; 3:28; 15:7; 31:6; 31:6; 31:7; 31:7; 31:23

Joshua

1:6; 1:6; 1:7; 1:7; 1:9; 1:18; 10:25

Ruth

1:18; 1:18

2 Samuel

22:18; 22:18

1 Kings

12:18; 12:18

1 Chronicles

22:13; 28:20; 28:20

2 Chronicles

10:18; 10:18; 11:17; 13:7; 13:7; 13:18; 13:18; 24:13; 32:7; 36:13

Job

4:4; 16:5; 16:5

Psalms

18:18; 27:14; 31:24; 80:16; 80:18; 89:22; 89:22; 142:7

Proverbs

8:28; 8:28; 24:5; 24:5; 31:17

Isaiah

35:3; 35:3; 41:10; 44:14; 44:14

Amos

2:14; 2:14

Nahum

2:2; 2:2

H553

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H553 matches the Hebrew אָמֵץ ('āmēṣ),
which occurs 41 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGén 25:23

Unchecked Copy BoxGén 25:23 - Y respondióle Jehová: Dos gentes hay en tu seno, y dos pueblos serán divididos desde tus entrañas: y el un pueblo será más fuerte que el otro pueblo, y el mayor servirá al menor.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 2:30

Unchecked Copy BoxDeut 2:30 - Mas Sehón rey de Hesbón no quiso que pasásemos por el territorio suyo; porque Jehová tu Dios había endurecido su espíritu, y obstinado su corazón para entregarlo en tu mano, como hoy.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 3:28

Unchecked Copy BoxDeut 3:28 - Y manda á Josué, y anímalo, y confórtalo; porque él ha de pasar delante de este pueblo, y él les hará heredar la tierra que verás.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 15:7

Unchecked Copy BoxDeut 15:7 - Cuando hubiere en ti menesteroso de alguno de tus hermanos en alguna de tus ciudades, en tu tierra que Jehová tu Dios te da, no endurecerás tu corazón, ni cerrarás tu mano á tu hermano pobre:

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 31:6

Unchecked Copy BoxDeut 31:6 - Esforzaos y cobrad ánimo; no temáis, ni tengáis miedo de ellos: que Jehová tu Dios es el que va contigo: no te dejará ni te desamparará.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 31:7

Unchecked Copy BoxDeut 31:7 - Y llamó Moisés á Josué, y díjole á vista de todo Israel: Esfuérzate y anímate; porque tú entrarás con este pueblo á la tierra que juró Jehová á sus padres que les había de dar, y tú se la harás heredar.

Tools

Unchecked Copy BoxDeut 31:23

Unchecked Copy BoxDeut 31:23 - Y dió orden á Josué hijo de Nun, y dijo: Esfuérzate y anímate, que tú meterás los hijos de Israel en la tierra que les juré, y yo seré contigo.

Tools

Unchecked Copy BoxJos 1:6

Unchecked Copy BoxJos 1:6 - Esfuérzate y sé valiente: porque tú repartirás á este pueblo por heredad la tierra, de la cual juré á sus padres que la daría á ellos.

Tools

Unchecked Copy BoxJos 1:7

Unchecked Copy BoxJos 1:7 - Solamente te esfuerces, y seas muy valiente, para cuidar de hacer conforme á toda la ley que mi siervo Moisés te mandó: no te apartes de ella ni á diestra ni á siniestra, para que seas prosperado en todas las cosas que emprendieres.

Tools

Unchecked Copy BoxJos 1:9

Unchecked Copy BoxJos 1:9 - Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente: no temas ni desmayes, porque Jehová tu Dios será contigo en donde quiera que fueres.

Tools

Unchecked Copy BoxJos 1:18

Unchecked Copy BoxJos 1:18 - Cualquiera que fuere rebelde á tu mandamiento, y no obedeciere á tus palabras en todas las cosas que le mandares, que muera; solamente que te esfuerces, y seas valiente.

Tools

Unchecked Copy BoxJos 10:25

Unchecked Copy BoxJos 10:25 - Y Josué les dijo: No temáis, ni os atemoricéis; sed fuertes y valientes: porque así hará Jehová á todos vuestros enemigos contra los cuales peleáis.

Tools

Unchecked Copy BoxRut 1:18

Unchecked Copy BoxRut 1:18 - Y viendo Noemi que estaba tan resuelta á ir con ella, dejó de hablarle.

Tools

Unchecked Copy Box2Sam 22:18

Unchecked Copy Box2Sam 22:18 - Libróme de fuertes enemigos, de aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo.

Tools

Unchecked Copy Box1Rey 12:18

Unchecked Copy Box1Rey 12:18 - Y el rey Roboam envió á Adoram, que estaba sobre los tributos; pero apedreóle todo Israel, y murió. Entonces el rey Roboam se esforzó á subir en un carro, y huir á Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box1Crón 22:13

Unchecked Copy Box1Crón 22:13 - Entonces serás prosperado, si cuidares de poner por obra los estatutos y derechos que Jehová mandó á Moisés para Israel. Esfuérzate pues, y cobra ánimo; no temas, ni desmayes.

Tools

Unchecked Copy Box1Crón 28:20

Unchecked Copy Box1Crón 28:20 - Dijo más David á Salomón su hijo: Anímate y esfuérzate, y ponlo por obra; no temas, ni desmayes, porque el Dios Jehová, mi Dios, será contigo: él no te dejará, ni te desamparará, hasta que acabes toda la obra para el servicio de la casa de Jehová.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 10:18

Unchecked Copy Box2Crón 10:18 - Envió luego el rey Roboam á Adoram, que tenía cargo de los tributos; pero le apedrearon los hijos de Israel, y murió. Entonces se esforzó el rey Roboam, y subiendo en un carro huyó á Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 11:17

Unchecked Copy Box2Crón 11:17 - Así fortificaron el reino de Judá, y confirmaron á Roboam hijo de Salomón, por tres años; porque tres años anduvieron en el camino de David y de Salomón.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 13:7

Unchecked Copy Box2Crón 13:7 - Y se allegaron á él hombres vanos, hijos de iniquidad, y pudieron más que Roboam hijo de Salomón, porque Roboam era mozo y tierno de corazón, y no se defendió de ellos.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 13:18

Unchecked Copy Box2Crón 13:18 - Así fueron humillados los hijos de Israel en aquel tiempo: mas los hijos de Judá se fortificaron, porque se apoyaban en Jehová el Dios de sus padres.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 24:13

Unchecked Copy Box2Crón 24:13 - Hacían pues los oficiales la obra, y por sus manos fué la obra restaurada, y restituyeron la casa de Dios á su condición, y la consolidaron.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 32:7

Unchecked Copy Box2Crón 32:7 - Esforzaos y confortaos; no temáis, ni hayáis miedo del rey de Asiria, ni de toda su multitud que con él viene; porque más son con nosotros que con él.

Tools

Unchecked Copy Box2Crón 36:13

Unchecked Copy Box2Crón 36:13 - Rebelóse asimismo contra Nabucodonosor, al cual había jurado por Dios; y endureció su cerviz, y obstinó su corazón, para no volverse á Jehová el Dios de Israel.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 4:4

Unchecked Copy BoxJob 4:4 - Al que vacilaba, enderezaban tus palabras, y esforzabas las rodillas que decaían.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 16:5

Unchecked Copy BoxJob 16:5 - Mas yo os alentaría con mis palabras, y la consolación de mis labios apaciguaría el dolor vuestro.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 18:17

Unchecked Copy BoxSal 18:17 - Libróme de mi poderoso enemigo, y de los que me aborrecían, aunque eran ellos más fuertes que yo.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 27:14

Unchecked Copy BoxSal 27:14 - Aguarda á Jehová; esfuérzate, y aliéntese tu corazón: sí, espera á Jehová.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 31:24

Unchecked Copy BoxSal 31:24 - Esforzaos todos vosotros los que esperáis en Jehová, y tome vuestro corazón aliento.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 80:15

Unchecked Copy BoxSal 80:15 - Y la planta que plantó tu diestra, y el renuevo que para ti corroboraste.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 80:17

Unchecked Copy BoxSal 80:17 - Sea tu mano sobre el varón de tu diestra, sobre el hijo del hombre que para ti corroboraste.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 89:21

Unchecked Copy BoxSal 89:21 - Mi mano será firme con él, mi brazo también lo fortificará.

Tools

Unchecked Copy BoxSal 142:6

Unchecked Copy BoxSal 142:6 - Escucha mi clamor, que estoy muy afligido; líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 8:28

Unchecked Copy BoxProv 8:28 - Cuando afirmaba los cielos arriba, cuando afirmaba las fuentes del abismo;

Tools

Unchecked Copy BoxProv 24:5

Unchecked Copy BoxProv 24:5 - El hombre sabio es fuerte; y de pujante vigor el hombre docto.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 31:17

Unchecked Copy BoxProv 31:17 - Ciñó sus lomos de fortaleza, y esforzó sus brazos.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 35:3

Unchecked Copy BoxIsa 35:3 - Confortad á las manos cansadas, roborad las vacilantes rodillas.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 41:10

Unchecked Copy BoxIsa 41:10 - No temas, que yo soy contigo; no desmayes, que yo soy tu Dios que te esfuerzo: siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia.

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 44:14

Unchecked Copy BoxIsa 44:14 - Cortaráse cedros, y tomará encina y alcornoque, y entre los árboles del bosque se esforzará; plantará pino, que se críe con la lluvia.

Tools

Unchecked Copy BoxAmós 2:14

Unchecked Copy BoxAmós 2:14 - Y la huída perecerá del ligero, y el fuerte no esforzará su fuerza, ni el valiente librará su vida;

Tools

Unchecked Copy BoxNah 2:1

Unchecked Copy BoxNah 2:1 - SUBIÓ destruidor contra ti: guarda la fortaleza, mira el camino, fortifica los lomos, fortalece mucho la fuerza.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan