LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5889 - ʿāyēp̄

Choose a new font size and typeface
עָיֵף
Transliteration
ʿāyēp̄
Pronunciation
aw-yafe'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1614a

Variant Spellings

The following spelling is supported by Strongs and Gesenius: עיף.

Strong’s Definitions

עָיֵף ʻâyêph, aw-yafe'; from H5888; languid:—faint, thirsty, weary.


KJV Translation Count — Total: 17x

The KJV translates Strong's H5889 in the following manner: weary (8x), faint (6x), thirsty (3x).

KJV Translation Count — Total: 17x
The KJV translates Strong's H5889 in the following manner: weary (8x), faint (6x), thirsty (3x).
  1. faint, exhausted, weary

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָיֵף ʻâyêph, aw-yafe'; from H5888; languid:—faint, thirsty, weary.
STRONGS H5889: Abbreviations
עָיֵף adjective faint, weary; — ע׳ absolute Genesis 25:29 +; feminine עֲיֵפָה Jeremiah 31:25 +; plural עֲיֵפִים Judges 8:4 +; — from exertion and hunger Genesis 25:20, 30 (J), Judges 8:4, 5; Deuteronomy 25:18 (+ יָגֵעַ), compare Isaiah 5:27, הָנִיחוּ לֶע׳ Isaiah 28:12 (figurative), 2 Samuel 16:14 (si vera lectio, proper name, of a location needed, compare We Dr HPS); + רָעֵב, צָמֵא 2 Samuel 17:29; specifically from thirst Isaiah 29:8 (simile), Job 22:7, נֶפֶשׁ ע׳ Proverbs 25:25 and (figurative) Jeremiah 31:25 (|| דָּֽאֲבָה); hence אֶרֶץ צִיָּה וְעָיֵף Psalm 63:2 (figurative, on masculine see KöSynt. § 334 f.), compare Psalm 143:6 (simile), Isaiah 32:2 (opposed to צֵל, in simile); ע׳ that is beast Isaiah 46:1 — See also foregoing H5888.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

25:20; 25:29; 25:30

Deuteronomy

25:18

Judges

8:4; 8:4; 8:5

2 Samuel

16:14; 17:29

Job

22:7

Psalms

63:2; 143:6

Proverbs

25:25

Isaiah

5:27; 28:12; 29:8; 32:2; 46:1

Jeremiah

31:25; 31:25

H5889

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5889 matches the Hebrew עָיֵף (ʿāyēp̄),
which occurs 17 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 25:29 - ἥψησεν δὲ Ιακωβ ἕψεμα ἦλθεν δὲ Ησαυ ἐκ τοῦ πεδίου ἐκλείπων
Unchecked Copy BoxGen 25:30 - καὶ εἶπεν Ησαυ τῷ Ιακωβ γεῦσόν με ἀπὸ τοῦ ἑψέματος τοῦ πυρροῦ τούτου ὅτι ἐκλείπω διὰ τοῦτο ἐκλήθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ Εδωμ
Unchecked Copy BoxDeu 25:18 - πῶς ἀντέστη σοι ἐν τῇ ὁδῷ καὶ ἔκοψέν σου τὴν οὐραγίαν τοὺς κοπιῶντας ὀπίσω σου σὺ δὲ ἐπείνας καὶ ἐκοπίας καὶ οὐκ ἐφοβήθη τὸν θεόν
Unchecked Copy BoxJdg 8:4 - καὶ ἦλθεν Γεδεων ἐπὶ τὸν Ιορδάνην καὶ διέβη αὐτὸς καὶ οἱ τριακόσιοι ἄνδρες μετ᾽ αὐτοῦ ὀλιγοψυχοῦντες καὶ πεινῶντες
Unchecked Copy BoxJdg 8:5 - καὶ εἶπεν τοῖς ἀνδράσιν Σοκχωθ δότε δὴ ἄρτους τῷ λαῷ τῷ μετ᾽ ἐμοῦ ὅτι πεινῶσιν ἐγὼ δὲ διώκω ὀπίσω Ζεβεε καὶ Σαλμανα βασιλέων Μαδιαμ
Unchecked Copy Box2Sa 16:14 - καὶ ἦλθεν βασιλεὺς καὶ πᾶς λαὸς αὐτοῦ ἐκλελυμένοι καὶ ἀνέψυξαν ἐκεῖ
Unchecked Copy Box2Sa 17:29 - καὶ μέλι καὶ βούτυρον καὶ πρόβατα καὶ Σαφφωθ βοῶν καὶ προσήνεγκαν τῷ Δαυιδ καὶ τῷ λαῷ τῷ μετ᾽ αὐτοῦ φαγεῖν ὅτι εἶπαν λαὸς πεινῶν καὶ ἐκλελυμένος καὶ διψῶν ἐν τῇ ἐρήμῳ
Unchecked Copy BoxJob 22:7 - οὐδὲ ὕδωρ διψῶντας ἐπότισας ἀλλὰ πεινώντων ἐστέρησας ψωμόν
Unchecked Copy BoxPsa 63:1 - (LXX 62:1)ψαλμὸς τῷ Δαυιδ ἐν τῷ εἶναι αὐτὸν ἐν τῇ ἐρήμῳ τῆς Ιουδαίας (62:2) θεὸς θεός μου πρὸς σὲ ὀρθρίζω ἐδίψησέν σοι ψυχή μου ποσαπλῶς σοι σάρξ μου ἐν γῇ ἐρήμῳ καὶ ἀβάτῳ καὶ ἀνύδρῳ
Unchecked Copy BoxPsa 143:6 - (LXX 142:6)διεπέτασα τὰς χεῖράς μου πρὸς σέ ψυχή μου ὡς γῆ ἄνυδρός σοι διάψαλμα
Unchecked Copy BoxPro 25:25 - ὥσπερ ὕδωρ ψυχρὸν ψυχῇ διψώσῃ προσηνές οὕτως ἀγγελία ἀγαθὴ ἐκ γῆς μακρόθεν
Unchecked Copy BoxIsa 5:27 - οὐ πεινάσουσιν οὐδὲ κοπιάσουσιν οὐδὲ νυστάξουσιν οὐδὲ κοιμηθήσονται οὐδὲ λύσουσιν τὰς ζώνας αὐτῶν ἀπὸ τῆς ὀσφύος αὐτῶν οὐδὲ μὴ ῥαγῶσιν οἱ ἱμάντες τῶν ὑποδημάτων αὐτῶν
Unchecked Copy BoxIsa 28:12 - λέγοντες αὐτῷ τοῦτο τὸ ἀνάπαυμα τῷ πεινῶντι καὶ τοῦτο τὸ σύντριμμα καὶ οὐκ ἠθέλησαν ἀκούειν
Unchecked Copy BoxIsa 29:8 - καὶ ἔσονται ὡς οἱ ἐν ὕπνῳ πίνοντες καὶ ἔσθοντες καὶ ἐξαναστάντων μάταιον αὐτῶν τὸ ἐνύπνιον καὶ ὃν τρόπον ἐνυπνιάζεται διψῶν ὡς πίνων καὶ ἐξαναστὰς ἔτι διψᾷ δὲ ψυχὴ αὐτοῦ εἰς κενὸν ἤλπισεν οὕτως ἔσται πλοῦτος πάντων τῶν ἐθνῶν ὅσοι ἐπεστράτευσαν ἐπὶ τὸ ὄρος Σιων
Unchecked Copy BoxIsa 32:2 - καὶ ἔσται ἄνθρωπος κρύπτων τοὺς λόγους αὐτοῦ καὶ κρυβήσεται ὡς ἀφ᾽ ὕδατος φερομένου καὶ φανήσεται ἐν Σιων ὡς ποταμὸς φερόμενος ἔνδοξος ἐν γῇ διψώσῃ
Unchecked Copy BoxIsa 46:1 - ἔπεσε Βηλ συνετρίβη Δαγων ἐγένετο τὰ γλυπτὰ αὐτῶν εἰς θηρία καὶ κτήνη αἴρετε αὐτὰ καταδεδεμένα ὡς φορτίον κοπιῶντι
Unchecked Copy BoxJer 31:25 - (LXX 38:25)ὅτι ἐμέθυσα πᾶσαν ψυχὴν διψῶσαν καὶ πᾶσαν ψυχὴν πεινῶσαν ἐνέπλησα
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan